`Адриан в Сирии`, мелодрама в 3 актах на либретто Пьетро Метастазио.
Краткий синопсис
Место и время действия - Антиохия, II век н.э.
После (выдуманной Метастазио) победы на парфянами,...Читать дальше
|
Скачать ноты 
`Адриан в Сирии`, мелодрама в 3 актах на либретто Пьетро Метастазио.
Краткий синопсис Место и время действия - Антиохия, II век н.э. После (выдуманной Метастазио) победы на парфянами, римский император Адриан располагается в отвоеванной Антиохии; свергнутый царь парфян Хосрой куда-то исчезает. Ликуя среди многочисленных трофеев, победоносные римские войска прославляют Адриана. Появляется приближенный императора Аквилий и докладывает, что доблестный парфянский принц Фарнасп просит об аудиенции. Входит Фарнасп, сопровождаемый Хосроем, переодетым римлянином, и смиренно просит Адриана освободить дочь Хосроя принцессу Эмирену, захваченную в плен. Адриан, уже успевший влюбиться а принцессу, отвечает, что освободит её, как только найдёт царя Хосроя. Дальнейшее развитие сюжета сводится к излюбленной метастазиевской интриге – Сабина (в которую влюблен Аквилий), римская патрицианка, с которой Адриан обручен, внезапно приезжает в Антиохию и застигает Адриана во время ухаживаний за Эмиреной – растерявшийся император быстро уходит, сославшись на неотложные дела. Эмирена и Фарнасп любят друг друга, но Аквилий запугал Эмирену тем, что её расположение к Фарнаспу может стоить последнему жизни из-за ревности Адриана; поэтому при встрече с Фарнаспом Эмирена напускает на себя притворную холодность, чтобы спасти возлюбленного. Фарнасп в растерянности уходит. Этой же ночью верные Хосрою воины поджигают царский дворец, в котором расположился Адриан. Фарнасп бросается в горящий дворец, чтобы спасти Эмирену, но схвачен римлянами и обвинен в поджоге. После многочисленных пертурбаций запутанного сюжета (включащих попытку убийства Адриана Хосроем), все заканчивается благополучно – интриган Аквилий (пытавшийся поссорить Адриана с Сабиной, чтобы самому заполучить её) наказан, но затем прощён; Хосрою возвращено его царство, Фарнасп получает Эмирену, а сам Адриан – Сабину. Х Свернуть 
Marina Comparato (Adriano), Lucia Cirillo (Emirena), Annamaria Dell`Oste (Farnaspe), Nicole Heaston (Sabina), Stefano Ferrari (Osroa) & Francesca Lombardi (Aquilio Tribuno) / Accademia Bizantina / Ottavio Dantone (conductor) & Ignacio García (director) // Pergolesi Spring Festival, Jesi, Ancona, 2010
|
||
русскими субтитрами. Видео где-то есть у меня, но с Ютуба его удалили (а я помню
добавлял). У меня есть заготовка перевода либретто на русский, но нужно время, чтобы
доработать ещё два акта.
этому исполнению. К тому же это было видео с русскими субтитрами. Видео где-то есть у
меня, но с Ютуба его удалили (а я помню добавлял). У меня есть заготовка перевода либретто
на русский, но нужно время, чтобы доработать ещё два акта.
друг.