Цикл из 20 номеров на канонические церковнославянские тексты православной литургии. Написан летом 1910 года в Ивановке. В подготовке Рахманинову помогал А.Д. Кастальский. Первое концертное... Читать дальше

Цикл из 20 номеров на канонические церковнославянские тексты православной литургии. Написан летом 1910 года в Ивановке. В подготовке Рахманинову помогал А.Д. Кастальский. Первое концертное исполнение — Москва, Синодальный хор, дирижёр Н.М. Данилин, 1910. Это самостоятельное музыкальное сочинение на избранные тексты службы, а не запись всего чинопоследования.

Части:
1. Великая ектения
2. Благослови, душе моя, Господа
3. Слава Отцу и Единородный Сыне
4. Во Царствии Твоем — двухорное и однохорное
5. Приидите, поклонимся
6. Господи, спаси благочестивыя и Святый Боже
7. Сугубая и последующие ектении
8. Иже херувимы
9. Просительная ектения и Отца и Сына
10. Верую
11. Милость мира
12. Тебе поем
13. Достойно есть
14. Отче наш
15. И духови Твоему и Един Свят
16. Хвалите Господа с небес
17. Благословен Грядый и Видехом свет истинный
18. Да исполнятся уста наша
19. Буди имя Господне
20. Слава Отцу и Благочестивейшаго

Ниже приведены хоровые тексты; возгласы священнослужителей не включены, повторяющиеся ответы ектений записаны однократно. В заключительном многолетии историческое поминовение царствующей семьи в современной практике заменяется другими прошениями, поэтому имена не воспроизводятся как неизменный авторский текст.

Исполняемый текст (церковнославянский):
1. Великая ектения
Аминь.
Господи, помилуй.
Тебе, Господи.
Аминь.

Исполняемый текст (церковнославянский):
2. Благослови, душе моя, Господа
Благослови, душе моя, Господа, и вся внутренняя моя, имя святое Его.
Благослови, душе моя, Господа, и не забывай всех воздаяний Его.
Очищающаго вся беззакония твоя, исцеляющаго вся недуги твоя,
избавляющаго от истления живот твой, венчающаго тя милостию и щедротами,
исполняющаго во благих желание твое: обновится яко орля юность твоя.
Творяй милостыни Господь и судьбу всем обидимым.
Благослови, душе моя, Господа, и вся внутренняя моя, имя святое Его.
Благословен еси, Господи.
Слава Отцу и Сыну и Святому Духу.
Господи, помилуй. Тебе, Господи. Аминь.

Исполняемый текст (церковнославянский):
3. Слава Отцу и Единородный Сыне
Слава Отцу и Сыну и Святому Духу, и ныне и присно и во веки веков. Аминь.
Единородный Сыне и Слове Божий, Безсмертен сый, и изволивый спасения нашего ради воплотитися от Святыя Богородицы и Приснодевы Марии, непреложно вочеловечивыйся; распныйся же, Христе Боже, смертию смерть поправый, Един сый Святыя Троицы, спрославляемый Отцу и Святому Духу, спаси нас.

Исполняемый текст (церковнославянский):
4. Во Царствии Твоем — двухорное и однохорное
Во Царствии Твоем помяни нас, Господи, егда приидеши во Царствии Твоем.
Блажени нищии духом, яко тех есть Царство Небесное.
Блажени плачущии, яко тии утешатся.
Блажени кротцыи, яко тии наследят землю.
Блажени алчущии и жаждущии правды, яко тии насытятся.
Блажени милостивии, яко тии помиловани будут.
Блажени чистии сердцем, яко тии Бога узрят.
Блажени миротворцы, яко тии сынове Божии нарекутся.
Блажени изгнани правды ради, яко тех есть Царство Небесное.
Блажени есте, егда поносят вам, и ижденут, и рекут всяк зол глагол на вы лжуще Мене ради.
Радуйтеся и веселитеся, яко мзда ваша многа на небесех.
Слава Отцу и Сыну и Святому Духу, и ныне и присно и во веки веков. Аминь.

Исполняемый текст (церковнославянский):
5. Приидите, поклонимся
Приидите, поклонимся и припадем ко Христу.
Спаси ны, Сыне Божий, воскресый из мертвых, поющия Ти: Аллилуиа.

Исполняемый текст (церковнославянский):
6. Господи, спаси благочестивыя и Святый Боже
Господи, спаси благочестивыя и услыши ны.
Аминь.
Святый Боже, Святый Крепкий, Святый Бессмертный, помилуй нас. (Трижды.)
Слава Отцу и Сыну и Святому Духу, и ныне и присно и во веки веков. Аминь.
Святый Бессмертный, помилуй нас.
Святый Боже, Святый Крепкий, Святый Бессмертный, помилуй нас.
Слава Тебе, Господи, слава Тебе.

Исполняемый текст (церковнославянский):
7. Сугубая и последующие ектении
Господи, помилуй.
Аминь.

