Два романса на стихи Поля Бурже для голоса и фортепиано.

Создано: 1885.

Автор текста: Поль Бурже.

Части:
1. Romance — L’âme évaporée et souffrante
2. Les Cloches

Исполняемый... Читать дальше

Два романса на стихи Поля Бурже для голоса и фортепиано.

Создано: 1885.

Автор текста: Поль Бурже.

Части:
1. Romance — L’âme évaporée et souffrante
2. Les Cloches

Исполняемый текст (французский оригинал):

1. Romance L'âme évaporée et souffrante
L’âme évaporée et souffrante,
L’âme douce, l’âme odorante
Des lis divins que j’ai cueillis
Dans le jardin de ta pensée,
Où donc les vents l’ont-ils chassée,
Cette âme adorable des lis?

N’est-il plus un parfum qui reste
De la suavité céleste
Des jours où tu m’enveloppais
D’une vapeur surnaturelle,
Faite d’espoir, d’amour fidèle,
De béatitude et de paix?

2. Les cloches Les feuilles s'ouvraient sur le bord des branches
Les feuilles s’ouvraient sur le bord des branches,
Délicatement.
Les cloches tintaient, légères et franches,
Dans le ciel clément.

Rythmique et fervent comme une antienne,
Ce lointain appel
Me remémorait la blancheur chrétienne
Des fleurs de l’autel.

Ces cloches parlaient d’heureuses années,
Et, dans le grand bois,
Semblaient reverdir les feuilles fanées
Des jours d’autrefois.

Х Свернуть