Это не псалом ли Давида `Величит душа моя Господа`?
ZashitnikA
(10.09.2012 18:57)
Bonduca писал(а):
Это не псалом ли Давида `Величит душа моя Господа`?
`Величит душа моя Господа...` - это не псалом, а слова Девы Марии (обращенные к праведной Елисавете - матери Иоанна Крестителя) из Евангелия (от Луки, если не ошибаюсь...).
victormain
(10.09.2012 20:14)
ZashitnikA писал(а):
`Величит душа моя Господа...` - это не псалом, а слова Девы Марии (обращенные к праведной Елисавете - матери Иоанна Крестителя) из Евангелия (от Луки, если не ошибаюсь...).
Верно, от Луки, 1:46 и далее. Но общность Песни Богородицы с псалмами несомненна, см. напр. Пс.33,4.
ZashitnikA
(11.09.2012 14:06)
victormain писал(а):
Верно, от Луки, 1:46 и далее. Но общность Песни Богородицы с псалмами несомненна, см. напр. Пс.33,4.
Бесспорно, слова схожие есть...
victormain
(11.09.2012 18:10)
ZashitnikA писал(а):
Бесспорно, слова схожие есть...
Я бы сказал - не только слова, но и посыл. Совершенно естественно по преемственности Заветов.
ZashitnikA
(12.09.2012 18:34)
victormain писал(а):
Я бы сказал - не только слова, но и посыл. Совершенно естественно по преемственности Заветов.
Связь такая же как между Лк.2:42 и 2Пар33:1.
ZashitnikA
(12.09.2012 18:35)
- и посыл и преемственность Заветов!..
victormain
(12.09.2012 21:10)
ZashitnikA писал(а):
Связь такая же как между Лк.2:42 и 2Пар33:1.
??? Ну возраст - да, но как-то образы уж больно не монтируются. Манассия всё-таки ещё тот тип был, насколько я помню :))
ZashitnikA
(12.09.2012 22:07)
victormain писал(а):
... общность Песни Богородицы с псалмами несомненна, см. напр. Пс.33,4.
Признайтесь, это натяжка! :)
victormain
(12.09.2012 23:16)
ZashitnikA писал(а):
Признайтесь, это натяжка! :)
Ни за что) Цитатами из Псалтыря, аллюзиями на эту книгу пересыпаны все тексты Нового Завета. Как и из Исайи, Иеремии, Иезекииля, не говоря уже о Второзаконии. Для Марии вспомнить и пропеть текст из псалма в такой ситуации - более, чем естественно, никакой натяжки.
Господа`?
(обращенные к праведной Елисавете - матери Иоанна Крестителя) из Евангелия (от Луки, если
не ошибаюсь...).
слова Девы Марии (обращенные к праведной Елисавете - матери Иоанна Крестителя) из
Евангелия (от Луки, если не ошибаюсь...).
Песни Богородицы с псалмами несомненна, см. напр. Пс.33,4.
Богородицы с псалмами несомненна, см. напр. Пс.33,4.
- не только слова, но и посыл. Совершенно естественно по преемственности Заветов.
Совершенно естественно по преемственности Заветов.
2Пар33:1.
2Пар33:1.
всё-таки ещё тот тип был, насколько я помню :))
несомненна, см. напр. Пс.33,4.
Цитатами из Псалтыря, аллюзиями на эту книгу пересыпаны все тексты Нового Завета. Как и из
Исайи, Иеремии, Иезекииля, не говоря уже о Второзаконии. Для Марии вспомнить и пропеть
текст из псалма в такой ситуации - более, чем естественно, никакой натяжки.