Ансамбль `Boston Camerata`

Скачать ноты

Джоэл Коэн
Anne Azéma (soprano, percussion), Joel Cohen (baritone, treble lute, turkish lauta, percussion), Michael Collver (counter-tenor, percussion), John Fleagle (tenor, oud), Jesse Lepkoff (recorders, transverse flute), Carol Lewis (vielle, treble viol) &, Lynn Torgove (soprano), Alice Robbins (vielle) / 1989далееСвернуть
Anne Azéma (soprano, percussion), Joel Cohen (baritone, treble lute, turkish lauta, percussion), Michael Collver (counter-tenor, percussion), John Fleagle (tenor, oud), Jesse Lepkoff (recorders, transverse flute), Carol Lewis (vielle, treble viol) &, Lynn Torgove (soprano), Alice Robbins (vielle) / 1989
Хвалебная кантига Деве Марии (cantiga de loor) из сборника «Cantigas de Santa Maria». Сборник составлялся в 1270–1284 годах.

Оригинальный галисийско-португальский текст
A Santa Maria dadas
sejan...Читать дальше
Хвалебная кантига Деве Марии (cantiga de loor) из сборника «Cantigas de Santa Maria». Сборник составлялся в 1270–1284 годах.

Оригинальный галисийско-португальский текст
A Santa Maria dadas
sejan loores onrradas.

Loemos a sa mesura,
seu prez e ssa apostura
e seu sen e ssa cordura
mui mais ca cen mil vegadas.
A Santa Maria dadas...

Loemos a ssa nobreza,
sa ontra e ssa alteza,
sa mercee e ssa franqueza
e sas vertudes preçadas.
A Santa Maria dadas...

Loemos ssa lealdade,
seu conort' e ssa bondade,
seu accort' e ssa verdade
con loores mui cantadas.
A Santa Maria dadas...

Loemos seu cousimento,
conssell' e castigamento,
seu ben, seu enssinamento
e sass graças mui grãadas.
A Santa Maria dadas...

Loando-a, que nos valla
lle roguemos na batalla
do mundo que nos traballa,
e do dem' a denodadas.
A Santa Maria dadas...

Х Свернуть
Скачать ноты

Саид Краиби
Хвалебная кантига Деве Марии (cantiga de loor) из сборника «Cantigas de Santa Maria». Сборник составлялся в 1270–1284 годах.

Оригинальный галисийско-португальский текст
Ben vennas, Mayo, e con...Читать дальше
Хвалебная кантига Деве Марии (cantiga de loor) из сборника «Cantigas de Santa Maria». Сборник составлялся в 1270–1284 годах.

Оригинальный галисийско-португальский текст
Ben vennas, Mayo, e con alegria;
poren roguemos a Santa Maria
que a seu Fillo rogue todavia
que el nos guarde d' err' e de folia.
Ben vennas, Mayo.
Ben vennas, Mayo, e con alegria.

Ben vennas, Mayo con toda saude,
por que roguemos a de gran vertude
que a Deus rogue que nos senpr' ajude
contra o dem' e dessi nos escude.
Ben vennas, Mayo, e con alegria.

Ben vennas, Mayo, e con lealdade,
por que roguemos a de gran bondade
que senpre aja de nos piadade
e que nos guarde de toda maldade,
Ben vennas, Mayo, e con alegria.

Ben vennas, Mayo, con muitas requezas;
e nos roguemos a que á nobrezas
en ssi mui grandes, que nos de tristezas
guard' e de coitas e ar d'avolezas.
Ben vennas, Mayo, e con alegria.

Ben vennas, Mayo, coberto de fruitas;
e nos roguemos a que senpre duitas
á sas merçes de fazer en muitas,
que nos defenda do dem' e sas luitas.
Ben vennas, Mayo, e con alegria.

Ben vennas, Mayo, con bõos sabores;
e nos roguemos e demos loores
aa que senpre por nos pecadores
rog' a Deus, que nos guarde de doores.
Ben vennas, Mayo, e con alegria.

