Оригинальное название: S'il est un charmant gazon.
Исполнительский состав: голос и фортепиано.
Создано в 1844 году.
Версия № 1. Другие версии: S.284/2.
Автор текста: Victor Hugo (1802–1885), French... Читать дальше

Оригинальное название: S'il est un charmant gazon.
Исполнительский состав: голос и фортепиано.
Создано в 1844 году.
Версия № 1. Другие версии: S.284/2.
Автор текста: Victor Hugo (1802–1885), French text Peter Cornelius (1824–1874), German translation.

Текст:
S’il est un charmant gazon
Que le ciel arrose,
Où brille en toute saison
Quelque fleur éclose,
Où l’on cueille à pleine main
Lys, chèvrefeuille et jasmin,
J’en veux faire le chemin
Où ton pied se pose!

S’il est un rêve d’amour,
Parfumé de rose,
Où l’on trouve chaque jour
Quelque douce chose,
Un rêve que Dieu bénit,
Où l’âme à l’âme s’unit,
Oh! j’en veux faire le nid
Où ton cœur se pose!

Х Свернуть