Литургия для оркестра, большого смешанного хора, инструмента со световыми эффектами, танцами, шествиями и фимиамами.
yarunskiy
(25.03.2013 02:57)
Исполнять литургию, по мысли автора, нужно в храме, где будут присутствовать только исполнители. Литературный текст `Книги жизни`, автором которого также является Николай Обухов, произносится ритмическим речитативом. Первое публичное исполнение этой мистерии происходило в Париже летом 1925 под управлением дирижёра С. А. Кусевицкого.
Tokarevs
(13.09.2013 10:37)
yarunskiy писал(а):
Первое публичное исполнение этой мистерии происходило в Париже летом 1925 под управлением дирижёра С. А. Кусевицкого.
Не исполнение Мистерии, а исполнение Пролога, позднее также исполнялись некоторые фрагменты.
Полостью Книга Жизни никогда не исполнялась, она так и не была завешена композитором.
Общая продолжительность сочинения, по замыслу, должна составлять 12 часов, и исполняться в течении пасхальной ночи.
Насколько мне известно
Phalaenopsis
(17.11.2013 20:08)
Мне кажется странным, что исполняется на немецком.
Romy_Van_Geyten
(17.11.2013 20:17)
Phalaenopsis писал(а):
Мне кажется странным, что исполняется на немецком.
А на каком бы Вы языке хотели?
Phalaenopsis
(17.11.2013 20:18)
Автор француз, с чего он на немецкий перескочил?
evc
(17.11.2013 20:22)
Phalaenopsis писал(а):
Автор француз, с чего он на немецкий перескочил?
да уж, француз, с села Ольшанка Старооскольского уезда Курской губернии...
Romy_Van_Geyten
(17.11.2013 20:22)
Phalaenopsis писал(а):
Автор француз, с чего он на немецкий перескочил?
Я думаю, перевели просто, а может и просто взяли лютеровский текст и приспособили...
Phalaenopsis
(17.11.2013 20:24)
evc писал(а):
да уж, француз, с села Ольшанка Старооскольского уезда Курской губернии...
Это не имеет никакого значения, композитор он французский.
Romy_Van_Geyten
(17.11.2013 20:31)
Phalaenopsis писал(а):
Автор француз, с чего он на немецкий перескочил?
Эмм... Я решил на всякий случай проверить и послушал. Поют совершенно определённо по-французски))
Phalaenopsis
(17.11.2013 20:36)
Romy_Van_Geyten писал(а):
Эмм... Я решил на всякий случай проверить и послушал. Поют совершенно определённо по-французски))
Спасибо. Хотя эти два языка совершенно не похожи, но я к своему стыду не разобрал.
Простите Николай Обухов(Николас Иллюминэ)! И Роми тоже!
Romy_Van_Geyten
(17.11.2013 20:41)
Phalaenopsis писал(а):
Спасибо. Хотя эти два языка совершенно не похожи, но я к своему стыду не разобрал.
Простите Николай Обухов(Николас Иллюминэ)! И Роми тоже!
Здесь такой плотный оркестр, что немудрено было спутать...)
Illarion
(29.01.2014 18:25)
Phalaenopsis писал(а):
Это не имеет никакого значения, композитор он французский.
Что в нём французского? Всё, что он делал было пропитано русским духом. `Книгу жизни` он начал ещё в России. Свою 12-тоновую систему он тоже в России разработал. Да и духовные его устремления имели русские корни. От русского авангарда первой волны его уже не отлучить. Так что...
Phalaenopsis
(29.01.2014 18:28)
Illarion писал(а):
Что в нём французского? Всё, что он делал было пропитано русским духом.
Русский дух это когда в избе щами пахнет. В музыке всё не так.
LAKE
(29.01.2014 18:39)
Phalaenopsis писал(а):
Русский дух это когда в избе щами пахнет. В музыке всё не так.
Не, щами пахнет, когда поют по немецки на французском языке произведение русского композитора.
Phalaenopsis
(29.01.2014 18:42)
LAKE писал(а):
Не, щами пахнет, когда поют по немецки на французском языке произведение русского композитора.
Тоже как вариант.
Illarion
(29.01.2014 18:53)
Phalaenopsis писал(а):
Русский дух это когда в избе щами пахнет. В музыке всё не так.
