Вставная ария Арбака, написанная для Карло Броски (Фаринелли), брата композитора. Она прозвучала в лондонском пастиччо «Артаксеркс», поставленном 29 октября 1734 года в театре на Хеймаркете. В... Читать дальше
Вставная ария Арбака, написанная для Карло Броски (Фаринелли), брата композитора. Она прозвучала в лондонском пастиччо «Артаксеркс», поставленном 29 октября 1734 года в театре на Хеймаркете. В основу пастиччо легла опера Иоганна Адольфа Хассе на либретто Пьетро Метастазио. Ария да капо сравнивает героя с кораблём среди волн. Ария звучит в фильме «Фаринелли-кастрат» (1994).

Оригинальный итальянский текст

Son qual nave ch’agitata
da più scogli in mezzo all’onde,
si confonde e spaventata
va solcando in alto mar.

Ma in veder l’amato lido,
lascia l’onde e il vento infido,
e va in porto a riposar.

Х Свернуть
Эва Малас-Годлевская
Из саундтрека фильма `Фаринелли-кастрат` (1994). Голос Фаринелли `реконструирован` наложением фонограмм партий контра-тенора Д.Реджина и сопрано Э.Гондлевской.далееСвернуть
Из саундтрека фильма `Фаринелли-кастрат` (1994).
Голос Фаринелли `реконструирован` наложением фонограмм партий контра-тенора Д.Реджина и сопрано Э.Гондлевской.
 
     
Написать нам: classic-online@bk.ru