Любопытно: здесь же, в Классик-он лайн эту песню поет Нетания Даврат с названием `Неизвестный композитор - Folk Song of Russia: Oh the Snow Ball Bush is Blooming`. Ну, насколько же, иначе! Лиричнее, мягче, может быть совсем из другого 1949 года (Нетания Даврат уехала в 1948). Поет с с американским оркестром в 1960г. И, конечно, ни с каким там `неизвестным композитором`, как и некоторые её другие песни. Хотя, по моему, эта лиричность, немного печальная (осторожно скажу в противопоставлении традиционной духоподъемности) звучит во всех её русских песнях. По мне, так, больше всего в Ой ты ноченька (Неизвестный композитор - Folk Song of Russia: O Thou Silent Night)
sir Grey
(17.02.2020 13:32)
https://www.youtube.com/watch?v=o3UZA0b6EUQ
Геннадий Рябов
(17.02.2020 14:22)
sir Grey писал(а):
https://www.youtube.com/watch?v=o3UZA0b6EUQ
Да, в части английского Евгения Онегина, распространенье наше по планете, по Высоцкому, как известно, особенно заметно вдалеке. Но не только. Вот, например, эта мелодия звучит еще и в известной отечественной мистификации Михаила Гольдштейна, Симфонии №21, якобы Овсянико-Куликовского, на 21-47 мин из 25-18 :
https://classic-online.ru/archive/?file_id=7224
https://classic-online.ru/ru/production/4728
Некую полновесность этому событию придает еще и то, что сочинение возникло по совету - друга - Иссака Дунаевского. Который ничем другим не мог помочь способному композитору, у которого ничего из сочинений не принимали из-за 5-ой статьи. Совет сопровождался откровением, что и сам советчик к подобному приему иногда прибегает, и подарком - как раз мелодией `Ой цветет калина` для предлагаемого шедевра. Хотя, сейчас, когда вся скандальность осталась давно позади, а исполнение Симфонии Мравинским остается исполнением Мравинского, оказывается, как мне кажется, что то, что получилось, вполне можно слушать. И с удовольствием. В том числе от хитросплетений отечественной композиции.
`Неизвестный композитор - Folk Song of Russia: Oh the Snow Ball Bush is Blooming`. Ну,
насколько же, иначе! Лиричнее, мягче, может быть совсем из другого 1949 года (Нетания
Даврат уехала в 1948). Поет с с американским оркестром в 1960г. И, конечно, ни с каким там
`неизвестным композитором`, как и некоторые её другие песни. Хотя, по моему, эта
лиричность, немного печальная (осторожно скажу в противопоставлении традиционной
духоподъемности) звучит во всех её русских песнях. По мне, так, больше всего в Ой ты
ноченька (Неизвестный композитор - Folk Song of Russia: O Thou Silent Night)
писал(а):
английского Евгения Онегина, распространенье наше по планете, по Высоцкому, как известно,
особенно заметно вдалеке. Но не только. Вот, например, эта мелодия звучит еще и в
известной отечественной мистификации Михаила Гольдштейна, Симфонии №21, якобы
Овсянико-Куликовского, на 21-47 мин из 25-18 :
https://classic-online.ru/archive/?file_id=7224
https://classic-online.ru/ru/production/4728
Некую полновесность этому событию придает еще и то, что сочинение возникло по совету -
друга - Иссака Дунаевского. Который ничем другим не мог помочь способному композитору, у
которого ничего из сочинений не принимали из-за 5-ой статьи. Совет сопровождался
откровением, что и сам советчик к подобному приему иногда прибегает, и подарком - как раз
мелодией `Ой цветет калина` для предлагаемого шедевра. Хотя, сейчас, когда вся
скандальность осталась давно позади, а исполнение Симфонии Мравинским остается исполнением
Мравинского, оказывается, как мне кажется, что то, что получилось, вполне можно слушать. И
с удовольствием. В том числе от хитросплетений отечественной композиции.