Вообще-то это `Деревенский скрипач` оп. 19 н. 2, туда и была залита изначально. Вторая запись тоже. А в `Деревне` (которая `Деревенский скрипач`) я не знаю, что залито. Александр из Минска ликбезы почитал бы прежде, чем свои порядки наводить. Понабрали горе-модераторов.
evc
(26.04.2013 16:34)
Kuumuudessa писал(а):
Вообще-то это `Деревенский скрипач` оп. 19 н. 2, туда и была залита изначально. Вторая запись тоже. А в `Деревне` (которая `Деревенский скрипач`) я не знаю, что залито.
если нечто неизвестно и неопределимо, можно удалить.
что касается данного исполнения, давайте перенесём. :)
один из горе-модераторов.
Kuumuudessa
(26.04.2013 16:39)
evc1 писал(а):
если нечто неизвестно и неопределимо, можно удалить.
что касается данного исполнения, давайте перенесём. :)
один из горе-модераторов.
А я просто совсем не знаю, что это. Может, Мазурка `Куявяк`, может, нет... `Деревенский скрипач` он в ре мажоре и есть, с номером опуса и номером в опусе.
evc
(26.04.2013 16:44)
Kuumuudessa писал(а):
А я просто совсем не знаю, что это. Может, Мазурка `Куявяк`, может, нет... `Деревенский скрипач` он в ре мажоре и есть, с номером опуса и номером в опусе.
я зашёл на сайт imslp.info, там есть ноты и можно сверить.
пробел лишний перед запятой, так показывается ссылка тут...
а опус да, правильный.
evc
(26.04.2013 17:16)
evc1 писал(а):
там есть ноты.
ноты опуса помещены здесь.
Kuumuudessa
(26.04.2013 17:38)
evc1 писал(а):
ноты опуса помещены здесь.
Раз уж на то пошло, Евгений, обзовите их тогда Две характерных мазурки для скрипки и фортепиано. А `Пастораль` и `Польская песня` - Две салонных мазурки.
Kuumuudessa
(26.04.2013 17:47)
evc1 писал(а):
ноты опуса помещены здесь.
Deux mazurkas caractéristiques и Deux mazurkas de salon, в оригинале они, соответственно.
запись тоже. А в `Деревне` (которая `Деревенский скрипач`) я не знаю, что залито.
Александр из Минска ликбезы почитал бы прежде, чем свои порядки наводить. Понабрали
горе-модераторов.
2, туда и была залита изначально. Вторая запись тоже. А в `Деревне` (которая `Деревенский
скрипач`) я не знаю, что залито.
что касается данного исполнения, давайте перенесём. :)
один из горе-модераторов.
что касается данного исполнения, давайте перенесём. :)
один из горе-модераторов.
`Куявяк`, может, нет... `Деревенский скрипач` он в ре мажоре и есть, с номером опуса и
номером в опусе.
Мазурка `Куявяк`, может, нет... `Деревенский скрипач` он в ре мажоре и есть, с номером
опуса и номером в опусе.
http://imslp.org/wiki/2_Mazurkas,_Op.19_(Wieniawski,_Henri)
пробел лишний перед запятой, так показывается ссылка тут...
а опус да, правильный.
Евгений, обзовите их тогда Две характерных мазурки для скрипки и фортепиано. А `Пастораль`
и `Польская песня` - Две салонных мазурки.
caractéristiques и Deux mazurkas de salon, в оригинале они, соответственно.