Октет «Gesang der Geister über den Wаssern» (Песнь духов над водами) для 4 теноров и 4 басов в сопровождении струнного оркестра.

Оригинальное название: Gesang der Geister über den... Читать дальше

Октет «Gesang der Geister über den Wаssern» (Песнь духов над водами) для 4 теноров и 4 басов в сопровождении струнного оркестра.

Оригинальное название: Gesang der Geister über den Wassern.

Состав: мужской хор (8 голоса): T I, T II, T III, T IV, B I, B II, B III, B IV Streichorchester: альт I, альт II, виолончель I, виолончель II, B..

Датировка: 1821.

Автор текста: Иоганн Вольфганг Гёте.

На стихи И.В. фон Гёте

Исполняемый текст (оригинал):

Des Menschen Seele
Gleicht dem Wasser.
Vom Himmel kommt es,
Zum Himmel steigt es,
Und wieder nieder
Zur Erde muss es,
Ewig wechselnd.

Strömt von der hohen
Steilen Felswand
Der reine Strahl,
Dann stäubt er lieblich
In Wolkenwellen
Zum glatten Fels,
Und leicht empfangen,
Wallt er verschleiernd,
Leisrauschend
Zur Tiefe nieder.

Ragen Klippen
Dem Sturz entgegen,
Schäumt er unmutig
Stufenweise
Zum Abgrund.

Im flachen Beete
Schleicht er das Wiesental hin,
Und in dem glatten See
Weiden ihr Antlitz
Alle Gestirne.

Wind ist der Welle
Lieblicher Buhler,
Wind mischt vom Grund aus
Schäumende Wogen.

Seele des Menschen,
Wie gleichst du dem Wasser,
Schicksal des Menschen,
Wie gleichst du dem Wind!

Х Свернуть