Зингшпиль `Братья-близнецы` (Die Zwillingsbrüder), 1820, D 647 - Шуберт, Франц

Либретто Георга Эрнста фон Гофмана.

Действующие лица:
Деревенский староста (бас)
Лизхен, его дочь (сопрано)
Антон, жених Лизхен (тенор)
Франц Шписс (бас)
Фридрих Шписс (бас)
Управитель / судья (бас)
Хор - деревенские жители

Действие происходит в деревне на берегу Рейна в начале XIX века.
Празднуется совершеннолетие Лизхен, дочери деревенского старосты, с нетерпением ожидающей дня бракосочетания с возлюбленным Антоном. К сожалению, сразу после рождения Лизхен, её отец договорился со своим другом Францем Шписсом, что в обмен на денежную сумму, Францу будет позволено жениться на Лизхен, когда ей исполнится 18 лет. Сразу после заключения соглашения, Франц ушел на войну. Теперь он старый ветеран, которого все сельские жители считали погибшим, неожиданно возвращается и требует от отца Лизхен сдержать свое слово. В этот же день в деревню возвращается и Фридрих Шписс, брат-близнец Франца, также ветеран. Оба брата были уверены, как и жители деревни в том, что каждый из них пал на поле боя. В связи с тем, что Франц и Фридрих – совершенно идентичные близнецы, никогда одновременно не находящиеся в одном и том же месте, сельские жители принимают их друг за друга. Однако близнецы абсолютно противоположны в своем поведении – в то время как один брат стремится устроить свой брак с героиней, другой – с удовольствием отменяет его право на это. После серии комических ситуаций все благополучно разрешается – братья обретают друг друга, а счастливая Лизхен выходит замуж за Антона.

1. Ouvertüre / Увертюра
2. Introduktion: `Verglühet sind die Sterne` / Вступление: Погасли звезды
3. Duett `Vor dem Busen möge blühen`/ Дуэт: Пусть цветет
4. Arie: `Der Vater mag wohl immer Kind mich nennen`/ Ария: Отцу нравится называть меня ребенком
5. Arie: `Mag es stürmen, donnern, blitzen` / Ария: Пусть гроза бушует
6. Quartett: `Zu rechter Zeit bin ich gekommen` / Квартет: Я пришел в нужный момент
7. Arie: `Liebe, teure Muttererde` / Ария: Любимая, верная земля
8. Duett: `Nur dir will ich gehören` / Дуэт: Лишь тебе я хочу принадлежать
9. Terzett: `Wagen Sie Ihr Wort zu brechen?` / Терцет: Вы осмеливаетесь нарушить слово?
10. Quintett mit Chor: `Packt ihn, führt ihn vor Gericht` / Квинтет с хором: Хватайте его, ведите на суд
11. Schlusschor: `Die Brüder haben sich gefunden` / Заключительный хор: Братья нашли друг друга

Х Свернуть

	Франц Шуберт (1797–1828) Зингшпиль `Братья-близнецы` (Die Zwillingsbrüder), 1820, D 647 Скачать ноты ВКонтакте Одноклассники Telegram Viber WhatsApp Skype Скопировать ссылку Либретто Георга Эрнста фон Гофмана. Действующие лица: Деревенский староста (бас) Лизхен, его дочь (сопрано) Антон, жених Лизхен (тенор) Франц Шписс (бас) Фридрих Шписс (бас) Управитель /...Читать дальше Либретто Георга Эрнста фон Гофмана. Действующие лица: Деревенский староста (бас) Лизхен, его дочь (сопрано) Антон, жених Лизхен (тенор) Франц Шписс (бас) Фридрих Шписс (бас) Управитель / судья (бас) Хор - деревенские жители Действие происходит в деревне на берегу Рейна в начале XIX века. Празднуется совершеннолетие Лизхен, дочери деревенского старосты, с нетерпением ожидающей дня бракосочетания с возлюбленным Антоном. К сожалению, сразу после рождения Лизхен, её отец договорился со своим другом Францем Шписсом, что в обмен на денежную сумму, Францу будет позволено жениться на Лизхен, когда ей исполнится 18 лет. Сразу после заключения соглашения, Франц ушел на войну. Теперь он старый ветеран, которого все сельские жители считали погибшим, неожиданно возвращается и требует от отца Лизхен сдержать свое слово. В этот же день в деревню возвращается и Фридрих Шписс, брат-близнец Франца, также ветеран. Оба брата были уверены, как и жители деревни в том, что каждый из них пал на поле боя. В связи с тем, что Франц и Фридрих – совершенно идентичные близнецы, никогда одновременно не находящиеся в одном и том же месте, сельские жители принимают их друг за друга. Однако близнецы абсолютно противоположны в своем поведении – в то время как один брат стремится устроить свой брак с героиней, другой – с удовольствием отменяет его право на это. После серии комических ситуаций все благополучно разрешается – братья обретают друг друга, а счастливая Лизхен выходит замуж за Антона. 1. Ouvertüre / Увертюра 2. Introduktion: `Verglühet sind die Sterne` / Вступление: Погасли звезды 3. Duett `Vor dem Busen möge blühen`/ Дуэт: Пусть цветет 4. Arie: `Der Vater mag wohl immer Kind mich nennen`/ Ария: Отцу нравится называть меня ребенком 5. Arie: `Mag es stürmen, donnern, blitzen` / Ария: Пусть гроза бушует 6. Quartett: `Zu rechter Zeit bin ich gekommen` / Квартет: Я пришел в нужный момент 7. Arie: `Liebe, teure Muttererde` / Ария: Любимая, верная земля 8. Duett: `Nur dir will ich gehören` / Дуэт: Лишь тебе я хочу принадлежать 9. Terzett: `Wagen Sie Ihr Wort zu brechen?` / Терцет: Вы осмеливаетесь нарушить слово? 10. Quintett mit Chor: `Packt ihn, führt ihn vor Gericht` / Квинтет с хором: Хватайте его, ведите на суд 11. Schlusschor: `Die Brüder haben sich gefunden` / Заключительный хор: Братья нашли друг друга Х Свернуть Выводить записи: по популярности \| по рейтингу исполнителя \| по алфавиту Кристоф Шперинг (дирижер), Оркестр `Das neue Orchester` (DNO) Lieschen - Aga MIKOLAJ (sopran); Anton - Andreas KARASIAK (tenor); Franz & Friedrich Spieß - Stefan GENZ (bariton); Schulze - Oliver AIGNER (bass) / Chorus Musicus Köln & Das Neue Orchester / con. Christoph Spering / CD Release Date: 2008 (4)

Франц Шуберт (1797–1828)