Как бы идея ни доминировала, а эстетизм - это в крови. Звучит замечательно красиво. И постепенное удаление `в пещеру`, потеря звука на последних минутах - помереть, как красиво!
Mick_M
(29.02.2012 10:40)
`Подчиняясь жадному своему влечению, желая увидеть великое множество разнообразных и странных форм, произведенных искусной природой, блуждая среди темных скал, я подошел ко входу в большую пещеру. На мгновение я остановился перед ней пораженный... Я наклонился вперед, чтобы разглядеть, что происходит там в глубине, но великая темнота мешала мне. Так пробыл я некоторое время. Внезапно во мне пробудились два чувства: страх и желание; страх перед грозной и темной пещерой, желание увидеть, нет ли чего-то чудесного в ее глубине`. Леонардо да Винчи.
samlev
(29.02.2012 11:01)
Mick_M писал(а):
`Подчиняясь жадному своему влечению... Леонардо да Винчи.
Михаил, как замечательно, что вы дали перевод! Спасибо. Совершенно чудесная вещь со всеми этими несовпадениями звука и слова, с постепенным `разлаживанием` самого механизма изложения а затем и восприятия по мере погружения в темноту? И остроумно, и красиво и совершенный рассчет долгой, в пол-вещи, коды с постепенно удлинняющимися паузами. Эти паузы, собственно, образуются уже по окончании музыки. Такая, как-бы, пост-музыкальная тишина, которая длится только потому, что долгую паузу иногда прерывает редкий звук, и, оказывается, что еще не все кончено. Клинически чистая картина угасания. Одна из пауз оказывается уже за пределами музыки.
Mick_M
(29.02.2012 11:02)
Исполнители: думаю, что Schola Heidelberg.
samlev
(29.02.2012 11:07)
Mick_M писал(а):
Исполнители: думаю, что Schola Heidelberg.
Я попробовал найти обложку, пока неудачно. Но, думаю, что существует только одна запись.
Mick_M
(29.02.2012 11:11)
samlev писал(а):
Эти паузы, собственно, образуются уже по окончании музыки. ... Клинически чистая картина угасания. Одна из пауз оказывается уже за пределами музыки.
Off-top: Когда-то Маркевич говорил: `В паузе не меньше нот, чем в самом насыщенном тутти...Сыграть, правда, труднее.`
Mick_M
(29.02.2012 11:12)
samlev писал(а):
Я попробовал найти обложку, пока неудачно. Но, думаю, что существует только одна запись.
постепенное удаление `в пещеру`, потеря звука на последних минутах - помереть, как
красиво!
странных форм, произведенных искусной природой, блуждая среди темных скал, я подошел ко
входу в большую пещеру. На мгновение я остановился перед ней пораженный... Я наклонился
вперед, чтобы разглядеть, что происходит там в глубине, но великая темнота мешала мне. Так
пробыл я некоторое время. Внезапно во мне пробудились два чувства: страх и желание; страх
перед грозной и темной пещерой, желание увидеть, нет ли чего-то чудесного в ее глубине`.
Леонардо да Винчи.
Винчи.
вещь со всеми этими несовпадениями звука и слова, с постепенным `разлаживанием` самого
механизма изложения а затем и восприятия по мере погружения в темноту? И остроумно, и
красиво и совершенный рассчет долгой, в пол-вещи, коды с постепенно удлинняющимися
паузами. Эти паузы, собственно, образуются уже по окончании музыки. Такая, как-бы,
пост-музыкальная тишина, которая длится только потому, что долгую паузу иногда прерывает
редкий звук, и, оказывается, что еще не все кончено. Клинически чистая картина угасания.
Одна из пауз оказывается уже за пределами музыки.
попробовал найти обложку, пока неудачно. Но, думаю, что существует только одна запись.
музыки. ... Клинически чистая картина угасания. Одна из пауз оказывается уже за пределами
музыки.
насыщенном тутти...Сыграть, правда, труднее.`
думаю, что существует только одна запись.
http://www.answers.com/topic/helmut-lachenmann-classical-album
меньше нот, чем в самом насыщенном тутти...Сыграть, правда, труднее.`
может быть Ensemble Klangforum Wien с Хансом Цандером. Вот линк на диск:
http://rateyourmusic.com/release/album/helmut_lachenmann/____zwei_gefuhle______musik_mit_
leonardo__notturno__musik_fur_julia___interieur_i__ensemble_klangforum_wien__hans_zender_/
`...zwei Gefuehle...`, Musik mit Leonardo fuer Sprecher und Ensemble
Т.е. - кавычки не там и не `для` Леонардо, а `с` Леонардо.
неточно. Правильно:
`...zwei Gefuehle...`, Musik mit Leonardo fuer Sprecher und Ensemble
Т.е. - кавычки не там и не `для` Леонардо, а `с` Леонардо.
Klangforum. Но с названием интересно - у одних - `для`, у других - `с`. В Вики тоже mit.
Похоже, так оно и есть.
произведение.