Ещё бы! Абсолютный шедевр. Не впервые убеждаюсь, что у Вас от природы хороший вкус.
Fidelio
(20.06.2020 04:10)
victormain писал(а):
Не впервые убеждаюсь, что у Вас от природы хороший вкус.
Спасибо. Приятно слышать)
Serbimolod
(30.07.2020 11:55)
А я думал, что эта песня - часть какого-то песенного цикла...
Serbimolod
(30.07.2020 11:59)
Оказалось, что это стихи Бернса
My heart`s in the Highlands, my heart is not here;
My heart`s in the Highlands, a chasing the deer;
Chasing the wild deer, and following the roe;
My heart in the Highlands, wherever I go.-
Farewell to the Highlands, farewell to the North;
The birth- place of Valour, the country of Worth;
Wherever I wander, wherever I rove,
The hills of the Highlands for ever I love.-
Farewell to the mountains high cover`d with snow;
Farewell to the Straths and green vallies below:
Farewell to the forests and wild-hanging woods;
Farewell to the torrents and loud-pouring floods.-
My heart`s in the Highlands, my heart is not here,
My heart`s in the Highlands, a chasing the deer:
Chasing the wild deer, and following the roe;
My heart`s in the Highlands, wherever I go.
Вбил в Ютуб, оказалось, что существует много песен на эти стихи
Aidar Ahmadiev
(30.07.2020 12:08)
Это музыка была использована в фильме Пауло Соррентино «Великая красота».
alexshmurak
(30.07.2020 12:14)
Serbimolod писал(а):
Оказалось, что это стихи Бернса
это единственный стих который мы учили по английскому в школе который я помню
Volovikelena
(30.07.2020 12:34)
alexshmurak писал(а):
это единственный стих который мы учили по английскому в школе который я помню
Во все времена. И ещё перевод в стихах нужно было сделать и зачитывать в классе.
шедевр. Не впервые убеждаюсь, что у Вас от природы хороший вкус.
хороший вкус.
My heart`s in the Highlands, my heart is not here;
My heart`s in the Highlands, a chasing the deer;
Chasing the wild deer, and following the roe;
My heart in the Highlands, wherever I go.-
Farewell to the Highlands, farewell to the North;
The birth- place of Valour, the country of Worth;
Wherever I wander, wherever I rove,
The hills of the Highlands for ever I love.-
Farewell to the mountains high cover`d with snow;
Farewell to the Straths and green vallies below:
Farewell to the forests and wild-hanging woods;
Farewell to the torrents and loud-pouring floods.-
My heart`s in the Highlands, my heart is not here,
My heart`s in the Highlands, a chasing the deer:
Chasing the wild deer, and following the roe;
My heart`s in the Highlands, wherever I go.
Вбил в Ютуб, оказалось, что существует много песен на эти стихи
единственный стих который мы учили по английскому в школе который я помню
английскому в школе который я помню
сделать и зачитывать в классе.