Мне кажется, Вы перепутали слово дух со словом запах. Я имел в виду ту энергию проводником которой являлся Н.Обухов. Миссия России не ограничивается границами государств. И я убеждён, что он осознавал эту миссию и выполнял её на своём уровне.
Phalaenopsis
(29.01.2014 18:58)
Illarion писал(а):
Мне кажется, Вы перепутали слово дух со словом запах. Я имел в виду ту энергию проводником которой являлся Н.Обухов. Миссия России не ограничивается границами государств. И я убеждён, что он осознавал эту миссию и выполнял её на своём уровне.
Нет, я не перепутал.
LAKE
(29.01.2014 19:00)
`...одна из статей Б.Шлёцеро, написанная еще в середине 1920-х, содержит печальное предсказание судьбы наследия О.: «Не без чувства опасения приступаю я к очерку творчества Обухова, Его мысли, чувства и желания далеки от наших привычек, от наших эстетических, моральных и религиозных идей; они не укладываются в рамках современной психологии, непонятны миру искусства наших дней, их не принимают во Франции, Англии, так же как и в России; поэтому так трудно найти слова, которые могли бы донести до ума читателя это своеобразие так, чтобы он почувствовал за такой странной и необычной формой яркую красоту и глубокий смысл».
Источник: http://mirslovarei.com/content_his/obuxov-nikolaj-borisovich-32202.html#ixzz2rndaDuJN
Там же указано почему мы, скорее всего, никогда не услышим из Книги жизни` ничего более - то, что было написано, украдено уличными парижскими гопниками, обнюхавщимися щей.
Phalaenopsis
(29.01.2014 19:03)
Обещают, что в 2027 году полетят на Марс. Полетят колонизировать планету. Они уже больше не вернутся. Ещё идёт запись. Если улетит композитор, то в будущем возникнет спор - землянин он или марсианин.
Обухов - французский композитор. Точка! А уж какую музыку он писал, это другое дело.
Illarion
(29.01.2014 19:14)
Phalaenopsis писал(а):
Обухов - французский композитор. Точка! А уж какую музыку он писал, это другое дело.
Прям совсем французский? Нисколечко не русский?
Можно, хотя бы, набрать в Яндексе -Обухов русский композитор, чтобы увидеть, что всё не так однозначно. И Сабанеев, пусть неохотно, но всё-таки писал, в 1927 году, об Обухове, как о русском композиторе.
LAKE
(29.01.2014 19:36)
Phalaenopsis писал(а):
Обещают, что в 2027 году полетят на Марс. Полетят колонизировать планету. Они уже больше не вернутся. Ещё идёт запись. Если улетит композитор, то в будущем возникнет спор - землянин он или марсианин.
Обухов - французский композитор. Точка! А уж какую музыку он писал, это другое дело.
Как мне нравится Ваша решимость! Только точки не видно нигде. Кстати по воспоминаниям людей его хорошо знавших он любил откушать сутошных щей в `Славянском базаре`.
Кстати, иногда думают, что страна проживания меняет национальность и генотип даже. Прикиньте! Но, вот в литературе, тем не менее, имеются примеры иного рода. Вот лакей Тихон, например, так изменился от постоянного общения с дворянами, что слово `Теперь` стал произносить на французский манер - `Тюпюрь` и совершенно перестал за людей считать представителей своего сословия, сказывают. Вот такие дела.
LAKE
(29.01.2014 19:44)
Музыка очень волнующая и странным образом творящая какое-то беспокойство в душе.
Phalaenopsis
(29.01.2014 20:00)
Illarion писал(а):
Прям совсем французский? Нисколечко не русский?
Можно, хотя бы, набрать в Яндексе -Обухов русский композитор, чтобы увидеть, что всё не так однозначно. И Сабанеев, пусть неохотно, но всё-таки писал, в 1927 году, об Обухове, как о русском композиторе.
Я уже задавал такие вопросы здесь. Почему например Джон Филд был ирландским композитором? Он ведь по сути русский. Вот как решили, господин Илларион, так и будет. Сам Обухов считал себя французским композитором, а музыку писал русскую. Французы тоже его считали своим. Так что ко мне какие вопросы? Я Вам про Марс напомнил, думал Вы поймёте, нет. Поясню - все на одной земле живём. Делёж по национальности есть пережитки былого.
Phalaenopsis
(29.01.2014 20:02)
LAKE писал(а):
Музыка очень волнующая и странным образом творящая какое-то беспокойство в душе.
