1822
Íà ñòèõè Èîãàííà Âîëüôãàíãà ôîí øòå (Èç ðîìàíà «Ãîäû ó÷åíèÿ Âèëüãåëüìà Ìåéñòåðà»)
Êòî õëåá ñëåçàìè íå êðîïèë,
Êòî íå îïëàêèâàë ñâîé æðåáèé,
Òîò íå ïîçíàë íåáåñíûõ ñèë,
×òî ãîðäî...
×èòàòü äàëüøå
Ôðàíö Øóáåðò (1797–1828)
Ïåñíÿ `Harfenspieler III`: ”Wer nie sein Brot mit Tränen aß” (Ïåñíÿ àðôèñòà III: Êòî õëåá ñëåçàìè íå êðîïèë), 3-ÿ ðåäàêöèÿ, îp.12 ¹ 2, D 478/2 Ñêà÷àòü íîòû
1822
Íà ñòèõè Èîãàííà Âîëüôãàíãà ôîí øòå (Èç ðîìàíà «Ãîäû ó÷åíèÿ Âèëüãåëüìà Ìåéñòåðà») Êòî õëåá ñëåçàìè íå êðîïèë, Êòî íå îïëàêèâàë ñâîé æðåáèé, Òîò íå ïîçíàë íåáåñíûõ ñèë, ×òî ãîðäî... ×èòàòü äàëüøå
1822
Íà ñòèõè Èîãàííà Âîëüôãàíãà ôîí øòå (Èç ðîìàíà «Ãîäû ó÷åíèÿ Âèëüãåëüìà Ìåéñòåðà») Êòî õëåá ñëåçàìè íå êðîïèë, Êòî íå îïëàêèâàë ñâîé æðåáèé, Òîò íå ïîçíàë íåáåñíûõ ñèë, ×òî ãîðäî öàðñòâóþò íà íåáå. Îíè íàì æèçíü äàþò âêóñèòü È â èñêóøåíüÿ õèòðî ââîäÿò, ×òîá ïîñëå ìóêàìè êàçíèòü. Íè÷òî áåññëåäíî íå ïðîõîäèò! (Ïåðåâîä Ä. Àõìåòáåêîâà) Õ Ñâåðíóòü |
||