|
Скачать ноты 
Исполнители 29.11.2011 в Московском доме композиторов:
Ансамбль ударных Марка Пекарского;хор п/у Светланы Соловьевой, партия органа - Кирилл Уманский. Дирижёр - Марк Пекарский. MEMORARE Memorare, piissima Virgo Maria, a saeculo non esse auditum quemquam ad tua currentem praesidia, tua implorantem auxilia, tua petentem suffragia esse derilictum. Ego, tali animatus confidentia, ad te, Virgo virginum, Mater, curro; ad te venio, coram te gemens peccator assisto. Noli, |
||
MEMORARE
Memorare, piissima Virgo Maria, a saeculo non esse auditum quemquam ad tua currentem
praesidia, tua implorantem auxilia, tua petentem suffragia esse derilictum.
Ego, tali animatus confidentia, ad te, Virgo virginum, Mater, curro; ad te venio, coram
te gemens peccator assisto.
Noli, Mater Verbi, verba mea, despicere, sed audi propitia etexaudi. Amen.
ПОМЯНИ
Помяни, пречистая Дева Мария: от века не слышали, чтобы кто-то, к твоей прибегнувший
защите, о твоей умолявший помощи, твоего просивший заступничества, был отвергнут.
И я, такой ободренный дерзостью, к тебе, Дева дев, Матерь, прибегаю; к тебе прихожу, пред
лицом твоим рыдая, грешник, предстою.
Не отвергни, Матерь Слова, слов моих, но внемли благосклонно и услышь. Аминь.
Перевод Ольги Седаковой