Не без этого. Меня тоже трогает.
Illarion
(29.01.2014 20:17)
Phalaenopsis писал(а):
Делёж по национальности есть пережитки былого.
Авангардисты его всё-равно не отдадут. В любом уважающем себя источнике он будет присутствовать среди композиторов первой волны. Так что, хотя бы в этом он не совсем французский.А национальность здесь не причём. Русский это не национальность, а состояние души(как кто-то заметил).
Phalaenopsis
(29.01.2014 20:21)
Illarion писал(а):
Авангардисты его всё-равно не отдадут. В любом уважающем себя источнике он будет присутствовать среди композиторов первой волны. Так что, хотя бы в этом он не совсем французский.А национальность здесь не причём. Русский это не национальность, а состояние души(как кто-то заметил).
Я совсем не против про состояние души, да и про всё остальное.
precipitato
(29.01.2014 23:10)
Illarion писал(а):
Миссия России не ограничивается границами государств.
Хорошо бы все таки было, чтобы ограничивалась. Границами своего государства.
Andrew_Popoff
(29.01.2014 23:27)
precipitato писал(а):
Хорошо бы все таки было, чтобы ограничивалась. Границами своего государства.
Кроме искусства и культуры. И науки тоже. :)
Illarion
(29.01.2014 23:29)
precipitato писал(а):
Хорошо бы все таки было, чтобы ограничивалась. Границами своего государства.
Как Вы себе это представляете? Как можно историческую, духовную миссию замкнуть в какие-то границы? Попробуйте США с её маниакальной демократизацией ограничить!
Illarion
(29.01.2014 23:31)
Andrew_Popoff писал(а):
Кроме искусства и культуры. И науки тоже. :)
Здесь как раз об искусстве и шла речь.
precipitato
(29.01.2014 23:32)
Illarion писал(а):
Как можно историческую, духовную миссию замкнуть в какие-то границы?
Я бы предложил отказаться от духовной миссии хотя бы, для начала, до полного расселения коммуналок.
Andrew_Popoff
(29.01.2014 23:33)
precipitato писал(а):
Я бы предложил отказаться от духовной миссии хотя бы,
Это да.
Illarion
(29.01.2014 23:34)
precipitato писал(а):
Я бы предложил отказаться от духовной миссии хотя бы, для начала, до полного расселения коммуналок.
Вам надо было это Н.Обухову посоветовать, когда он ворочал свою Мистерию.
Andrew_Popoff
(29.01.2014 23:34)
Illarion писал(а):
Здесь как раз об искусстве и шла речь.
Я имел в виду не миссию, а взаимодействие и обмен в этих областях. Это нормально и необходимо. А миссия это когда: мы вас тут научим всех правильной жизни!
Andrew_Popoff
(29.01.2014 23:35)
Illarion писал(а):
Вам надо было это Н.Обухову посоветовать, когда он ворочал свою Мистерию.
У Обухова ничего духовного нет, кроме своего.
precipitato
(29.01.2014 23:37)
Illarion писал(а):
Вам надо было это Н.Обухову посоветовать, когда он ворочал свою Мистерию.
Ему - особенно.
Illarion
(29.01.2014 23:37)
Andrew_Popoff писал(а):
Я имел в виду не миссию, а взаимодействие и обмен в этих областях. Это нормально и необходимо. А миссия это когда: мы вас тут научим всех правильной жизни!
Это дидактика. Миссия это другое.
Illarion
(29.01.2014 23:40)
Andrew_Popoff писал(а):
У Обухова ничего духовного нет, кроме своего.
Ну! Преображение человечества - это что? не духовная задача? Духовность и церковность не одно и то же.
Andrew_Popoff
(29.01.2014 23:42)
Illarion писал(а):
Ну! Преображение человечества - это что? не духовная задача?
Ему этой задачи никто не ставил, он сам себе. Да и не преобразил, судя по всему. :)
LAKE
(29.01.2014 23:44)
precipitato писал(а):
Я бы предложил отказаться от духовной миссии хотя бы, для начала, до полного расселения коммуналок.
Правильно. Завязывать надо с музыкой, живописью, литературой и проч. до полного расселения коммуналок)). Кстати, де-юре они запрещены, а де-факто плодятся (ну, там разводы, брат с сестрой не в консенсусе, дитё выросло и хамит...), а потому, `товарищи ученые, кончайте поножовщину`.