Ben vennas, Mayo, con vacas e touros;
e nos roguemos a que nos tesouros
de Jeso-Cristo é, que aos mouros
çedo cofonda, e brancos e louros.
Ben vennas, Mayo, e con alegria.

Ben vennas, Mayo, alegr' e sen sanna;
e nos roguemos a quen nos gaanna
ben de seu Fillo, que nos dé tamanna
força, que sayan os mouros d'Espanna.
Ben vennas, Mayo, e con alegria.

Ben vennas, Mayo, con muitos gãados;
e nos roguemos a que os pecados
faz que nos sejan de Deus perdõados,
que de seu Fillo nos faça privados.
Ben vennas, Mayo, e con alegria.

Ben vennas, Mayo, con bõo verão;
e nos roguemos a Virgen de chão
que nos defenda d'ome mui vilão
e d'atrevud' e de torp' alvardão.
Ben vennas, Mayo, e con alegria.

Ben vennas, Mayo, con pan e con vo;
e nos roguemos a que Deus mino
troux' en seus braços, que nos dé camo
por que sejamos con ela festinno.
Ben vennas, Mayo, e con alegria.

Ben vennas, Mayo, manss' e non sannudo;
e nos roguemos a que noss' escudo
é, que nos guarde de louc' atrevudo
e d' om' ayo e desconnoçudo.
Ben vennas, Mayo, e con alegria.

Ben vennas, Mayo, alegr' e fremoso;
porend' a Madre do Rey grorioso
roguemos que nos guarde do nojoso
om' e de falsso e de mentiroso.
Ben vennas, Mayo, e con alegria.

Ben vennas, Mayo, con bõos manjares;
e nos roguemos en nossos cantares
a Santa Virgen, ant' os seus altares,
que nos defenda de grandes pesares.
Ben vennas, Mayo, e con alegria.

Х Свернуть
Скачать ноты

Саид Краиби
Галисийско-португальская кантига из сборника «Cantigas de Santa Maria», составленного при дворе Альфонсо X. Сборник составлялся в 1270–1284 годах.

Оригинальный галисийско-португальский текст
Como...Читать дальше
Галисийско-португальская кантига из сборника «Cantigas de Santa Maria», составленного при дворе Альфонсо X. Сборник составлялся в 1270–1284 годах.

Оригинальный галисийско-португальский текст
Como somos per conssello do demo perdudos,
assi somos pelo da Virgen tost' acorrudos.

Desto direi un miragre, onde gran façanna
fillaredes, que a Virgen fezo en Espanna
dun ome que de diabos ha gran conpanna
levavan pera paren con os descreudos.
Como somos per conssello do demo perdudos...

Este sobrejoyz era da vila bõa
en que viçosa tia muito ssa pessõa,
mui gran mannãa jantando e cand' a nõa,
e grandes dões fillava, ca non dos miudos.
Como somos per conssello do demo perdudos...

Este mui bon pan comia senpr' e bõos vos
bevia, mais non usava muit' andar camos
pera prender os ladrões; pero os mesquos
prendia, e por el eran mui mal remeudos.
Como somos per conssello do demo perdudos...

El un di' assi estando que jantar queria
con outros que convidados ouv' en aquel dia,
oyu como de peleja ou de gran perfia
grandes vozes e braados fortes e agudos,
Como somos per conssello do demo perdudos...

E dizend': «Aga, aga, mui toste fillade
aquel ome e da vila longe o levade.»
El, cuidando que peleja era de verdade,
mandou fillar a seus omes lanças e escudos,
Como somos per conssello do demo perdudos...

E el sayu dos primeiros parti-la peleja,
dizendo: «Por Deus, varões, non seja, non seja!»
Mas tan toste de diaboos conpanna sobeja
o fillaron, us negros e outros cornudos.
Como somos per conssello do demo perdudos...

E mantenente da vila o poseron fora
sobr' un poço fond' e negro mais que ha mora,
e quisérono deytar en ele essa ora
con outros, que pouc' avia eran y metudos.
Como somos per conssello do demo perdudos...

E aquel poço fervia ben come caldeira,
ond' el espantad' estava de maa maneira.
En esto chegou a Virgen Santa verdadeyra,
dizendo: «Leixad' est' ome, maos atrevudos.»
Como somos per conssello do demo perdudos...