Исполняемый текст (церковнославянский):
8. Иже херувимы
Иже Херувимы тайно образующе и Животворящей Троице Трисвятую песнь припевающе, всякое ныне житейское отложим попечение.
Аминь.
Яко да Царя всех подымем, Ангельскими невидимо дориносима чинми.
Аллилуиа, аллилуиа, аллилуиа.

Исполняемый текст (церковнославянский):
9. Просительная ектения и Отца и Сына
Господи, помилуй.
Подай, Господи.
Тебе, Господи.
Аминь.
И духови твоему.
Отца и Сына и Святаго Духа, Троицу Единосущную и Нераздельную.

Исполняемый текст (церковнославянский):
10. Верую
Верую во Единаго Бога Отца, Вседержителя, Творца небу и земли, видимым же всем и невидимым.
И во Единаго Господа Иисуса Христа, Сына Божия, Единороднаго, Иже от Отца рожденнаго прежде всех век; Света от Света, Бога истинна от Бога истинна, рожденна, несотворенна, Единосущна Отцу, Имже вся быша.
Нас ради человек и нашего ради спасения сшедшаго с небес, и воплотившагося от Духа Свята и Марии Девы, и вочеловечшася.
Распятаго же за ны при Понтийстем Пилате, и страдавша, и погребенна.
И воскресшаго в третий день по Писанием.
И возшедшаго на небеса, и седяща одесную Отца.
И паки грядущаго со славою судити живым и мертвым, Егоже Царствию не будет конца.
И в Духа Святаго, Господа, Животворящаго, Иже от Отца исходящаго, Иже со Отцем и Сыном спокланяема и сславима, глаголавшаго пророки.
Во Едину Святую, Соборную и Апостольскую Церковь.
Исповедую едино крещение во оставление грехов.
Чаю воскресения мертвых, и жизни будущаго века. Аминь.

Исполняемый текст (церковнославянский):
11. Милость мира
Милость мира, жертву хваления.
И со духом твоим.
Имамы ко Господу.
Достойно и праведно есть покланятися Отцу и Сыну и Святому Духу, Троице Единосущней и Нераздельней.
Свят, Свят, Свят Господь Саваоф, исполнь небо и земля славы Твоея; осанна в вышних, благословен Грядый во имя Господне, осанна в вышних.
Аминь.

Исполняемый текст (церковнославянский):
12. Тебе поем
Тебе поем, Тебе благословим, Тебе благодарим, Господи, и молим Ти ся, Боже наш.

Исполняемый текст (церковнославянский):
13. Достойно есть
Достойно есть яко воистину блажити Тя, Богородицу, Присноблаженную и Пренепорочную и Матерь Бога нашего.
Честнейшую Херувим и славнейшую без сравнения Серафим, без истления Бога Слова рождшую, сущую Богородицу Тя величаем.

Исполняемый текст (церковнославянский):
14. Отче наш
Отче наш, Иже еси на небесех, да святится имя Твое, да приидет Царствие Твое, да будет воля Твоя, яко на небеси и на земли.
Хлеб наш насущный даждь нам днесь; и остави нам долги наша, якоже и мы оставляем должником нашим; и не введи нас во искушение, но избави нас от лукаваго.
Аминь.

Исполняемый текст (церковнославянский):
15. И духови Твоему и Един Свят
И духови твоему.
Тебе, Господи.
Аминь.
Един Свят, Един Господь, Иисус Христос, во славу Бога Отца. Аминь.

Исполняемый текст (церковнославянский):
16. Хвалите Господа с небес
Хвалите Господа с небес, хвалите Его в вышних.
Аллилуиа, аллилуиа, аллилуиа.

Исполняемый текст (церковнославянский):
17. Благословен Грядый и Видехом свет истинный
Благословен Грядый во имя Господне. Бог Господь и явися нам.
Видехом свет истинный, прияхом Духа Небеснаго, обретохом веру истинную, Нераздельней Троице покланяемся: Та бо нас спасла есть.
Аминь.

Исполняемый текст (церковнославянский):
18. Да исполнятся уста наша
Да исполнятся уста наша хваления Твоего, Господи, яко да поем славу Твою, яко сподобил еси нас причаститися Святым Твоим Божественным, Безсмертным и Животворящим Тайнам. Соблюди нас во Твоей святыни, весь день поучатися правде Твоей.
Аллилуиа, аллилуиа, аллилуиа.

Исполняемый текст (церковнославянский):
19. Буди имя Господне
Буди имя Господне благословено отныне и до века. (Трижды.)

Исполняемый текст (церковнославянский):
20. Слава Отцу и Благочестивейшаго
Слава Отцу и Сыну и Святому Духу, и ныне и присно и во веки веков. Аминь.
Господи, помилуй. (Трижды.)
Благослови.
Слава Тебе, Христе Боже, упование наше, слава Тебе.

Х Свернуть