12 песен разных народов (12 lieder verschiedener völker): № 5 «The Miller of Dee», WoO 157/5 (1815-20)

Название в каталоге: 12 Songs of Various Nationalities.

Исполнительский состав: голос, смешанный хор (STB), скрипка, виолончель, фортепиано (Nos.1, 9, 11) голос, скрипка, виолончель, фортепиано...Читать дальше

Название в каталоге: 12 Songs of Various Nationalities.

Исполнительский состав: голос, смешанный хор (STB), скрипка, виолончель, фортепиано (Nos.1, 9, 11) голос, скрипка, виолончель, фортепиано (Nos.2, 8, 10, 12) 2 сопрано, бас, скрипка, виолончель, фортепиано (Nos.3, 4) сопрано, тенор, бас, скрипка, виолончель, фортепиано (Nos.5, 7) 2 голоса, скрипка, виолончель, фортепиано (No.6).

Создано: 1815-20.

Отдельный номер 5 из соответствующего сборника; это не весь цикл.

Номер в сборнике: The Miller of Dee. Allegretto con brio (до минор).

Исполняемый текст (оригинал):
There was a jolly miller once,
Lived on the river Dee;
He work’d and sang from morn till
night,
No lark more blythe than he;
And this the burden of his song
For ever used to be:
I care for nobody, no not I,
If nobody cares for me!
The reason why he was so blithe,
He once did thus unfold:
The bread I eat my hands have earn’d;
I covet no man’s gold;
I do not fear next quarter day;
In debt to none I be,
I care for nobody, no, not I,
If nobody cares for me.
So let us his example take,
And be from malice free;
Let every one his neighbour serve,
As served he’d like to be.
And merrily push the can about,
And drink and sing with glee:
If nobody cares a doit for us,
Why not a doit care we.

Х Свернуть