ГОРАН БРЕГОВИЧ И ЕГО `СВАДЕБНО-ПОХОРОННЫЙ ОРКЕСТР` (ПОДРОБНОСТИ В ОБСУЖДЕНИЯХ)
         (5)  


Igor2 (01.04.2012 17:10)
Пользуясь разрешением выкладывать на страницах сайта музыку из фильмов (саундреки)
загрузил еще один альбом (в противовес компьютерным играм)))

предыдущие 3 (три): «Список Шиндлера» (музыка: Джон Уильямс, того, который 1932 г.р.) и
«Английский пациент» (Габриель Яред), Часы (Филипп Гласс)

А сейчас
«Королева Марго» (Франция, 1994)

В главных ролях Маргарита – Изабель Аджани, известная также по фильмам `Одержимость`
(Анджей Жулавский), «Подземка» (Люк Бессон), «Убийственное лето» (Жан Бекер)

Ла Моль – Винсент Перес - один из главных любовников французского кино тех лет («Аромат
любви Фанфан» и др.)

Генрих Наваррский Даниэль Отёй

Король Франции Карл IX Валуа Жан-Юг Англад

Вирна Лизи - Екатерина Медичи (королева-мать)

Паскаль Грегори, снявшийся после в 2000 г. у Жулавского в фильме «Верность» с Софи Марсо
в главной роли


Считается, что это «исторический» фильм» Патриса Шеро по мотивам одноименного
«исторического» романа Александра Дюма.

Однако…
Фильм лишь в общих чертах связан с сюжетом одноименного романа и достаточно вольно его
интерпретируя. Да и сам сюжет романа, который «по легенде» является историческим и который
«по легенде» лег в основу фильма, мало связан с реальной историей
И вообще: неблагодарное это дело изучать историю по романам Александра Дюма-отца,
который запросто, ради стройности повествования переносит те или иные события на
плюс-минус 2-3 года вперед-назад, вводит в действие несуществующих персонажей, которые,
тем не менее, оказывают решающее воздействие на судьбы государства., пишет о том, чего не
было, откровенно «забывая», о том, что было на самом деле))).

Да и если бы только это…

Отказавшись подходить к классике как архивист «в перчатках», режиссер-постановщик
Патрис Шеро заявил, что снимал «что угодно, но только не исторический фильм» в
традиционном понимании слова. Зрителей фестиваля в Каннах «Королева Марго» покорила
неслыханной для крупнобюджетного костюмного фильма откровенностью в демонстрации «крови и
плоти»: особенно много споров вызвали кровавый балет Варфоломеевской ночи и хитросплетения
семейного инцеста в семействе Валуа, а заседания королевских родственников во главе со
зловещей флорентийкой напомнили некоторым критикам сходки итальянской мафии.***
*** Данный абзац почти дословно цитирован по материалам Википедии
http://ru.wikipedia.org/wiki/Королева_Марго_(фильм,_1994)


Таким образом, создатели фильма берут что-то из реальной истории, кое-что из романа,
добавляют свои фантазии, а в итоге получается подлинный шедевр, получивший высшие награды
фестиваля в Каннах, номинации на «Оскар» и «Золотой глобус» + 5 премий «Сезар»
(французский аналог американского Оскара).
Один из любимейших моих фильмов, который всем рекомендую посмотреть.
Несогласные могут вернуться к отечественному сериалу.

Теперь о музыке.
Представляемый альбом «Королева Марго» как бы «считается» саундтреком к фильму, однако в
реальности имеет к фильму примерно такое же отдаленно-косвенное отношение, как и сам фильм
к роману Дюма к реальной истории (традиция она и здесь традиция).

В альбом вошло множество номеров, которые не вошли в окончательный вариант фильма (а
может быть и не должны были войти???)). Подлинный «гражданин планеты» Горан Брегович и
его «Свадебно-похоронный оркестр» поют чуть ли не на всех мыслимо- возможных языках от
латыни до церковно-славянского.
В довершении всего заглавная композиция «Elo Hi Сanto Тero» нсполненная кстати на иврите
(!!!) и которой завершается фильм в альбоме поставлена в самое начало.

«Elo Hi Сanto Тero» исполняет израильская певица Офра Хаза (1957 – 2000), памяти
которой я и посвящаю эту публикацию.
Осталось лишь добавить ее фотографию и жизнеописание, что будет сделано очень скоро
P.S. Искренне!

-----

sir Grey (01.04.2012 19:07)
Igor2 писал(а):
Пользуясь разрешением выкладывать на страницах сайта
музыку из фильмов (саундреки) загрузил еще один альбом (в противовес компьютерным
играм)))
А кто разрешал? Я не разрешал. Я, в принципе, против. Это замутняет
кристальную чистоту нашего форума. Конечно, я могу не открывать соответствующие темы, но
хочу высказаться против. Саундтрек к фильму `Смерть в Венеции` - ладно. Но как система -
мне не нравится. Я обожаю Нино Рота, но не здесь. Это я высказался.

Igor2 (01.04.2012 19:23)
Sergeey писал(а):
А кто разрешал? Я не разрешал. Я, в принципе,
против. Это замутняет кристальную чистоту нашего форума.
Это идея FF. (он хочет
собрать полную коллекцию саундреков в том числе и к компьютерным играм) , было бурное
обсуждение. потом успокоились (вроде???)
но если я что здесь и размещаю этого плана, то это так сказать `авторская музыка к
фильмам`
`попсы` от меня не будет!!!

sir Grey (01.04.2012 19:58)
Igor2 писал(а):
Это идея FF.
`Молчание, молчание...`

Andrew_Popoff (17.05.2019 16:24)
Igor2 писал(а):
Пользуясь разрешением выкладывать на страницах сайта
музыку из фильмов (саундреки) загрузил еще один альбом (в противовес компьютерным
играм)))
Игорь, спасибо огромное!
Только обнаружил здесь Бреговича.
Буду искренне рад, если добавите в архив все его саундтреки, какие только можно.



 
     
classic-online@bk.ru