Романс № 6 из сборника op. 21 для голоса и фортепиано. Самостоятельная песня внутри сборника; полный список песен цикла здесь не подменяет структуру этого номера.

Автор слов: Альфред де Мюссе.... Читать дальше

Романс № 6 из сборника op. 21 для голоса и фортепиано. Самостоятельная песня внутри сборника; полный список песен цикла здесь не подменяет структуру этого номера.

Автор слов: Альфред де Мюссе. Русский перевод: Алексей Апухтин. Оригинальное название: «Отрывок из Мюссе». Год создания: 1902.

Исполняемый текст (русский):
Что так усиленно сердце больное
Бьется, и просит, и жаждет покоя?
Чем я взволнован, испуган в ночи?
Стукнула дверь, застонав и заноя,
Гаснущей лампы блеснули лучи...
Боже мой! Дух мне в груди захватило!
Кто-то зовет меня, шепчет уныло...
Кто-то вошел...
Моя келья пуста,
Нет никого, это полночь пробило...
О, одиночество, о, нищета!

Перевод А. Апухтина

Х Свернуть