Eles, quand' aquest' oyron, fugiron, aga
e leixaron aquel om' aa Santa Rea,
que lle deu logo consello ben qual convia,
ca os seus non quer ela que sejan cofondudos.
Como somos per conssello do demo perdudos...

Ca pero el de justiça mui pouca fezera,
sempre en Santa Maria esperanç' ouvera;
e porende o livrou daquela coita fera,
dizend': «Atan toste sejan per ti connoçudos
Como somos per conssello do demo perdudos...

Teus pecados, e filla deles gran pedença
e en pagar o que deves mete ta femença,
e en meu Fill' e en mi ave ben ta creença
e faz come os que estan sempr' apercebudos.
Como somos per conssello do demo perdudos...

Ca sabe que mais dun dia non será ta vida;
poren faz que, pois ta alma for de ti partida
que logo sen estardança pera Deus sa ida
fara, e que os santos non lle sejan sannudos.»
Como somos per conssello do demo perdudos...

Poi-l' aquesto diss' a Virgen, en un mui bel chão
o leixou. E el[e] tornou-sse logo de mão
a ssa casa, e enviou polo guardião
e fillou del pedença dos erros sabudos;
Como somos per conssello do demo perdudos...

E null' ome mais coitado non foi queno visse.
E outro dia morreu como ll' a Virgen disse;
e u quis Deus que ll' a alma do corpo saysse,
os angeos a levaron nobres e temudos.
Como somos per conssello do demo perdudos...

Х Свернуть
Скачать ноты

Джоэл Коэн
Cantiga 119 `Como somos per conssello do démo perdudos`. 2005 год.далееСвернуть
Cantiga 119 `Como somos per conssello do démo perdudos`. 2005 год.
Хвалебная кантига Деве Марии (cantiga de loor) из сборника «Cantigas de Santa Maria». Сборник составлялся в 1270–1284 годах.

Оригинальный галисийско-португальский текст
Loemos muit' a Virgen Santa...Читать дальше
Хвалебная кантига Деве Марии (cantiga de loor) из сборника «Cantigas de Santa Maria». Сборник составлялся в 1270–1284 годах.

Оригинальный галисийско-португальский текст
Loemos muit' a Virgen Santa Maria,
Madre de Jesu-Crist', a noit' e o dia.

Devemos-lle dar mais de cen mil loores,
pois que a Deus progue, Sennor dos sennores,
que dela pres carn' e as nossas doores
en ssi quis soffrer, como diss' Ysaya.
Loemos muit' a Virgen Santa Maria...

E de a servir sol non nos enfademos,
outrossi temer e loar, ca sabemos
que nos gãará dos erros que fazemos
perdon pera sempr' e vid' e alegria.
Loemos muit' a Virgen Santa Maria...

Esta nos quis dar Deus por noss' [a] vogada
quando fez dela Madr' e Filla juntada;
e poren deve seer de nos loada,
e atal Sennor, quen-na non loaria?
Loemos muit' a Virgen Santa Maria...

Х Свернуть
Скачать ноты

Джоэл Коэн
Музыканты альбома: Chant - Françoise Atlan, Hayet Ayad, Anne Azéma, Equidad Barres, Saïd Chraïbi; Instruments: Aziz Chentoufi Alami, taâr, chant; Mustapha Amri, alto, chant; Abdeslam Amri, darbouka, chant; Mohammed Briouel, violon, alto, chant; Salah Cherqui, kanun; Joel Cohen, luth, chant; Rachid Lebbar, luth, chant; Shira Kammen, vielle, harpe;далееСвернуть
Музыканты альбома: Chant -
Françoise Atlan,
Hayet Ayad,
Anne Azéma,
Equidad Barres,
Saïd Chraïbi;

Instruments:
Aziz Chentoufi Alami, taâr, chant;
Mustapha Amri, alto, chant;
Abdeslam Amri, darbouka, chant;
Mohammed Briouel, violon, alto, chant;
Salah Cherqui, kanun;
Joel Cohen, luth, chant;
Rachid Lebbar, luth, chant;
Shira Kammen, vielle, harpe;
Галисийско-португальская кантига из сборника «Cantigas de Santa Maria», составленного при дворе Альфонсо X. Сборник составлялся в 1270–1284 годах.

