Либретто, чтобы легче слушать было:
ОПЕРА В 3-Х ДЕЙСТВИЯХ
ПЕРВОЕ ДЕЙСТВИЕ
Площадь в Тифлисе. Рассвет. Оживленное движение: торговцы, покупатели, канатоходец и вступившие в шуточную схватку храбрецы. Здесь и прибывший из Ирана знаменитый ашуг (бард).
Издали доносится пение Саят-Новы.
Появившейся на площади княгине Анне представляют вышедших на меджлис бардов. Персидский ашуг приглашает Саята на конкурс, где, услышав его песнь-восхваление красавицы «Весь мир я обошел», принимает свое поражение. Саят очаровывает и Анну, которая приглашает его выступить во дворце.
Завороженный красотой Анны, Саят исполняет песнь своей любви, которая покоряет девушку: «Пусть разгневается мой брат, и меня накажет весь дворец, я не в силах забыть тебя, мой Саят-Нова».
ВТОРОЕ ДЕЙСТВИЕ
Тронный зал. Царь Геракл представляет гостям и членам дворца жениха своей сестры – Ишхана. Все присутствующие передают молодым теплые пожелания. Но Анна одинока и грустна. На площади дворцовые актеры играют любовную сцену, пользуясь накидкой, оставленной Анной. Эта сцена вызывает у Ишхана подозрения.
Царь приказывает вызвать Саят-Нову, чтобы тот своим стихом пожелал счастья Ишхану и Анне. Эта песнь становится не скрываемым признанием в любви Саята к Анне. Их чувства взаимны.
Разгневанный чувством ревности, Ишхан прерывает песню. Разбушевалась и палата – «простолюдин поет о любови к княгине…».
Приходит час расставания Анны и Саята… Тщетны попытки Анны убедить любимого о намерении царя даровать ему рыцарство и о том, что молодые скоро будут вместе. Но гордость Саят-Новы непоколебима – ему не нужно это рыцарство.
Ашуг отправляется в монастырь.
ТРЕТЬЕ ДЕЙСТВИЕ
Монастырь Ахпат. Звучит чарующий «Оровел» («Песня Пахаря»), который призывает Саята к мирской жизни. В момент молитвы Саяту как видение является Анна. Заканчивается молитва, а душа Саята извергается песней «Мой мир-одно окошко».
…Доходит ужасающее известие: тысячное войско врага дошло до Тифлиса. В опасности существование нации и ее вера. Саят призывает народ «быть защитниками своей священной земли и воды».
Всё бы хорошо, только про любовь в конце ничего. И про победу или поражение тоже. Иногда либретто так странно публикуют - точно обрубают в конце, и додумывай, что хочешь, пока до конца не дослушаешь.
Volovikelena
(14.08.2020 17:56)
Вообще, слушать фактически невозможно при том, что музыка замечательная и певцы хорошие. Запись в шумах и свисте. Понятно, что со спектакля. Но ведь 2011 год был на дворе, а не 1947 или 1930, к примеру. Как такой ужас можно было загрузить? По ушам бьет неимоверно. Меня только на первое действие хватило. Может быть, кому-то удастся загрузить более нормально звучащий вариант.
lesovichenko
(02.01.2023 18:36)
Volovikelena писал(а):
Вообще, слушать фактически невозможно при том, что музыка замечательная и певцы хорошие. Запись в шумах и свисте.
Запись, действительно, ужасная, но спасибо, что есть хоть такая. Постепенно привыкаешь, перестаёшь обращать внимание на шумы.
оперы!
ОПЕРА В 3-Х ДЕЙСТВИЯХ
ПЕРВОЕ ДЕЙСТВИЕ
Площадь в Тифлисе. Рассвет. Оживленное движение: торговцы, покупатели, канатоходец и
вступившие в шуточную схватку храбрецы. Здесь и прибывший из Ирана знаменитый ашуг (бард).
Издали доносится пение Саят-Новы.
Появившейся на площади княгине Анне представляют вышедших на меджлис бардов. Персидский
ашуг приглашает Саята на конкурс, где, услышав его песнь-восхваление красавицы «Весь мир я
обошел», принимает свое поражение. Саят очаровывает и Анну, которая приглашает его
выступить во дворце.
Завороженный красотой Анны, Саят исполняет песнь своей любви, которая покоряет девушку:
«Пусть разгневается мой брат, и меня накажет весь дворец, я не в силах забыть тебя, мой
Саят-Нова».
ВТОРОЕ ДЕЙСТВИЕ
Тронный зал. Царь Геракл представляет гостям и членам дворца жениха своей сестры –
Ишхана. Все присутствующие передают молодым теплые пожелания. Но Анна одинока и грустна.
На площади дворцовые актеры играют любовную сцену, пользуясь накидкой, оставленной Анной.
Эта сцена вызывает у Ишхана подозрения.
Царь приказывает вызвать Саят-Нову, чтобы тот своим стихом пожелал счастья Ишхану и Анне.
Эта песнь становится не скрываемым признанием в любви Саята к Анне. Их чувства взаимны.
Разгневанный чувством ревности, Ишхан прерывает песню. Разбушевалась и палата –
«простолюдин поет о любови к княгине…».
Приходит час расставания Анны и Саята… Тщетны попытки Анны убедить любимого о намерении
царя даровать ему рыцарство и о том, что молодые скоро будут вместе. Но гордость Саят-Новы
непоколебима – ему не нужно это рыцарство.
Ашуг отправляется в монастырь.
ТРЕТЬЕ ДЕЙСТВИЕ
Монастырь Ахпат. Звучит чарующий «Оровел» («Песня Пахаря»), который призывает Саята к
мирской жизни. В момент молитвы Саяту как видение является Анна. Заканчивается молитва, а
душа Саята извергается песней «Мой мир-одно окошко».
…Доходит ужасающее известие: тысячное войско врага дошло до Тифлиса. В опасности
существование нации и ее вера. Саят призывает народ «быть защитниками своей священной
земли и воды».
Всё бы хорошо, только про любовь в конце ничего. И про победу или поражение тоже. Иногда
либретто так странно публикуют - точно обрубают в конце, и додумывай, что хочешь, пока до
конца не дослушаешь.
Запись в шумах и свисте. Понятно, что со спектакля. Но ведь 2011 год был на дворе, а не
1947 или 1930, к примеру. Как такой ужас можно было загрузить? По ушам бьет неимоверно.
Меня только на первое действие хватило. Может быть, кому-то удастся загрузить более
нормально звучащий вариант.
что музыка замечательная и певцы хорошие. Запись в шумах и свисте.
действительно, ужасная, но спасибо, что есть хоть такая. Постепенно привыкаешь, перестаёшь
обращать внимание на шумы.