Судя по году записи(1960) это все же запись Мьюзикла в театре. Фильм был сделан позже - в 1968г.
Mick_M
(11.07.2012 01:55)
ak57 писал(а):
Судя по году записи(1960) это все же запись Мьюзикла в театре. Фильм был сделан позже - в 1968г.
Совершенно верно. Это Original Cast Production, first performed at the New Theatre, London, on June 30, 1960. Но основные исполнители (в первую очередь, конечно, Рон Муди - Феджин) те же, что потом в фильме.
ak57
(11.07.2012 02:06)
Mick_M писал(а):
... Но основные исполнители (в первую очередь, конечно, Рон Муди - Феджин) те же, что потом в фильме.
Да, именно так.
Volovikelena
(08.07.2021 15:40)
Прекрасное исполнение, детский хор замечательный. Ребята очень артистичны, перевоплощаются из приютских детишек в подопечных Феджина (правильнее бы - в Фейгина) мгновенно. Причем, для этого не обязательно в текст вслушиваться. Они именно характер схватывают и передают мгновенно. Один из хоров я слышала раньше по телевизору в русскоязычной версии. Музыка замечательная.
Спасибо большое, Mick_M.
1968г.
театре. Фильм был сделан позже - в 1968г.
Production, first performed at the New Theatre, London, on June 30, 1960. Но основные
исполнители (в первую очередь, конечно, Рон Муди - Феджин) те же, что потом в фильме.
конечно, Рон Муди - Феджин) те же, что потом в фильме.
из приютских детишек в подопечных Феджина (правильнее бы - в Фейгина) мгновенно. Причем,
для этого не обязательно в текст вслушиваться. Они именно характер схватывают и передают
мгновенно. Один из хоров я слышала раньше по телевизору в русскоязычной версии. Музыка
замечательная.
Спасибо большое, Mick_M.