,  (Шнебели)
Оливье Шнебели (дирижер)



Сирил Овити (тенор), Сара Слякман (сопрано), Стефан Ван Дик (тенор), Сидней Фьерро (баритон). Хор `Les Chantres du Centre de Musique Baroque de Versailles`, ансамбль `The English Concert`, дирижёр Оливье Шнебели. Королевская капелла, Версаль, 13 октября 2007 года.
          
Anonymous (Италия) - Stabat Mater (Manuscrit d`Ostuni, plain-chant)
Les Pages et Les Chantres de la Chapelle Centre de Musique Baroque de Versailles / Le Poeme Harmonique: Patrizia Bovi,Pino de Vittorio / cond. Oliver Schneebeli / Feb. 2000
         (1)  
XVIII в. (Неаполь, Италия). Stabat Mater для трех голосов
Les Pages et Les Chantres de la Chapelle Centre de Musique Baroque de Versailles / Le Poeme Harmonique: Patrizia Bovi, Bernard Arrieta, Pino de Vittorio / cond. Oliver Schneebeli / Feb. 2000
          
Ансамбль `Les Pages et les Symphonistes du Centre de Musique Baroque de Versailles`, дирижёр Оливье Шнебели. Королевская капелла, Версаль, 2 декабря 2010 года.
          
Дагмар Саскова (сопрано); Дамьен Гийон (контратенор); Робер Гетшель (контратенор); Жан-Франсуа Новели (тенор); Ален Буе (баритон); Арно Ричард (бас). Оркестр `Musica Florea` (рук. Марек Штринкл); хор `Les Pages et Les Chantres de la Chapelle Centre de Musique Baroque de Versailles`, дирижёр Ольвье Шнебели. 2008 год.
         (2)  
Дагмар Саскова (сопрано); Дамьен Гийон (контратенор); Робер Гетшель (контратенор); Жан-Франсуа Новели (тенор); Ален Буе (баритон); Арно Ричард (бас). Оркестр `Musica Florea` (рук. Марек Штринкл); хор `Les Pages et Les Chantres de la Chapelle Centre de Musique Baroque de Versailles`, дирижёр Ольвье Шнебели. 2008 год.
         (2)  
Исполняют: Роберт Гэтчел (контратенор), Эрве Лами (тенор), Ален Буе (бас). Ансамбли `Les Pages`, `Les Chantres de Versailles`, дирижёр Оливье Шнебели. Королевская капелла, Версаль, 2003 год.
          
Исполняют: Роберт Гэтчел (контратенор), Эрве Лами (тенор), Ален Буе (бас). Ансамбли `Les Pages`, `Les Chantres de Versailles`, дирижёр Оливье Шнебели. Королевская капелла, Версаль, 2003 год.
          
Исполняют: Роберт Гэтчел (контратенор), Эрве Лами (тенор), Ален Буе (бас). Ансамбли `Les Pages`, `Les Chantres de Versailles`, дирижёр Оливье Шнебели. Королевская капелла, Версаль, 2003 год.
          
«Ave Maria, gratia plena. Dominus tecum».
Quae cum audisset, turbata est in sermone ejus
Et cogitabat qualis esset ista salutatio.

«Ne timeas, Maria, ecce concipies in utero,
Et paries filium, et vocabis nomen ejus Jesum».

«Quomodo fiet istud, quoniam virum non cognosco?»

«Spiritus sanctus super veniet in te,
Et virtus Altissimi obumbrabit tibi».

Ecce ancilla Domini!
«Fiat mihi secundum verbum tuum!»
          
Дагмар Саскова (сопрано); Дамьен Гийон (контратенор); Робер Гетшель (контратенор); Жан-Франсуа Новели (тенор); Ален Буе (баритон); Арно Ричард (бас). Оркестр `Musica Florea` (рук. Марек Штринкл); хор `Les Pages et Les Chantres de la Chapelle Centre de Musique Baroque de Versailles`, дирижёр Ольвье Шнебели. 2008 год.
         (1)  
Дагмар Саскова (сопрано); Дамьен Гийон (контратенор); Робер Гетшель (контратенор); Жан-Франсуа Новели (тенор); Ален Буе (баритон); Арно Ричард (бас). Оркестр `Musica Florea` (рук. Марек Штринкл); хор `Les Pages et Les Chantres de la Chapelle Centre de Musique Baroque de Versailles`, дирижёр Ольвье Шнебели. 2008 год.
         (1)  
Chantal Santon (dessus), Paul-Antoine Bénos (contre-tenor chantre), Erwin Aros (haute-contre), Jean-François Novelli (taille), Vlad Crosman (basse-taille chantre), Arnaud Marzorati (basse-taille), Pierre Beller (basse chantre) / Les Pages & les Chantres du Centre de musique baroque de Versailles / La Rêveuse / Olivier Schneebeli (cond.) / La Chapelle Royale du Château de Versailles, 2013
          
Dum silentium tenerent omnia
Et nox in suo cursu iter haberet apparuit Jesus,
A regalibus sedibus venit.
Exiit edictum a caesare Augusto,
Ut describeretur universus orbis.
Tunc silentium, pastores noctis vigilias agentes,
Gabriel ad pastores ait:
- Pastores! Quid est hoc?
- Pastores! Vox clamat de Caelo?
- Noli te timere! - O vox dulcis et consolatrix!
- Annuntio vobis... - Quae?
- Gaudio magnum. - Quale?
- Natus est vobis... - Quis?
- Salvator. - Quando? - Hodie.
- Ubi? - In Bethl
         (2)  
Vulnerasti cor meum, soror mea,
Sponsa in uno oculorum tuorum,
In uno crine colli tui.

Vulnerasti, vulnerasti, soror
Mea sponsa.
Quam pulchrae sunt mammae tuae!
Pulchriora sunt ubera tua vino.

Et odor unguentorum tuorum
Super omnia aromata.
Vulnerasti cor meum
Soror mea, sponsa.
          
Tu quis es? - Ego vox clamantis in deserto.
Tu quis es? Non sum Christus.
Helyas es tu? - Non.
Propheta es tu? - Non.
Quis es? Cur ergo baptizas, si tu non es Christus?
Ego vox clamantis in deserto.
Noel! Noel! Veni Salvator.
Salva Ludovicum et Galliae regnum. Noel! Noel!
          
Fuge, dilecte mi, assimilare caprae,
Super montes Bethel.
Alleluia!
Revertere, revertere
Similis iste caprae,
Hinuloque cervorum
Super montes aromatum
Alleluia!
          
Tota pulchra es, amica mea!
Surge propera, formosa mea,
Surge propera, columba mea,
Surge propera, amica mea!
Et veni!
- Ecce tu pulcher es, dilecte mi!
- Ecce tu pulchra es, amica mea!
Dilectus meus mi!
Et ego illi!
          
Soli: Howard Crook (counter-tenor), Amel Brahim-Djelloul (soprano), Damien Guillon (counter-tenor), Hervé Lamy (baritone), Arnaud Marzorati (bass-baritone), Sarah Szlakmann (soprano) // Recorded: 6-7 December 2003
          
Soli: Howard Crook (counter-tenor), Amel Brahim-Djelloul (soprano), Damien Guillon (counter-tenor), Hervé Lamy (baritone), Arnaud Marzorati (bass-baritone), Sarah Szlakmann (soprano) // Recorded: 6-7 December 2003
          
Kumi Arаtа (soprano). Maitrise du Centre de Musique Baroque de Versailles; Les pages et les chantres de la Chapelle.
          
 
     
classic-online@bk.ru