Мадригал № 1 из книги I, впервые напечатанной в 1594 году. Автор текста — Джованни Баттиста Гварини.



Итальянский текст

Baci soavi e cari,

cibi de la mia vita

che or

mi... Читать дальше
Мадригал № 1 из книги I, впервые напечатанной в 1594 году. Автор текста — Джованни Баттиста Гварини.



Итальянский текст

Baci soavi e cari,

cibi de la mia vita

che or

mi involate, or mi rendete il core,

per voi convien che

impari

come un'alma

rapita

non sente il duol di morte, e pur si

more.

Поцелуи нежные и милые, пища моей жизни.
Вы то похищаете, то возвращаете моё сердце.
Знайте, не чувствует печали смерти украденная душа.
Не чувствует - и всё же умирает.

Х Свернуть
Алессандро Карминьяни
Alessanro Carmignani, Paolo Costa, Fabio Furnari, Paolo Fanciulacci, Marco Scavazza, Walter Testolin. 2007, ИталиядалееСвернуть
Alessanro Carmignani, Paolo Costa, Fabio Furnari, Paolo Fanciulacci, Marco Scavazza, Walter Testolin.
2007, Италия
 
     
Написать нам: classic-online@bk.ru