Скачать ноты

1. Wonne der Wehmut (Упоение печалью)
2. Sehnsucht (Томление)
3. Mit einem gemalten Band (Невидимой лентой)

№ 2
Что стало со мною,
Что в сердце моем?
Как душен, как тесен
Мой угол, мой...Читать дальше
1. Wonne der Wehmut (Упоение печалью)
2. Sehnsucht (Томление)
3. Mit einem gemalten Band (Невидимой лентой)

№ 2
Что стало со мною,
Что в сердце моем?
Как душен, как тесен
Мой угол, мой дом!
В просторы, где тучи,
Где ветер всегда,-
Туда, на вершины,
Скорее туда!

Вон черные птицы
По небу летят.
О птицы, я с вами,
Ваш спутник, ваш брат!
Под нами утесы,
Под нами стена.
Ее ли там вижу?
Она здесь, она!

Идет и мечтает.
За нею, с небес,
Я птицей поющей -
В раскидистый лес.
Идет и внимает
Лесной тишине:
«Как сладко поет он,
Поет обо мне!»

Вечернее солнце
Холмы золотит.
Прекрасная дева
На солнце глядит.
Идет над рекою,
Зеленым лужком.
Пропала тропинка,
Стемнело кругом.

Но тут я звездою
Блеснул в вышине.
«Что светит так ярко,
Так ласково мне?»
Ты на небо смотришь,-
О, радостный миг!
К ногам твоим пал я,
Я счастья достиг!
(Перевод В.В. Левика)

Х Свернуть

Op. 83, № 1. Запись - 10 января 1954 г., Лондон.
         (2)  


abyrvalg (20.05.2017 20:21)
https://www.youtube.com/watch?v=H8-u261Kn0I
Замечательное видео Мура с ДФД.

musikus (21.05.2017 00:23)
abyrvalg писал(а):
https://www.youtube.com/watch?v=H8-u261Kn0I
Замечательное видео Мура с ДФД.
Нечто абсолютное. Сам цикл `К далекой возлюбленной`
совершенно гениален. С него, в сущности, начинается жанр `круга песен` - Бетховен - Шуберт
- Шуман - Брамс - Вольф... А исполнение Фишера-Дискау с Дж. Муром - шедевр высочайшего
артистического, именно профессионального уровня. Думаю, для вокалистов это вообще должен
быть своего рода мастер-класс. Можно видеть (и всё видно!) не только певца `в материале`,
в образе, но и вообще в части чисто технических компонентов - дыхания, дикции,
переключения от одного настроения к другому, мимику, которая участвует в интонации. И
потрясает тО как ДФД включен в музыкальный текст, как абсолютно им владеет. И поет-то
разным голосом, достаточно сравнить лирику из цикла с `мефистофельской песней` из
`Фауста`. Великий был артист. Уникум.



 
     
classic-online@bk.ru