Брамс, Иоганнес: Немецкий реквием (1866) Op. 45, исп. Бернард Хайтинк

Оригинальная версия: солисты - сопрано, баритон; хор и оркестр.
Лондонская версия: фортепиано в 4 руки, хор и оркестр.

1. Selig, die da Leid tragen / Блаженны плачущие – (Матфей) 5:4, Псалом 125: 5-6
2. Denn alles Fleisch, es ist wie Gras / Ибо всякая плоть – как трава – (1 Пет) 1:24; (Иак) 5:7; (1 Пет) 1:25
3. Herr, lehre doch mich / Скажи мне, Господи, кончину мою – Псалом 38:5-8
4. Wie lieblich sind Deine Wohnungen / Как вожделенны жилища Твои – Псалом 83:2,3,5
5. Ihr habt nun Traurigkeit / Так и вы теперь имеете печаль – (Иоанн) 16:22, (Сирах) 51:35, (Исаия) 66:13
6. Denn wir haben hier keine bleibende Statt / Ибо не имеем здесь постоянного града – (Евреям) 13:14, (1 коринфянам) 15:51-55, Откровение 4:11
7. Selig sind die Toten / Отныне блаженны мертвые – Откровение 14:13

Х Свернуть

weina (25.10.2021 22:42)

Текст к `Немецкому реквиему` Брамс написал сам, составив его из разных отрывков Священного
Писания, которое хорошо знал. Его личный экземпляр лютеранской Библии (издания 1833 года -
года рождения самого Брамса) был весь испещрён карандашными пометками, и композитор
никогда с ним не расставался.
Свой нетрадиционный реквием он создал в 33 года, а его предпоследним опусом стали 4
строгих напева, тоже на библейские тексты - такой вот мостик перекинут через тридцать лет
жизни.

Это одно из последних выступлений Бернарда Хайтинка.

Ferulyov (25.10.2021 22:55)

weina писал(а):

Свой нетрадиционный реквием он создал в 33 года, а
его предпоследним опусом стали 4 строгих напева, тоже на библейские тексты - такой вот
мостик перекинут через тридцать лет жизни.

Спасибо за интересные сведения и за
запись! Четыре строгих напева приходилось слышать вживую, на концерте в консерватории.
Музыка умиротворённая, с печатью мудрости. Это у Брамса вообще сильная сторона...