Illarion
(29.01.2014 23:47)
Andrew_Popoff писал(а):
Ему этой задачи никто не ставил, он сам себе. Да и не преобразил, судя по всему. :)
Но лепту свою внёс. В конце времён узнаем.
LAKE
(29.01.2014 23:50)
Illarion писал(а):
Но лепту свою внёс. В конце времён узнаем.
Да и хрен с ней с лептой. Талантливый, одаренный был человек. Вот только снова какие-то крайности: либо Россия - гусь-вожак, либо пусть в `проруби зимует`). Можно как-то спокойнее - поживем и увидим, а не увидим и слава Богу! Только в музыке гармония есть).
Illarion
(29.01.2014 23:58)
LAKE писал(а):
Да и хрен с ней с лептой.
Вы наверно меня не поняли. Я в хорошем смысле. Внёс лепту в грядущее преображение человечества! Звучит пафосно, но кто его знает, может и вправду грядёт!
precipitato
(30.01.2014 00:01)
LAKE писал(а):
Правильно. Завязывать надо с музыкой, живописью, литературой и проч. до полного расселения коммуналок)).
Все Вами перечисленное никаким боком к духовной миссии не относится. Духовная миссия - это борьба с сексменьшинствами, замирение сирийцев и прочие скрепы.
Illarion
(30.01.2014 00:05)
precipitato писал(а):
Все Вами перечисленное никаким боком к духовной миссии не относится. Духовная миссия - это борьба с сексменьшинствами, замирение сирийцев и прочие скрепы.
Это политика! А с сексменьшинствами не грех побороться. Ведь им никто не мешает отстаивать свои права в постели. Зачем же маршировать-то? Мы же не маршируем.
precipitato
(30.01.2014 00:14)
Illarion писал(а):
Мы же не маршируем.
А не мешало бы).
victormain
(30.01.2014 00:47)
Illarion писал(а):
Вам надо было это Н.Обухову посоветовать, когда он ворочал свою Мистерию.
Когда чел ворочает Мистерию, ему коммуналки по фиг. А также люди, котята, щенки и всё живое.
LAKE
(30.01.2014 01:25)
precipitato писал(а):
Все Вами перечисленное никаким боком к духовной миссии не относится. Духовная миссия - это борьба с сексменьшинствами, замирение сирийцев и прочие скрепы.
Вау, иу. Ну и ну. А, сексменьшинства эти, что они, типа, в самом деле, против духовной миссии?... что-ли не понимают всей важности и своей же пользы? Ну, ладно....только я не пойму, что-то? Если щас вплотную заняться коммуналками, то они (сексменьшинства) размножатся пока возня всякая будет...а как же миссия? Не надо поспать. Завтра сегодня утром к полудню пойму.
Andrew_Popoff
(30.01.2014 01:59)
precipitato писал(а):
Все Вами перечисленное никаким боком к духовной миссии не относится. Духовная миссия - это борьба с сексменьшинствами, замирение сирийцев и прочие скрепы.
а также поедание врагов и сожжение отроков в пещи огненной.
victormain
(30.01.2014 03:16)
Andrew_Popoff писал(а):
а также поедание врагов и сожжение отроков в пещи огненной.
Не, Андрей, поедание врагов - это праздник, который всегда с тобой. А вот отроков жешьчь - это да, чисто скрепа.
yarunskiy
(10.11.2014 00:52)
Illarion писал(а):
Обухов русский композитор, чтобы увидеть, что всё не так однозначно. И Сабанеев, пусть неохотно, но всё-таки писал, в 1927 году, об Обухове, как о русском композиторе.
Родился в с.Ольшанка, Курской губернии. Тогда это была Малороссия-Украина)
brenessel
(17.09.2015 01:40)
Никогда ничего подобного не слышал. К сожалению, совсем не понял авторского замысла.
Сначала я подумал, что это пародия или мистификация в духе Стравинского.
Но потом почитал об этой вещи и о самом Обухове - оказалось, что всё серьезно.
Phalaenopsis
(13.01.2018 17:53)
Скажите пожалуйста, что за система из 12 звуков была им разработана и ещё собственная нотация?
И вообще, это хоть прижилось?
faustus
(02.03.2024 22:14)
yarunskiy писал(а):
Родился в с.Ольшанка, Курской губернии. Тогда это была Малороссия-Украина)
а че так скромно Малороссия-Украина? че не Русь-Украина сразу? `Тогда` это была Российская Империя, которая делилась на губернии, уезды, округа,не считая некоторых исключений, адм-тер единицы Украина не было в РИ
танцами, шествиями и фимиамами.
