Романс № 4 из сборника op. 21 для голоса и фортепиано. Самостоятельная песня внутри сборника; полный список песен цикла здесь не подменяет структуру этого номера.

Автор слов: Виктор Гюго. Русский... Читать дальше

Романс № 4 из сборника op. 21 для голоса и фортепиано. Самостоятельная песня внутри сборника; полный список песен цикла здесь не подменяет структуру этого номера.

Автор слов: Виктор Гюго. Русский перевод: Лев Мей. Оригинальное название: «Они отвечали». Год создания: 1902.

Исполняемый текст (русский):
Спросили они: «Как в летучих челнах
Нам белою чайкой скользить на волнах
Чтоб нас сторожа не догнали?»
«Гребите!» – они отвечали.

Спросили они: «Как забыть навсегда,
Что в мире юдольном есть бедность, беда,
Что есть в нем гроза и печали?»
«Засните!» – они отвечали.

Спросили они: «Как красавиц привлечь
Без чары, чтоб сами на страстную речь
Они к нам в объятия пали?»
«Любите!»– они отвечали.

Х Свернуть