Скачать ноты
Франц Ксавер Рихтер - Leçons des ténèbres (Уроки тьмы): 1.Уроки Страстной среды
1ere leçons du Mercredi saint
2eme leçons du Mercredi saint
3eme leçons du Mercredi saint
 
Даниэль Кюйе (скрипач/дирижер) , Изабель Пульнар (сопрано), Жиль Рагон (тенор), Питер Харви (баритон), Барочный ансамбль `Stradivaria` (Нант)

альбом 2000г. выпуска
         (3)  


alexa_minsk (08.08.2023 10:41)
«Lecons des Tenebres» или «Плач Иеремии» - в память о страстях Христа в дни,
предшествующие Пасхе.

Mikhail_Kollontay (09.08.2023 11:33)
alexa_minsk писал(а):
«Lecons des Tenebres» или «Плач Иеремии» - в
память о страстях Христа в дни, предшествующие Пасхе.
Какие уроки тьмы? Что за ужас в
переводе. Это традиционный католический термин просто. Идиома, если угодно. Мама Кузьмы
получается, смайл.

Niksti (09.08.2023 19:09)
Mikhail_Kollontay писал(а):
Какие уроки тьмы? Что за ужас в переводе.
Это традиционный католический термин просто. Идиома, если угодно. Мама Кузьмы получается,
смайл.
Это жанр католической литургии во Франции 17 века.
https://fr.wikipedia.org/wiki/Le%C3%A7ons_de_T%C3%A9n%C3%A8bres
Статья на французском, но мне предложили перевести на русский. Статья слишком длинная,
чтобы целиком перемещать её сюда. Вот начало:
Уроки тьмы - это литургический музыкальный жанр, созданный во Франции в семнадцатом веке
и предназначенный для первого из трех ноктюрнов, которые сопровождают каждую службу Тьмы
(утрени Великого четверга, пятницы и субботы). Этот жанр не пережил музыку барокко,
исчезнув в первой половине восемнадцатого века, но он обеспечил лирическую тему, часто
вызываемую в литературе до наших дней.

Дальше - интересно для интересующихся.



 
     
classic-online@bk.ru