Шрайер, Петер: Бетховен Людвиг ван, 4 ариетты и дуэт для голоса и фортепиано Op. 82(

Название в каталоге: 4 Ariettas and a Duet.

Исполнительский состав: сопрано, тенор, фортепиано.

Создано: 1809-10.

Автор текста: по номерам: 1. неизвестен 2-5. Pietro Trapassi, pseud. Пьетро Метастазио.

Части:
1. Hoffnung. Allegretto moderato (ля мажор)
2. Liebes-Klage. Adagio ma non troppo (ре мажор)
3. L'amante impaziente Arietta buffa, Allegro (ми-бемоль мажор)
4. L'amante impaziente. Arietta assai seriosa, Andante con espressione (си-бемоль мажор)
5. Lebens-Genuss. Duet, Andante vivace (ми мажор)

Исполняемый текст (оригинал):
1. HOFFNUNG
Dimmi, ben mio, che m’ami,
Dimmi che mia tu sei.
E non invidio ai Dei
La lor’ divinità!
Con un tuo sguardo solo,
Cara, con un sorriso
Tu m’apri il paradiso
Di mia felicità!

2. LIEBESKLAGE
T’intendo, sì, mio cor,
Con tanto palpitar!
So che ti vuoi lagnar,
Che amante sei.
Che amante sei.
Ah! taci il tuo dolor,
Ah! soffri il tuo martir
Tacilo, tacilo e non tradir
L’affetti miei, l’affetti miei!

3. L’AMANTE IMPATIENTE (STILLE FRAGE)
Che fa, che fa il mio bene?
Perchè, perchè non viene?
Vedermi vuole languir
Così, così, così!
Oh come è lento nel corso il sole!
Ogni momento mi sembra un dì,
Ogni momento mi sembra un dì,
Sì, sì, mi sembra un dì!
Ah! che fa, che fa il mio bene?
Perchè, perchè non viene?
Vedermi vuole languir
Così, così, così!
Perchè, perchè non vien il mio ben,
Languir, languir, vedermi vuole così!
Perchè, ah! perchè non vien il mio ben,
Languir, languir, vedermi vuole, languir
Così, così, sì, vedermi languir così,
Così, così!

4. L’AMANTE IMPATIENTE (LIEBESUNGEDULD)
Che fa, che fa il mio bene?
Perchè, perchè non viene?
Vedermi vuole languir
Così, così, così!
Oh come è lento nel corso il sole!
Ogni momento mi sembra un dì,
Ogni momento mi sembra un dì,
Sì, sì, mi sembra un dì!
Ah! che fa, che fa il mio bene?
Perchè, perchè non viene?
Vedermi vuole languir
Così, così, così!
Perchè, perchè non vien il mio ben,
Languir, languir, vedermi vuole così!
Perchè, ah! perchè non vien il mio ben,
Languir, languir, vedermi vuole, languir
Così, così, sì, vedermi languir così,
Così, così!

5. LEBENSGENUß
Odi l’aura che dolce sospira,
Menre fugge scuotendo le fronde;
Se l’intendi, ti parla d’amor.
Senti l’onda, che rauca saggira,
Mentre geme radendo le sponde;
Se l’intendi, si lagna d’amor.
Quell’ affetto chi sente nel petto,
Sa per prova,
Se nuoce, se giova,
Se diletto produce o dolor!

Х Свернуть

	Людвиг ван Бетховен (1770–1827) 4 ариетты и дуэт для голоса и фортепиано, Op. 82 Скачать ноты Название в каталоге: 4 Ariettas and a Duet. Исполнительский состав: сопрано, тенор, фортепиано. Создано: 1809-10. Автор текста: по номерам: 1. неизвестен 2-5. Pietro Trapassi, pseud. Пьетро... Читать дальше Название в каталоге: 4 Ariettas and a Duet. Исполнительский состав: сопрано, тенор, фортепиано. Создано: 1809-10. Автор текста: по номерам: 1. неизвестен 2-5. Pietro Trapassi, pseud. Пьетро Метастазио. Части: 1. Hoffnung. Allegretto moderato (ля мажор) 2. Liebes-Klage. Adagio ma non troppo (ре мажор) 3. L'amante impaziente Arietta buffa, Allegro (ми-бемоль мажор) 4. L'amante impaziente. Arietta assai seriosa, Andante con espressione (си-бемоль мажор) 5. Lebens-Genuss. Duet, Andante vivace (ми мажор) Исполняемый текст (оригинал): 1. HOFFNUNG Dimmi, ben mio, che m’ami, Dimmi che mia tu sei. E non invidio ai Dei La lor’ divinità! Con un tuo sguardo solo, Cara, con un sorriso Tu m’apri il paradiso Di mia felicità! 2. LIEBESKLAGE T’intendo, sì, mio cor, Con tanto palpitar! So che ti vuoi lagnar, Che amante sei. Che amante sei. Ah! taci il tuo dolor, Ah! soffri il tuo martir Tacilo, tacilo e non tradir L’affetti miei, l’affetti miei! 3. L’AMANTE IMPATIENTE (STILLE FRAGE) Che fa, che fa il mio bene? Perchè, perchè non viene? Vedermi vuole languir Così, così, così! Oh come è lento nel corso il sole! Ogni momento mi sembra un dì, Ogni momento mi sembra un dì, Sì, sì, mi sembra un dì! Ah! che fa, che fa il mio bene? Perchè, perchè non viene? Vedermi vuole languir Così, così, così! Perchè, perchè non vien il mio ben, Languir, languir, vedermi vuole così! Perchè, ah! perchè non vien il mio ben, Languir, languir, vedermi vuole, languir Così, così, sì, vedermi languir così, Così, così! 4. L’AMANTE IMPATIENTE (LIEBESUNGEDULD) Che fa, che fa il mio bene? Perchè, perchè non viene? Vedermi vuole languir Così, così, così! Oh come è lento nel corso il sole! Ogni momento mi sembra un dì, Ogni momento mi sembra un dì, Sì, sì, mi sembra un dì! Ah! che fa, che fa il mio bene? Perchè, perchè non viene? Vedermi vuole languir Così, così, così! Perchè, perchè non vien il mio ben, Languir, languir, vedermi vuole così! Perchè, ah! perchè non vien il mio ben, Languir, languir, vedermi vuole, languir Così, così, sì, vedermi languir così, Così, così! 5. LEBENSGENUß Odi l’aura che dolce sospira, Menre fugge scuotendo le fronde; Se l’intendi, ti parla d’amor. Senti l’onda, che rauca saggira, Mentre geme radendo le sponde; Se l’intendi, si lagna d’amor. Quell’ affetto chi sente nel petto, Sa per prova, Se nuoce, se giova, Se diletto produce o dolor! Х Свернуть Петер Шрайер (тенор) , Аделе Штольте (сопрано), Вальтер Ольберц (фортепиано) Запись 1970 г.далееСвернуть Запись 1970 г. Скачать Поделиться VK MAX — скопировать ссылку Telegram WhatsApp Facebook X Reddit Скопировать ссылку (5)