Оригинальный галисийско-португальский текст
Mui...Читать дальше
Галисийско-португальская кантига из сборника «Cantigas de Santa Maria», составленного при дворе Альфонсо X. Сборник составлялся в 1270–1284 годах.

Оригинальный галисийско-португальский текст
Mui gran dereit' é d' as bestias obedecer
a Santa Maria, de que Deus quis nacer.

E dest' un miragre, se Deus m' anpar,
mui fremoso vos quer' ora contar,
que quiso mui grand' a Groriosa mostrar;
oyde-mio, se ouçades prazer:
Mui gran dereit' é d' as bestias obedecer...

En Monsarrat, de que vos ja contei,
á un' igreja, per quant' apres' ei,
feita no nome da Madre do alto Rei
que quis por nos morte na cruz prender.
Mui gran dereit' é d' as bestias obedecer...

Aquel logar a pe dun mont' está
en que muitas cabras montesas á;
ond' estrãya maravilla avo ja,
ca foron todas ben juso decer.
Mui gran dereit' é d' as bestias obedecer...

Ant' a eigreja qu' en un vale jaz,
e ant' a porta paravan-ss' en az
e estavan y todas mui quedas en paz,
ta que os monges las yan monger.
Mui gran dereit' é d' as bestias obedecer...

E quatr' anos durou, segund' oý,
que os monges ouveron pera si
assaz de leite; que cada noite ali
vian as cabras esto fazer.
Mui gran dereit' é d' as bestias obedecer...

Ates que un crerizon sandeu
furtou un cabrit' en e o comeu;
e das cabras depois assi lles conteceu
que nunca mais las poderon aver.
Mui gran dereit' é d' as bestias obedecer...

E desta guisa a Madre de Deus
quis governar aqueles monges seus,
por que depois gran romaria de romeus
veron polo miragre saber.
Mui gran dereit' é d' as bestias obedecer...

Х Свернуть
Скачать ноты

Джоэл Коэн
Музыканты альбома: Aziz Chentoufi Alami, taâr Mustapha Amri, alto; Abdeslam Amri, darbouka; Mohammed Briouel, violon, alto; Salah Cherqui, kanun; Joel Cohen, luth; Rachid Lebbar, luth; Shira Kammen, vielle, harpeдалееСвернуть
Музыканты альбома: Aziz Chentoufi Alami, taâr
Mustapha Amri, alto;
Abdeslam Amri, darbouka;
Mohammed Briouel, violon, alto;
Salah Cherqui, kanun;
Joel Cohen, luth;
Rachid Lebbar, luth;
Shira Kammen, vielle, harpe
Галисийско-португальская кантига из сборника «Cantigas de Santa Maria», составленного при дворе Альфонсо X. Сборник составлялся в 1270–1284 годах.

Оригинальный галисийско-португальский текст
Nobre...Читать дальше
Галисийско-португальская кантига из сборника «Cantigas de Santa Maria», составленного при дворе Альфонсо X. Сборник составлялся в 1270–1284 годах.

Оригинальный галисийско-португальский текст
Nobre don e muy preçado foi Santa Maria dar
a Deus quando ll' o seu Fillo foi no templo presentar.

Quem viu nunca tam preçada cousa nen tam rico don
como deu Santa Maria no templ' a San Symeon
quando lle deu Jhesu-Christo, seu Fill', en offereçon,
que fillou el nos seus braços ledo sobelo altar?
Nobre don e mui preçado foi Santa Maria dar...

Esto fez a Santa Virgen, pois que o tempo compriu,
que foron quaranta dias des que seu Fillo pariu,
e poren segund' a lee no templo o offeriu
con duas tortores mansas e de paonbas un par.
Nobre don e mui preçado foi Santa Maria dar...

Symeon, aquel sant' ome a que o foi offerer,
sempr' a Deus esto pidia que ante que a morrer
ouvesse, que lle leixasse el o seu Fillo veer,
que a enviar avia pera [o] mundo salvar.
Nobre don e mui preçado foi Santa Maria dar...

