Пользователь: sir Grey

         
   
Информация о пользователе sir Grey (не в сети )




   
   


Тема:`Меланхолия` для струнного квартета (2012)
(21.05.2012 15:42)
poiuytr писал(а):
/../как бабушка в том анекдоте.
/../
Расскажите, пожалуйста.
    


Тема:`Маленькое воспоминание` для фортепиано
(20.05.2012 20:36)
alexshmurak писал(а):
... конкретно тут я играю
на электропианино
Ну я прочитал.
    


Тема:`Маленькое воспоминание` для фортепиано
(20.05.2012 18:27)
alexshmurak писал(а):
Искренне завидую
Есть
чему позавидовать! Моя одухотворенность настолько высока, что я ни
ноты сочинить не могу, ни двух сыграть как следует, все ушло в дух. А
у Вас никакой одухотворенности нет: Вы то музыку пишете, то играете
других композиторов, а на одухотворенность что осталось? Шиш. А я –
переживаю, чувствую. Завидуйте мне, как датчане и всякие прочие шведы
завидуют советскому человеку.

Понравилось мне, как Вы на пианино играете, решил посмотреть, какие
вообще Ваши записи здесь есть. Всё современные композиторы. Из великих
– один Берг. Я для меня – что Берг, что Шмурак, без разницы. Ничего не
знаю. Может, выложите для интереса что-нибудь классическое? Сыграйте
Моцарта там, или Баха, что вам нравится. Вот ведь Intermezzo играет. И
хорошо играет. Или не тот уровень? Вы будете исполнять только тех,
кого без Вас не послушать? Выложите на минуточку, мы послушаем, а
потом ФФ удалит (если плохо, а то и оставит). Вы хорошо как-то
играете, но оценить сложно, потому что музыка – не формат. Алаверды к
форумчанам! Пусть Шмурак нам сыграет на ф-но! «Ты можешь, ближнего
любя, // Давать нам смелые уроки, // А мы послушаем тебя…..»
    


Тема:`Маленькое воспоминание` для фортепиано
(20.05.2012 18:18)
alexshmurak писал(а):
Искренне завидую
Еще
бы! Есть чему позавидовать! Естественно, проще не быть композитором,
чем быть им. Моя одухотворенность настолько высока, что я ни ноты
сочинить не могу, ни двух сыграть как следует, все ушло в дух. А у
Вас никакой одухотворенности нет: Вы то музыку пишете, то играете
других композиторов, а на одухотворенность что осталось? Шиш. А я –
переживаю, чувствую. Завидуйте мне, как датчане и всякие прочие шведы
завидуют советскому человеку.

Понравилось мне, как Вы на пианино играете, решил посмотреть, какие
вообще Ваши записи здесь есть. Всё современные композиторы. Из великих
– один Берг. Я для меня – что Берг, что Шмурак, без разницы. Ничего не
знаю. Может, выложите для интереса что-нибудь классическое? Сыграйте
Моцарта там, или Баха, что вам нравится. Вот ведь Intermezzo играет. И
хорошо играет. Или не тот уровень? Вы будете исполнять только тех,
кого без Вас не послушать? Выложите на минуточку, мы послушаем, а
потом ФФ удалит (если плохо, а то и оставит). Вы хорошо как-то
играете, но оценить сложно, потому что музыка – не формат. Алаверды к
форумчанам! Пусть Шмурак нам сыграет на ф-но! «Ты можешь, ближнего
любя, // Давать нам смелые уроки, // А мы послушаем тебя…..»
    


Тема:`Маленькое воспоминание` для фортепиано
(19.05.2012 16:06)
Aelina писал(а):
А можно спросить почему
?
Спросить-то можно. Даже приятно, если только это не
риторический вопрос. Ответить труднее. Во-первых, нидерландская
литература для меня – пустой звук, ничего не знаю. Фохт мне
представляется фигурой вторичной, больше просветитель, чем поэт:
прививал в Голландии Возрожденье. Потом – историк, переводил древних
(поэтому, может быть, и Апт им заинтересовался). Что же до перевода,
то мне он представляется каким-то излишне осовремененным и упрощенным.
Когда читаешь в переводе сонеты Петрарки, такого ощущения нет. Правда,
глянул сейчас в Википедию: «Писал по преимуществу любовные стихи
(«Afbeeldingen van Minne», «Minneliederen» и «Sonetten») с чрезвычайно
утончённой формой, стараясь соединить простоту голландской
средневековой народной песни с изысканностью сонета Петрарки». Может,
это и пытался передать переводчик, но меня не впечатлило. Честно,
когда я прочитал, я решил, что это вообще кто-то современный, кто
подражает Возрожденью. Вот все, что могу сказать.
    
   
         
Наши контакты