6 Gesänge:

1. Auf dem Meere - В море (Генрих Гейне)
2. Erster Verlust - Первая потеря (Вильгельм Остервальд)
3. Habt ihr sie schon geseh`n - Вы уже видели её? (Бертольд Штауфер)
4. Bei... Читать дальше

6 Gesänge:

1. Auf dem Meere - В море (Генрих Гейне)
2. Erster Verlust - Первая потеря (Вильгельм Остервальд)
3. Habt ihr sie schon geseh`n - Вы уже видели её? (Бертольд Штауфер)
4. Bei der Linde - У липы (Вильгельм Остервальд)
5. Gute Nacht - Спокойной ночи (Бетти Паоли)
6. Nun hat mein Stecken gute Rast - Мой посох может отдохнуть (Вильгельм Остервальд)

№ 1
Свои у моря перлы,
Свои у неба звёзды.
Сердце, сердце моё!
Своя любовь у тебя.

Велики море и небо;
Но сердце моё необъятней…
И краше перлов и звёзд
Сияет и светит любовь моя.

Прекрасное дитя!
Прийди ко мне на сердце!
И море, и небо, и сердце моё
Томятся жаждой любви.
(Перевод М.Л. Михайлова)

Х Свернуть