Logo que viu o menynno, enos braços o fillou,
e beijando-lle os pees, con alegria chorou
dizendo: «Pois este vejo, Deus, que viver-me leixou
trões aqui, ben me pode des oy mais en paz levar.
Nobre don e mui preçado foi Santa Maria dar...

Pois que veen os meus ollos a ti, que es Salvador
daqueles que t'asperamos e d'Irrael guardador,
e que Deus comprid' e ome es e do mundo Sennor,
te rogo que me non queiras oi mais no mundo leixar.
Nobre don e mui preçado foi Santa Maria dar...

Х Свернуть
Скачать ноты

Джоэл Коэн
Françoise Atlan - vocal // CD 1999далееСвернуть
Françoise Atlan - vocal // CD 1999
Хвалебная кантига Деве Марии (cantiga de loor) из сборника «Cantigas de Santa Maria». Сборник составлялся в 1270–1284 годах.

Оригинальный галисийско-португальский текст
Por nos, Virgen Madre,
roga...Читать дальше
Хвалебная кантига Деве Марии (cantiga de loor) из сборника «Cantigas de Santa Maria». Сборник составлялся в 1270–1284 годах.

Оригинальный галисийско-португальский текст
Por nos, Virgen Madre,
roga Deus, teu Padre
e Fill' e amigo.
Roga Deus teu Padre
[e Fill' e amigo].

A Deus que nos preste
roga-lle, pois éste
teu Fill' e amigo.
Roga-lle pois éste
[teu Fill' e amigo].

Roga que nos valla,
pois el é sen falla
teu Fill' e amigo.
Pois el é sen falla
[teu Fill' e amigo].

[Por nos, Virgen Madre,
roga Deus, teu Padre
e Fill' e amigo].

Х Свернуть
Скачать ноты

Анна Азема
Хвалебная кантига Деве Марии (cantiga de loor) из сборника «Cantigas de Santa Maria». Сборник составлялся в 1270–1284 годах.

Оригинальный галисийско-португальский текст
Tod' ome deve dar loor
aa...Читать дальше
Хвалебная кантига Деве Марии (cantiga de loor) из сборника «Cantigas de Santa Maria». Сборник составлялся в 1270–1284 годах.

Оригинальный галисийско-португальский текст
Tod' ome deve dar loor
aa Madre do Salvador.

Dereit' é de loores dar
a aquela que sempre dá
seu ben que nunca falirá;
e porend', a[s]se Deus m'anpar:
Tod' ome deve dar loor...

E pois nos dá tan nobre don
que nos faz o amor de Deus
aver e que sejamos seus;
porend', assi Deus me perdon:
Tod' ome deve dar loor...

E pois tan poderosa é
e con Deus á tan gran poder
que quanto quer pode fazer;
por aquesto, per bõa fe:
Tod' ome deve dar loor...

Х Свернуть
Скачать ноты

Хайет Айад

Анна Азема
Anne Azéma (soprano), Joel Cohen (lute, percussion), Cheryl Ann Fulton (harp), David Douglass (rebec, vielle), Carol Lewis (rebec, vielle), Jesse Lepkoff (flute, recorder), Steven Lundahl (slide trumpet, recorder), Dan Stillman (shawm), Andrea von Ramm (narrator) / 1987далееСвернуть
Anne Azéma (soprano), Joel Cohen (lute, percussion), Cheryl Ann Fulton (harp), David Douglass (rebec, vielle), Carol Lewis (rebec, vielle), Jesse Lepkoff (flute, recorder), Steven Lundahl (slide trumpet, recorder), Dan Stillman (shawm), Andrea von Ramm (narrator) / 1987

