Хильдегарда Бингенская, : Ave Maria, O auctrix vite , исп. Барбара Торнтон

Хильдегарда Бингенская - Ave Maria, O auctrix vite

Barbara Thornton, a singer and co-director of The Ensemble for medieval music Sequentia. (Heather Knutson, soloist.)

(11)

Allaya (28.01.2013 12:22)

Немного молитвенно заунывно, но почему-то очень трогает. То-ли голос очень красив, то-ли
ещё что?

Andreewa (28.01.2013 12:39)

Allaya писал(а):

Немного молитвенно заунывно, но почему-то очень
трогает. То-ли голос очень красив, то-ли ещё что?

Голос изумительно красив! А вот
заунывности не почувствовала.)))

Allaya (28.01.2013 13:32)

Andreewa писал(а):

Голос изумительно красив! А вот заунывности не
почувствовала.)))

Я тоже ещё раз прослушала. Это монотонно, не заунывно. и очень
красиво. Потом прочитала про Хильдегарду, очень интересно. Своеобразная музыка, что-то в
душе отзывается.

Allaya (28.01.2013 18:46)

Поскольку открыла для себя сегодня эту замечательную монахиню, решила поделиться с вами
другим сегодняшним открытием, Молитвой пожилого человека, которую написала другая монахиня
в 16 веке, и перевёл её с английского Юрий Герман, мне очень понравилась. Может кто нибудь
прочтёт.

Господи, ты знаешь лучше меня, что я скоро состарюсь. Удержи меня от рокового обыкновения
думать, что я обязан по любому поводу что-то сказать... Спаси меня от стремления
вмешиваться в дела каждого, чтобы что-то улучшить. Пусть я буду размышляющим, но не
занудой. Полезным, но не деспотом. Охрани меня от соблазна детально излагать бесконечные
подробности. Дай мне крылья, чтобы я в немощи достигал цели. Опечатай мои уста, если я
хочу повести речь о болезнях. Не щади меня, когда у тебя будет случай преподать мне
блистательный урок, доказав, что и я могу ошибаться... Если я умел бывать радушным,
сбереги во мне эту способность. Право, я не собираюсь превращаться в святого: иные у них
невыносимы в близком общении. Однако и люди кислого нрава – вершинные творения самого
дьявола. Научи меня открывать хорошее там, где его не ждут, и распознавать неожиданные
таланты в других людях. Аминь.

Мудрые были монахини. И музыка прекрасная.

Andreewa (29.01.2013 14:24)

Allaya писал(а):

Какая хорошая молитва, спасибо!
Главное, всем подходит))

Allaya (29.01.2013 17:59)

Andreewa писал(а):

Какая хорошая молитва, спасибо! Главное, всем
подходит))

Спасибо. И молитва и музыка, подходят всем. Жаль, что мало кто обратил
внимание. Но кому прочесть, тот прочёл.

Maxilena (29.01.2013 18:09)

Allaya писал(а):

Спасибо. И молитва и музыка, подходят всем. Жаль,
что мало кто обратил внимание. Но кому прочесть, тот прочёл.

Большое Вам спасибо,
Татьяна!

Allaya (29.01.2013 18:26)

Maxilena писал(а):

Большое Вам спасибо, Татьяна!

Я вот так и
знала, что Вы увидите и прчтёте. У Алексея Германа эта молитва висит на стене в рамке,
осталась от отца. Здесь немного сокращено. И ведь тоже монахиня написала. Всё-таки люди
мало меняются. Всё как и 400 лет назад.

Maxilena (29.01.2013 18:28)

Allaya писал(а):

Я вот так и знала, что Вы увидите и прчтёте. У
Алексея Германа эта молитва висит на стене в рамке,

)))) Чудесная молитва!

Aelina (29.01.2013 18:45)

Allaya писал(а):

Здесь немного сокращено.

А в сокращенном виде
она поможет?
Насколько я знаю , слов из молитвы выбрасывать не полагается , теряется вся сила.

Allaya (29.01.2013 18:48)

Aelina писал(а):

А в сокращенном виде она поможет?
Насколько я знаю , слов из молитвы выбрасывать не полагается , теряется вся
сила.

Вам точно поможет. Кому-то хоть сто раз прочтённая и не в сокращённом - всё
бестолку.

Наши контакты