Любимов, Алексей: Шуберт Франц, Кантата «Победная песнь Мириам» (Mirjam’s Siegesgesang) для солистки, хора и фортепиано D. 942; Op. 136(

Кантата «Победная песнь Мириам» (Mirjam’s Siegesgesang) для солистки, хора и фортепиано.

Оригинальное название: Mirjams Siegesgesang.

Состав: сопрано соло, смешанный хор (4 голоса): S, A, T, B фортепиано.

Датировка: 1828.

Автор текста: Франц Грильпарцер.

На стихи Франца Грильпарцера

Исполняемый текст (оригинал):

Rührt die Zimbel, schlagt die Saiten,
Lasst den Hall es tragen weit,
Groß der Herr zu allen Zeiten,
Heute groß vor aller Zeit.
Groß der Herr zu allen Zeiten,
Heute groß vor aller Zeit!

Aus Ägypten vor dem Volke,
Wie der Hirt, den Stab zur Hut,
Zogst du her, dein Stab die Wolke,
Und dein Aug´ des Feuers Glut.
Zieh ein Hirt vor deinem Volke,
Stark dein Arm, dein Auge Glut.

Und das Meer hört deine Stimme,
Tut sich auf dem Zug, wird Land.
Scheu des Meeres Ungetüme
Schaun durch die kristallne Wand.
Wir vertrauten deiner Stimme,
Traten froh das neue Land.

Doch der Horizont erdunkelt,
Ross und Reiter löst sich los,
Hörner lärmen, Eisen funkelt,
Es ist Pharao und sein Tross.
Herr, von der Gefahr umdunkelt,
Hilflos wir, dort Mann und Ross.

Und die Feinde mordentglommen,
Drängen nach auf sich'rem Pfad,
Jetzt und jetzt - da horch, welch Säuseln!
Wehen, Murmeln, Dröhnen, horch, Sturm!
'S ist der Herr in seinem Grimme,
Einstürzt rings der Wasser Turm.

Mann und Pferd,
Ross und Reiter
Eingewickelt, umsponnen,
Im Netze der Gefahr,
Zerbrochen die Speichen ihrer Wagen,
Tot der Lenker, tot das Gespann.

Tauchst du auf, Pharao?
Hinab, hinunter,
Hinunter in den Abgrund,
Schwarz wie deine Brust.

Und das Meer hat nun vollzogen,
Lautlos rollen seine Wogen,
Nimmer gibt es, was es barg,
Eine Wüste, Grab zugleich und Sarg.

Tauchst du auf, Pharao?
Hinab, hinunter,
Hinunter in den Abgrund,
Schwarz wie deine Brust.
Schrecklich hat das Meer vollzogen,
Lautlos rollen seine Wogen,
Nimmer gibt es, was es barg,
Frevlergrab zugleich und Sarg.

Drum mit Zimbeln und mit Saiten,
Lasst den Hall es tragen weit,
Groß der Herr zu allen Zeiten,
Heute groß vor aller Zeit.
Groß der Herr zu allen Zeiten,
Heute groß vor aller Zeit.

Х Свернуть

	Франц Шуберт (1797–1828) Кантата «Победная песнь Мириам» (Mirjam’s Siegesgesang) для солистки, хора и фортепиано, D. 942; Op. 136 Скачать ноты Кантата «Победная песнь Мириам» (Mirjam’s Siegesgesang) для солистки, хора и фортепиано. Оригинальное название: Mirjams Siegesgesang. Состав: сопрано соло, смешанный хор (4 голоса): S, A, T, B... Читать дальше Кантата «Победная песнь Мириам» (Mirjam’s Siegesgesang) для солистки, хора и фортепиано. Оригинальное название: Mirjams Siegesgesang. Состав: сопрано соло, смешанный хор (4 голоса): S, A, T, B фортепиано. Датировка: 1828. Автор текста: Франц Грильпарцер. На стихи Франца Грильпарцера Исполняемый текст (оригинал): Rührt die Zimbel, schlagt die Saiten, Lasst den Hall es tragen weit, Groß der Herr zu allen Zeiten, Heute groß vor aller Zeit. Groß der Herr zu allen Zeiten, Heute groß vor aller Zeit! Aus Ägypten vor dem Volke, Wie der Hirt, den Stab zur Hut, Zogst du her, dein Stab die Wolke, Und dein Aug´ des Feuers Glut. Zieh ein Hirt vor deinem Volke, Stark dein Arm, dein Auge Glut. Und das Meer hört deine Stimme, Tut sich auf dem Zug, wird Land. Scheu des Meeres Ungetüme Schaun durch die kristallne Wand. Wir vertrauten deiner Stimme, Traten froh das neue Land. Doch der Horizont erdunkelt, Ross und Reiter löst sich los, Hörner lärmen, Eisen funkelt, Es ist Pharao und sein Tross. Herr, von der Gefahr umdunkelt, Hilflos wir, dort Mann und Ross. Und die Feinde mordentglommen, Drängen nach auf sich'rem Pfad, Jetzt und jetzt - da horch, welch Säuseln! Wehen, Murmeln, Dröhnen, horch, Sturm! 'S ist der Herr in seinem Grimme, Einstürzt rings der Wasser Turm. Mann und Pferd, Ross und Reiter Eingewickelt, umsponnen, Im Netze der Gefahr, Zerbrochen die Speichen ihrer Wagen, Tot der Lenker, tot das Gespann. Tauchst du auf, Pharao? Hinab, hinunter, Hinunter in den Abgrund, Schwarz wie deine Brust. Und das Meer hat nun vollzogen, Lautlos rollen seine Wogen, Nimmer gibt es, was es barg, Eine Wüste, Grab zugleich und Sarg. Tauchst du auf, Pharao? Hinab, hinunter, Hinunter in den Abgrund, Schwarz wie deine Brust. Schrecklich hat das Meer vollzogen, Lautlos rollen seine Wogen, Nimmer gibt es, was es barg, Frevlergrab zugleich und Sarg. Drum mit Zimbeln und mit Saiten, Lasst den Hall es tragen weit, Groß der Herr zu allen Zeiten, Heute groß vor aller Zeit. Groß der Herr zu allen Zeiten, Heute groß vor aller Zeit. Х Свернуть Алексей Любимов (фортепиано) , Владимир Минин (дирижер), Наталья Герасимова (сопрано) Скачать Поделиться VK MAX — скопировать ссылку Telegram WhatsApp Facebook X Reddit Скопировать ссылку (3)