Панургия, Дафна: Мезомед Критский , Гимн Музе (ок. 130 г. н.э.)

Гимн дошёл до нас в нескольких византийских рукописях: Venetus Marcianus app. cl.VI, 10., XIII-XIV вв.; Parisinus Coislinianus graecus 173., XIV в. Гимн включает в себя два обращения: первое обращено к Музе, второе - к Каллиопе и Аполлону.

Перевод гимна:

`О спой мне, Муза милая, и лирой правь моей.
Пусть рощ твоих пушистый вздох вольет мне в грудь восторг живой.

Мудрая Каллиопа и ты, предводитель прекрасных муз, благой покровитель искусств, Латоны сын, дельфийский певец святой, вдохновите песнь мою...`

Х Свернуть

	Мезомед Критский (100–160) Гимн Музе (ок. 130 г. н.э.) Скачать ноты Гимн дошёл до нас в нескольких византийских рукописях: Venetus Marcianus app. cl.VI, 10., XIII-XIV вв.; Parisinus Coislinianus graecus 173., XIV в. Гимн включает в себя два обращения: первое... Читать дальше Гимн дошёл до нас в нескольких византийских рукописях: Venetus Marcianus app. cl.VI, 10., XIII-XIV вв.; Parisinus Coislinianus graecus 173., XIV в. Гимн включает в себя два обращения: первое обращено к Музе, второе - к Каллиопе и Аполлону. Перевод гимна: `О спой мне, Муза милая, и лирой правь моей. Пусть рощ твоих пушистый вздох вольет мне в грудь восторг живой. Мудрая Каллиопа и ты, предводитель прекрасных муз, благой покровитель искусств, Латоны сын, дельфийский певец святой, вдохновите песнь мою...` Х Свернуть Дафна Панургия (вокал) , Петрос Табурис (исполнитель), Ансамбль `Melos Archaion` Яннис Басилиу (авлос), Яннис Добридис (аскавлос, волынка), Ставрос Кускуридас (суравли), Франсуаза Буке (лира, барбитос), Ставрос Берис (кифара), Несторас Другас (кроталы, тимпанон, роптрон) - Петрос Табурис рук. ансамбля, пандора, тригонон, пиктис, гидравлис. 1992? год. (2)