Скачать ноты

Для 4-х солистов, хора и оркестра
Кантата написана в честь Венского конгресса
На слова д-ра Алоиза Вейсенбаха

1 Хор: Europa steht! / Европа стоит!
2 Речитатив и хор: O seht` sie nah` und...Читать дальше
Для 4-х солистов, хора и оркестра
Кантата написана в честь Венского конгресса
На слова д-ра Алоиза Вейсенбаха

1 Хор: Europa steht! / Европа стоит!
2 Речитатив и хор: O seht` sie nah` und näher treten! / О смотрите, они приближаются, подходят все ближе!
3 Речитатив и ария с хором: O Himmel, welch` Entzücken!/ О небо, какой восторг!
4 Речитатив и каватина с хором: Das Auge schaut, in dessen Wimpergleise / [В этом взоре, устремленном сверху на монархов, восходят и заходят солнца…]
5 Речитатив и квартет: Der den Bund im Sturme festgehalten /Тот, кто скрепил союз во время бури, [будет оберегать и строительство нового мира]
6 Хор: Es treten hervor / Вперед выступают [женщины, по-матерински благословляющие монархов]

Х Свернуть

Timothy Robinson - tenor, Franz Hawlata - bass. Запись - октябрь 1996 г., Рим.
         (1)  


Bauer (29.11.2011 15:48)
Спасибо за хорошую запись. Однако не удержусь от замечания. Бетховен бы удивился обратному
переводу названия своей кантаты с русского на немецкий: gar kein schlechter Augenblick.
Точнее было бы назвать кантату на русском `Миг торжества`.



 
     
classic-online@bk.ru