исполнители. Литературный текст `Книги жизни`, автором которого также является Николай
Обухов, произносится ритмическим речитативом. Первое публичное исполнение этой мистерии
происходило в Париже летом 1925 под управлением дирижёра С. А. Кусевицкого.
происходило в Париже летом 1925 под управлением дирижёра С. А. Кусевицкого.
исполнение Мистерии, а исполнение Пролога, позднее также исполнялись некоторые фрагменты.
Полостью Книга Жизни никогда не исполнялась, она так и не была завешена композитором.
Общая продолжительность сочинения, по замыслу, должна составлять 12 часов, и исполняться
в течении пасхальной ночи.
Насколько мне известно
немецком.
перескочил?
губернии...
перескочил?
приспособили...
Курской губернии...
перескочил?
определённо по-французски))
послушал. Поют совершенно определённо по-французски))
совершенно не похожи, но я к своему стыду не разобрал.
Простите Николай Обухов(Николас Иллюминэ)! И Роми тоже!
похожи, но я к своему стыду не разобрал.
Простите Николай Обухов(Николас Иллюминэ)! И Роми тоже!
что немудрено было спутать...)
французский.
`Книгу жизни` он начал ещё в России. Свою 12-тоновую систему он тоже в России разработал.
Да и духовные его устремления имели русские корни. От русского авангарда первой волны его
уже не отлучить. Так что...
пропитано русским духом.
так.
музыке всё не так.
произведение русского композитора.
языке произведение русского композитора.
музыке всё не так.
виду ту энергию проводником которой являлся Н.Обухов. Миссия России не ограничивается
границами государств. И я убеждён, что он осознавал эту миссию и выполнял её на своём
уровне.
запах. Я имел в виду ту энергию проводником которой являлся Н.Обухов. Миссия России не
ограничивается границами государств. И я убеждён, что он осознавал эту миссию и выполнял
её на своём уровне.
предсказание судьбы наследия О.: «Не без чувства опасения приступаю я к очерку творчества
Обухова, Его мысли, чувства и желания далеки от наших привычек, от наших эстетических,
моральных и религиозных идей; они не укладываются в рамках современной психологии,
непонятны миру искусства наших дней, их не принимают во Франции, Англии, так же как и в
России; поэтому так трудно найти слова, которые могли бы донести до ума читателя это
своеобразие так, чтобы он почувствовал за такой странной и необычной формой яркую красоту
и глубокий смысл».
Источник:
http://mirslovarei.com/content_his/obuxov-nikolaj-borisovich-32202.html#ixzz2rndaDuJN
Там же указано почему мы, скорее всего, никогда не услышим из Книги жизни` ничего более -
то, что было написано, украдено уличными парижскими гопниками, обнюхавщимися щей.
не вернутся. Ещё идёт запись. Если улетит композитор, то в будущем возникнет спор -
землянин он или марсианин.
Обухов - французский композитор. Точка! А уж какую музыку он писал, это другое дело.
какую музыку он писал, это другое дело.
русский?
Можно, хотя бы, набрать в Яндексе -Обухов русский композитор, чтобы увидеть, что всё не
так однозначно. И Сабанеев, пусть неохотно, но всё-таки писал, в 1927 году, об Обухове,
как о русском композиторе.
Полетят колонизировать планету. Они уже больше не вернутся. Ещё идёт запись. Если улетит
композитор, то в будущем возникнет спор - землянин он или марсианин.
Обухов - французский композитор. Точка! А уж какую музыку он писал, это другое
дело.
воспоминаниям людей его хорошо знавших он любил откушать сутошных щей в `Славянском
базаре`.
Кстати, иногда думают, что страна проживания меняет национальность и генотип даже.
Прикиньте! Но, вот в литературе, тем не менее, имеются примеры иного рода. Вот лакей
Тихон, например, так изменился от постоянного общения с дворянами, что слово `Теперь` стал
произносить на французский манер - `Тюпюрь` и совершенно перестал за людей считать
представителей своего сословия, сказывают. Вот такие дела.
