Вебер, Карл Мария фон: 9 вариаций для фортепиано на тему русской песни `Прекрасная Минка` (`Schöne Minka`) op. 40, исп. Александр Палей

Карл Мария фон Вебер - 9 вариаций для фортепиано на тему русской песни `Прекрасная Минка` (`Schöne Minka`), op. 40

1815
Посвящение: Марии Павловне, Великой герцогине Саксен-Веймар-Эйзенахской

Александр Палей (фортепиано)

1994, Fisher Hall, Santa Rosa, California, USA

(22)

yarunskiy (31.12.2016 03:36)

Это вариации на украинскую тему, автором которой является козак Семён Климовский (нач. 18
столетия)

steinberg (31.12.2016 04:08)

yarunskiy писал(а):

Это вариации на украинскую тему, автором которой
является козак Семён Климовский (нач. 18 столетия)

Патетическую напоминает. Вот
значит откуда ноги растут!

Opus88 (31.12.2016 05:53)

steinberg писал(а):

Патетическую напоминает. Вот значит откуда ноги
растут!

Бетховен едва успевал записывать за казаками ))

Osobnyak (31.12.2016 12:57)

Opus88 писал(а):

Бетховен едва успевал записывать за казаками
))

Мне кажется, он всю жизнь их преследовал. Только... как он мог подслушать? Или
ноты воровал из казачьей печатни...

Opus88 (31.12.2016 13:31)

Osobnyak писал(а):

Мне кажется, он всю жизнь их преследовал.
Только... как он мог подслушать? Или ноты воровал из казачьей печатни...

У Бетховена
была мания преследования казаков )
И в целом эти прорывные музыковедческие исследования однозначно указывают, где был
культурный центр Европы.

Andrew_Popoff (31.12.2016 13:37)

Osobnyak писал(а):

Мне кажется, он всю жизнь их преследовал.
Только... как он мог подслушать? Или ноты воровал из казачьей печатни...

Да он сам из
запорожцев был.

steinberg (31.12.2016 14:12)

Opus88 писал(а):

У Бетховена была мания преследования казаков
)

...нет, там другая история. Казаки, как известно, печатали свои деньги. Однажды они
выпустили в свет купюру на к-рой была выгравирована эта песня. А Бетховен, как и Розанов
был нумизматом...

Andreewa (31.12.2016 14:32)

Andrew_Popoff писал(а):

Да он сам из запорожцев был.

Точно. Даже
на картине Репина запечатлен. Ну тот, который самый веселый - беззубый.)

Andreewa (31.12.2016 15:06)

yarunskiy писал(а):

Это вариации на украинскую тему, автором которой
является козак Семён Климовский (нач. 18 столетия)

Да, Вы действительно правы, после
того как послушала, поняла. Ну там же написано, что вариации на русскую тему. Откуда же
было Веберу знать, что теперь это не одно и тоже.

gutta (31.12.2016 15:29)

Osobnyak писал(а):

Мне кажется, он всю жизнь их преследовал.
Только... как он мог подслушать? Или ноты воровал из казачьей печатни...

Главное, что
казаки были пархатые,не правда ли?

Andrew_Popoff (31.12.2016 15:42)

Andreewa писал(а):

Да, Вы действительно правы, после того как
послушала, поняла. Ну там же написано, что вариации на русскую тему. Откуда же было Веберу
знать, что теперь это не одно и тоже.

Тогда и у нас никто об этом не знал.

aleks91801 (31.12.2016 19:36)

Andrew_Popoff писал(а):

Тогда и у нас никто об этом не
знал.

Даже Бетховен на картине Репина не догадывался.

Osobnyak (31.12.2016 21:09)

Andrew_Popoff писал(а):

Да он сам из запорожцев был.

Как и Ной.

aleks91801 (31.12.2016 23:13)

Opus88 писал(а):

Бетховен едва успевал записывать за казаками
))

https://www.youtube.com/watch?v=hnbwRKk-4_k

yarunskiy (27.04.2017 11:32)

Andreewa писал(а):

Да, Вы действительно правы, после того как
послушала, поняла. Ну там же написано, что вариации на русскую тему. Откуда же было Веберу
знать, что теперь это не одно и тоже.

Это никогда и не было одно и тоже. Ни в
языковом, ни в интонационном плане.

Джанни (22.08.2021 08:41)

О, дорогие форумчане! Спасибо, что пояснили по поводу песни, а то я уже начала в своих
русских корнях сомневаться.
Мало того, что я такого названия среди русских песен не знаю, так ещё и мелодию такую не
слышала.
Теперь всё ясно.

balaklava (22.08.2021 11:55)

Джанни писал(а):

.....
Мало того, что я такого названия среди русских песен не знаю, так ещё и мелодию такую не
слышала.....

Извините, но не могу поверить, что человек с опытом и музыкальным
образованием никогда не слышал этой песни, которую даже Вебер прекрасно знал в те далёкие
времена. Это же `Їхав козак за Дунай`! Не знаю что и подумать...

Anonymous (22.08.2021 12:07)

balaklava писал(а):

Это же `Їхав козак за Дунай`!

Причём
авторство не народное. Это романс Климовского.

https://classic-online.ru/ru/production/170978

balaklava (22.08.2021 13:02)

Anonymous писал(а):

Причём авторство не народное. Это романс
Климовского.

https://classic-online.ru/ru/production/170978

Разумеется. У каждой так называемой
`народной` песни есть свой конкретный автор. Я не верю в коллективное творчество.

balaklava (22.08.2021 13:33)

Anonymous писал(а):

.....Это романс Климовского.....

У Бетховена
эта тема звучит дважды: в песенном сборнике и в каком-то инструментальном произведении. У
Моцарта похожие интонации в финале 25 симфонии. Впрочем, возможно это и совпадение, не
настаиваю...

Джанни (24.08.2021 09:26)

balaklava писал(а):

Извините, но не могу поверить, что человек с
опытом и музыкальным образованием никогда не слышал этой песни, которую даже Вебер
прекрасно знал в те далёкие времена. Это же `Їхав козак за Дунай`! Не знаю что и
подумать...

Песню про казака я не только слышала, но и пела. Смутило название, хотя
мелодия и показалась мне похожей.

Джанни (24.08.2021 09:35)

balaklava писал(а):

Извините, но не могу поверить, что человек с
опытом и музыкальным образованием никогда не слышал этой песни, которую даже Вебер
прекрасно знал в те далёкие времена. Это же `Їхав козак за Дунай`! Не знаю что и
подумать...

Вы меня не совсем верно поняли. Я написала, что не слышала эту мелодию
среди РУССКИХ песен. В отличии от Вебера, русские и украинцы это разные народы.

В названии произведения указано, что это вариции на РУССКУЮ песню. Я и стала искать среди
русских и не нашла.

Теперь Вы знаете, что думать.

classic-online@bk.ru