Джоэл Коэн
The : Anne Azéma (soprano, narration), Joel Cohen (baritone, percussion), Cheryl Ann Fulton (harp), Steven Lundahl (slide trumpet), Patrick Mason (baritone), Dan Stillman (shawm, slide trumpet, recorder), Dominique Visse (countertenor, narration) // Ensemble Project Ars Nova: Laurie Monahan (mezzo-soprano, organetto), Michael Collver (countertenor), John Fleagle (tenor, hurdy-gurdy), Shira Kammen (vielle, rebec, harp) / 1991далееСвернуть
The : Anne Azéma (soprano, narration), Joel Cohen (baritone, percussion), Cheryl Ann Fulton (harp), Steven Lundahl (slide trumpet), Patrick Mason (baritone), Dan Stillman (shawm, slide trumpet, recorder), Dominique Visse (countertenor, narration) // Ensemble Project Ars Nova: Laurie Monahan (mezzo-soprano, organetto), Michael Collver (countertenor), John Fleagle (tenor, hurdy-gurdy), Shira Kammen (vielle, rebec, harp) / 1991

Джоэл Коэн
CD 1996далееСвернуть
CD 1996
Альба (alba) – рассветная песня, песня о неизбежности разлуки влюбленных на рассеете, о наступлении которого возвещает сторож или верный друг, всю ночь охранявший место свидания. Характерной...Читать дальше
Альба (alba) – рассветная песня, песня о неизбежности разлуки влюбленных на рассеете, о наступлении которого возвещает сторож или верный друг, всю ночь охранявший место свидания. Характерной особенностью этих песен является обязательное употребление в конце каждой строфы слова «альба» (заря, рассвет).

Альба Гиро (Гираута) де Борнеля - одно из наиболее прославленных произведений этого жанра.


«Благому Свету, славному Царю,
Тебе, Господь, молитву я творю,
Чтоб друга моего ты не отринул
За то, что на ночь он меня покинул;
Заря вот – вот займется»

«Прелестный друг, сном долгим вас корю,
Проснитесь – иль проспите вы зарю,
Я вижу, свет звезды с востока хлынул,
Уж близок день, час предрассветный минул,
Заря вот – вот займется»

«Прелестный друг, я песней вас зову,
Проснитесь - ибо, спрятавшись в листву,
Приветствует зарю певец пернатый:
Ревнивца месть за сон вам будет платой -
Заря вот – вот займется»

«Прелестный друг, увидьте наяву
Бледнеющую в окнах синеву
И верный ли, решите, я глашатай.
Проснитесь – или я ваш враг заклятый!
Заря вот – вот займется»

«Прелестный друг, я не встаю с колен,
С тех пор, как вы ушли: всю ночь согбен,
К Спасителю взываю многократно,
Чтоб невредимо вы прошли обратно:
Заря вот – вот займется»

«Прелестный друг, когда у этих стен
Меня просили бодрствовать, взамен
Вы обещали дружбу – непонятно,
Я ль стал немил, иль пенье неприятно?
Заря вот – вот займется»

В кн: Песни трубадуров / Перевод со старопрованс., сост., предисл. и примеч. А.Г.Наймана. М., Наука, 1979. С. 66.

Х Свернуть
Скачать ноты

Анри Ледруа
Henri Ledroit (countertenor), Ellen Hargis (soprano), Joel Cohen (lute, percussion), Cheryl Ann Fulton (harp), David Douglass (rebec, vielle), Carol Lewis (rebec, vielle), Jesse Lepkoff (flute, recorder), Steven Lundahl (slide trumpet, recorder), Dan Stillman (shawm), Andrea von Ramm (narrator) / 1987далееСвернуть
Henri Ledroit (countertenor), Ellen Hargis (soprano), Joel Cohen (lute, percussion), Cheryl Ann Fulton (harp), David Douglass (rebec, vielle), Carol Lewis (rebec, vielle), Jesse Lepkoff (flute, recorder), Steven Lundahl (slide trumpet, recorder), Dan Stillman (shawm), Andrea von Ramm (narrator) / 1987
Скачать ноты

Анна Азема
1987далееСвернуть
1987

Джоэл Коэн
дирижер Joel CohenдалееСвернуть
дирижер Joel Cohen

Джоэл Коэн
Richard Morrison (baritone) / 1987далееСвернуть
Richard Morrison (baritone) / 1987