Можно, хотя бы, набрать в Яндексе -Обухов русский композитор, чтобы увидеть, что всё не
так однозначно. И Сабанеев, пусть неохотно, но всё-таки писал, в 1927 году, об Обухове,
как о русском композиторе.
Филд был ирландским композитором? Он ведь по сути русский. Вот как решили, господин
Илларион, так и будет. Сам Обухов считал себя французским композитором, а музыку писал
русскую. Французы тоже его считали своим. Так что ко мне какие вопросы? Я Вам про Марс
напомнил, думал Вы поймёте, нет. Поясню - все на одной земле живём. Делёж по
национальности есть пережитки былого.
какое-то беспокойство в душе.
былого.
будет присутствовать среди композиторов первой волны. Так что, хотя бы в этом он не совсем
французский.А национальность здесь не причём. Русский это не национальность, а состояние
души(как кто-то заметил).
уважающем себя источнике он будет присутствовать среди композиторов первой волны. Так что,
хотя бы в этом он не совсем французский.А национальность здесь не причём. Русский это не
национальность, а состояние души(как кто-то заметил).
состояние души, да и про всё остальное.
государств.
государства.
Границами своего государства.
Границами своего государства.
духовную миссию замкнуть в какие-то границы? Попробуйте США с её маниакальной
демократизацией ограничить!
:)
какие-то границы?
до полного расселения коммуналок.
хотя бы,
хотя бы, для начала, до полного расселения коммуналок.
посоветовать, когда он ворочал свою Мистерию.
в виду не миссию, а взаимодействие и обмен в этих областях. Это нормально и необходимо. А
миссия это когда: мы вас тут научим всех правильной жизни!
ворочал свою Мистерию.
ворочал свою Мистерию.
обмен в этих областях. Это нормально и необходимо. А миссия это когда: мы вас тут научим
всех правильной жизни!
своего.
церковность не одно и то же.
духовная задача?
судя по всему. :)
хотя бы, для начала, до полного расселения коммуналок.
музыкой, живописью, литературой и проч. до полного расселения коммуналок)). Кстати, де-юре
они запрещены, а де-факто плодятся (ну, там разводы, брат с сестрой не в консенсусе, дитё
выросло и хамит...), а потому, `товарищи ученые, кончайте поножовщину`.
Да и не преобразил, судя по всему. :)
и хрен с ней с лептой. Талантливый, одаренный был человек. Вот только снова какие-то
крайности: либо Россия - гусь-вожак, либо пусть в `проруби зимует`). Можно как-то
спокойнее - поживем и увидим, а не увидим и слава Богу! Только в музыке гармония есть).
поняли. Я в хорошем смысле. Внёс лепту в грядущее преображение человечества! Звучит
пафосно, но кто его знает, может и вправду грядёт!
литературой и проч. до полного расселения коммуналок)).
никаким боком к духовной миссии не относится. Духовная миссия - это борьба с
сексменьшинствами, замирение сирийцев и прочие скрепы.
миссии не относится. Духовная миссия - это борьба с сексменьшинствами, замирение сирийцев
и прочие скрепы.
никто не мешает отстаивать свои права в постели. Зачем же маршировать-то? Мы же не
маршируем.
ворочал свою Мистерию.
люди, котята, щенки и всё живое.
миссии не относится. Духовная миссия - это борьба с сексменьшинствами, замирение сирийцев
и прочие скрепы.
деле, против духовной миссии?... что-ли не понимают всей важности и своей же пользы? Ну,
ладно....только я не пойму, что-то? Если щас вплотную заняться коммуналками, то они
(сексменьшинства) размножатся пока возня всякая будет...а как же миссия? Не надо поспать.
Завтра сегодня утром к полудню пойму.
миссии не относится. Духовная миссия - это борьба с сексменьшинствами, замирение сирийцев
и прочие скрепы.
пещи огненной.
вот отроков жешьчь - это да, чисто скрепа.
не так однозначно. И Сабанеев, пусть неохотно, но всё-таки писал, в 1927 году, об Обухове,
как о русском композиторе.
Малороссия-Украина)
Сначала я подумал, что это пародия или мистификация в духе Стравинского.
Но потом почитал об этой вещи и о самом Обухове - оказалось, что всё серьезно.
нотация?
И вообще, это хоть прижилось?
была Малороссия-Украина)
сразу? `Тогда` это была Российская Империя, которая делилась на губернии, уезды, округа,не
считая некоторых исключений, адм-тер единицы Украина не было в РИ