Название в каталоге: 20 Irish Songs.

Исполнительский состав: 1 или 2 голоса, скрипка, виолончель, фортепиано.

Создано: 1810-13.

Отдельный номер 4 из соответствующего сборника; это не весь цикл.... Читать дальше
Название в каталоге: 20 Irish Songs.

Исполнительский состав: 1 или 2 голоса, скрипка, виолончель, фортепиано.

Создано: 1810-13.

Отдельный номер 4 из соответствующего сборника; это не весь цикл.

Номер в сборнике: Since greybeards inform us. Allegretto scherzando (соль минор).

Исполняемый текст (оригинал):
Since greybeards inform us that youth
will decay,
And pleasure’s soft transports glide
swiftly away:
The song, and the dance, and the vine,
and the fair,
Shall banish all sorrow and shield us
from care.
Away with your proverbs, your morals,
and rules,
Your proctors, and doctors, and
pedants, and schools:
Let’s seize the bright moments while
yet in our prime,
And fast by the forelock catch old
father Time.
Tho’ spring’s lovely blossoms delight
us no more,
Tho’ summer forsake us, and autumn
be o’er;
To cheer us in winter, remembrance
can bring
The pleasures of autumn, and summer,
and spring:
So when fleeting seasons bring life’s
latest stage,
To speak of youth’s frolic shall gladden
our age:
Then seize the bright moments while
yet in our prime,
And fast by the forelock catch old
father Time.

T. Toms

Х Свернуть
20 ирландских песен (20 Irische Lieder): № 4 «Since greybeards inform us that youth will decay», WoO 153/4 (Бетховен)
Запись 1952 г.далееСвернуть
Запись 1952 г.
 
     
Написать нам: classic-online@bk.ru