Хоакин Родриго - Концерт в галантном духе (in modo galante) для виолончели с оркестром (1949)
1. Allegro grazioso
2. Adagietto
3. Rondo giocoso (Allegro deciso)
Роберт Коэн (виолончель) , Энрике Батис (дирижер), Лондонский симфонический оркестр

Cello - Robert COHEN
         (14)  


alexa_minsk (23.02.2013 18:15)
этот концерт написан специально для британского виолончелиста Джулиана Ллойда Уэббера.
Жаль, нет записи в его исполнении...

kozakol2008 (23.02.2013 18:41)
alexa_minsk писал(а):
... Жаль, нет записи в его
исполнении...
Похоже на то, что в Архиве этого виолончелиста просто НЕТ...

alexa_minsk (23.02.2013 19:05)
kozakol2008 писал(а):
Похоже на то, что в Архиве этого виолончелиста
просто НЕТ...
есть - http://classic-online.ru/ru/performer/6150

kozakol2008 (23.02.2013 19:08)
alexa_minsk писал(а):
есть -
http://classic-online.ru/ru/performer/6150
Ну вот... А я искала исполнителя на букву
`У`...

alexa_minsk (23.02.2013 19:21)
kozakol2008 писал(а):
Ну вот... А я искала исполнителя на букву
`У`...
у их `семейства` не совсем обычная для нас двойная фамилия

Mick_M (23.02.2013 20:18)
alexa_minsk писал(а):
у их `семейства` не совсем обычная для нас
двойная фамилия
Не очень логично это, но с Уэбберами еще как-то ничего. Но то, что
Микеланджели в Архиве на букву Б (Бенедетти) - это, простите, нонсенс. Да и Марту пора бы
именовать как во всем мире - АргериЧ, а не как-то по-немецки. Слышал как ее имя произносят
на пяти языках, и только в ряде русских текстов она АргериХ. Она не немка - она аргентинка
хорватского происхождения, и в оригинале - АргЕрич. Естественно, ударение на втором слоге
не приживется (да и не надо), но германизировать ее тоже не надо бы. Пример: на 59-й
секунде произносят https://www.youtube.com/watch?v=uQORMrmmFY4

Romy_Van_Geyten (23.02.2013 20:23)
Mick_M писал(а):
Не очень логично это, но с Уэбберами еще как-то
ничего. Но то, что Микеланджели в Архиве на букву Б (Бенедетти) - это, простите,
нонсенс.
Миша, в этом случае всё правильно у него двойная фамилия - Бенедетти
Микеланджели.

Mick_M (23.02.2013 20:31)
Romy_Van_Geyten писал(а):
Миша, в этом случае всё правильно у него
двойная фамилия - Бенедетти Микеланджели.
Совет: вложите в гугл Benedetti, а потом
Michelangeli. Ответ придет сам по себе. Да и на Форуме, как заметили, его называют только
Микеланджели (иногда, естественно, Артуро, как у нас водится). Что-то я не встречал, чтобы
кто-нибудь посоветовал послушать 3-й ЛвБ у Бенедетти:))) Такого много - все-таки
Рембрандт, а не ван Рейн, все-таки Серватнес, а не Сааведра и т.п.

alexa_minsk (23.02.2013 20:32)
Mick_M писал(а):
Не очень логично это, но с Уэбберами еще как-то
ничего.
Джулиан ЛЛОЙД УЭББЕР и
Эндрю ЛЛОЙД УЭББЕР сыновья композитора
Уильяма ЛЛОЙДа УЭББЕРа.

Всё очень логично.

Romy_Van_Geyten (23.02.2013 20:43)
Mick_M писал(а):
Совет: вложите в гугл Benedetti, а потом
Michelangeli.
Всё правильно. Но в любых списках фамилий должно быть определённое
единообразие - фамилия - это фамилия, имя - имя. Не совать же Бенедетти в имя! А если
выпустить и писать просто Артуро Микеланджели, то ещё хуже...

artbtgs (23.02.2013 20:58)
Romy_Van_Geyten писал(а):
Всё правильно.
да. посмотрел в
бумажной энциклопедии - на `б` там.

alexa_minsk (23.02.2013 21:13)
andrey_sorokin писал(а):
да. посмотрел в бумажной энциклопедии - на
`б` там.
Гугл и Вики - не самые точные источники информации.

Mick_M (23.02.2013 21:29)
alexa_minsk писал(а):
Гугл и Вики - не самые точные источники
информации.
Естественно! Моя слушательская биоргафия длиной в ... много-много лет
значительно точнее. Основываюсь только на ней:)))

Deimos (30.01.2019 05:08)
alexa_minsk писал(а):
этот концерт написан специально для британского
виолончелиста Джулиана Ллойда Уэббера. Жаль, нет записи в его исполнении...
Этот
концерт к Уэбберу не имеет никакого отношения, если я ничего не путаю. Для него Родриго
написал другой концерт, Concierto como un divertimento, 1981 год.



 
     
classic-online@bk.ru