Джоэл Коэн
Anne Azéma (soprano, percussion), Joel Cohen (baritone, treble lute, turkish lauta, percussion), Michael Collver (counter-tenor, percussion), John Fleagle (tenor, oud), Jesse Lepkoff (recorders, transverse flute), Carol Lewis (vielle, treble viol) &, Lynn Torgove (soprano), Alice Robbins (vielle) / 1989далееСвернуть
Anne Azéma (soprano, percussion), Joel Cohen (baritone, treble lute, turkish lauta, percussion), Michael Collver (counter-tenor, percussion), John Fleagle (tenor, oud), Jesse Lepkoff (recorders, transverse flute), Carol Lewis (vielle, treble viol) &, Lynn Torgove (soprano), Alice Robbins (vielle) / 1989
Мелодия из манускрипта `Vienna, B.N. ms. 2542, lai 8`.

Джоэл Коэн
Ellen Hargis (soprano), Joel Cohen (lute, percussion), Cheryl Ann Fulton (harp), David Douglass (rebec, vielle), Carol Lewis (rebec, vielle), Jesse Lepkoff (flute, recorder), Steven Lundahl (slide trumpet, recorder), Dan Stillman (shawm), Andrea von Ramm (narrator) / 1987далееСвернуть
Ellen Hargis (soprano), Joel Cohen (lute, percussion), Cheryl Ann Fulton (harp), David Douglass (rebec, vielle), Carol Lewis (rebec, vielle), Jesse Lepkoff (flute, recorder), Steven Lundahl (slide trumpet, recorder), Dan Stillman (shawm), Andrea von Ramm (narrator) / 1987
Сборник средневековых песен, относящихся к легенде о Тристане, на старофранцузском, верхне-средненемецком и провансальском языках, а также чтения из куртуазной литературы XII в. - эпоса...Читать дальше
Сборник средневековых песен, относящихся к легенде о Тристане, на старофранцузском, верхне-средненемецком и провансальском языках, а также чтения из куртуазной литературы XII в. - эпоса «Tristân» Годфрида Страсбургского (Gottfried von Strassburg) и одноименной поэмы англо-норманнского трувера Томаса Британского (Thomas de Bretagne)

Х Свернуть

Джоэл Коэн
Henri Ledroit (countertenor), Anne Azéma (soprano), Ellen Hargis (soprano), Richard Morrison (baritone), William Hite (tenor), Joel Cohen (lute, percussion), Cheryl Ann Fulton (harp), David Douglass (rebec, vielle), Carol Lewis (rebec, vielle), Jesse Lepkoff (flute, recorder), Steven Lundahl (slide trumpet, recorder), Dan Stillman (shawm), Andrea von Ramm (narrator). Запись 1987г.далееСвернуть
Henri Ledroit (countertenor), Anne Azéma (soprano), Ellen Hargis (soprano), Richard Morrison (baritone), William Hite (tenor), Joel Cohen (lute, percussion), Cheryl Ann Fulton (harp), David Douglass (rebec, vielle), Carol Lewis (rebec, vielle), Jesse Lepkoff (flute, recorder), Steven Lundahl (slide trumpet, recorder), Dan Stillman (shawm), Andrea von Ramm (narrator).
Запись 1987г.
`Cármĭna Burána` (Кармина Бурана), также известен как Codex Buranus (Кодекс Буранус) — иллюминированный манускрипт, представляющий собой сборник средневековых стихотворений и песен...Читать дальше
`Cármĭna Burána` (Кармина Бурана), также известен как Codex Buranus (Кодекс Буранус) — иллюминированный манускрипт, представляющий собой сборник средневековых стихотворений и песен XI-XIII веков. В настоящее время хранится в Баварской национальной библиотеке в Мюнхене. Название манускрипта на латыни означает «Песни Бойерна» (средневековый монастырь Бойерн, ныне в Бенедиктбойерне, Бавария, в библиотеке которого рукопись была найдена в 1803 году).

https://ru.wikipedia.org/wiki/Carmina_Burana

Х Свернуть
Скачать ноты

Джоэл Коэн
1996, СШАдалееСвернуть
1996, США
 
 

 
 
     
Написать нам: classic-online@bk.ru