Пользователь: ostatnik

         
   
Информация о пользователе ostatnik (не в сети )




   
   


Тема:Старобелорусская анонимная музыка: `Полоцкая тетрадь` (`Полацкi сшытак`), XVII век
(19.10.2011 01:44)
mikrus72 писал(а):
Дзякуй родныя сябры. Абдымаю
Вас. Цісну руку і чакаю музыку. Цяпер буду ўбіраць ўсю беларускую
культуру па поўнай праграме. Жывіце доўга. І ў свеце!
Што ж, калі
ўжо зусім культуру. Так, к слову пришлось, но сейчас параллельно сижу
на сайте Максима Богдановича, на маю думку, гениальнейшего поэта,
одного из `столбов` отечественной поэзии. чего стоит один Романс
(Зорка Венера - заклікаю не чытаць пераклад - па-белаоуску ўсё
зразумела, а душы колькі). Вообщем дорогой сябра Микрус -
http://maksimbogdanovich.ru/
Постигать так постигать)
    


Тема:Старобелорусская анонимная музыка: `Полоцкая тетрадь` (`Полацкi сшытак`), XVII век
(19.10.2011 01:29)
mikrus72 писал(а):
Сябры!
Опусти сердце, моя любовь! Что такое хликохане! без понятия.
Дай же мне ручку, я тебя расцелую. Мда! По русски не звучит.
Отпусти серде. «Горешь»- я думаю Это «Горе». То есть моя душа
горюет. Но так ведь не скажешь.
А вот горешь мою душу. Мелодично и напевно. Нет на русский не
перевести. Какие то нескаладухи. Там есть слова которые совсем не
понимаю. Но общий смысл понятен. Хотелось бы узнать детали. Нужен
текст!
Я ее уже раз пятнадцать прослушал.
Проста слухаю і атрымліваю асалоду! Так!:)
Жах, якая ганьба!
беларус, а не змог зрабіць тое, што ўдалося Вам. Мікрус - Вы сапраўдны
цуд для нашага музычнага асяроддзя, вялікі дзякуй!
Между прочим, сшыток появлился и в другом варианте исполнения (хотя
Вы это уже, наверное, заметили). Однако не стоит думать, что это и
есть обещанный сюрприз, скорее закуска)
    


Тема:Старобелорусская анонимная музыка: `Полоцкая тетрадь` (`Полацкi сшытак`), XVII век
(19.10.2011 01:26)
alexa_minsk писал(а):
а это интерпретация пьесы
из `Полокой тетради` группой средневековой белорусской музыки. Подход
принципиально другой по сравнению с ансамблем `Коцертино` - музыканты
`Старого Ольсы` используют подлинные старинные инструменты, вернее, их
аутентичные копии. Звучание поразительное, музыка - живая
Кроме
того стоит отметить и не самую классическую обработку. `Ольса` не
делает акцент на истинную классичность, но за то музыка выходит именно
живой, полной духом того времени.
    


Тема:Старобелорусская анонимная музыка: `Полоцкая тетрадь` (`Полацкi сшытак`), XVII век
(19.10.2011 00:32)
mikrus72 писал(а):
Сябры! Много раз прослушал.
Что понимаю, а Что-то проглатывается в звуке. И не могу разобрать
только догадываюсь. Был бы текст канцоны. Вот первое слово не
понимаю: на слух слышу «Отпуся»-Что это за слово! Если это «отпусти»
то должно по белоруски адпусьці. А «Атпуся»!. Не знаю.! Потом вообщем
все понятно.. не которые фразы не разберу. Хотя на русском то иногда
не разберешь. Что тут удивляться то уж!
«Отпусти мое сердце» если такое начало. Вот блин с этим
«Атпуся»!
Вот и я не разберу. нешта такое: адпуся зарвэнне))
Самое интересное в таком деле, что стоит только узнать настоящий
текст - и сразу всё станет понятно, как ясный день. а так -
невозможно.и интрига такая: ну что там за слова! ааа!
    


Тема:Старобелорусская анонимная музыка: `Полоцкая тетрадь` (`Полацкi сшытак`), XVII век
(18.10.2011 23:53)
mikrus72 писал(а):
Дзякуй сябры. Абдымаю Вас! Ну
что ж будем ждать!
Пока порасслышивайте слова 12 канцоны `Я не
злодей`. Па-беларуску - `Я не ліхадзей` - согласитесь, название звучит
намного болле насыщено.
А насчёт слов, не могу пока что разобрать. Что-то про `каханне`,
точно, а начало как-то не врезается в уши. Попробуйте, может у Вас
получится.
    


Тема:Старобелорусская анонимная музыка: `Полоцкая тетрадь` (`Полацкi сшытак`), XVII век
(18.10.2011 23:34)
mikrus72 писал(а):
Сябры! Дзякуй! Чакаю!
А вот что с Александром… Будет не будет…..?? Кого что?? А если
пропущу?? Я ведь автора по имени не знаю! Хотя бы напишите что будет.
?
Написать, что будет - это раскрыть всю тайну, так
неинтересно...)
Он вернётся около 11, может и добавит. и не волнуйтесь, не
пропустите: личным сообщением осведомим)
    


Тема:Старобелорусская анонимная музыка: `Полоцкая тетрадь` (`Полацкi сшытак`), XVII век
(18.10.2011 23:16)
mikrus72 писал(а):
Мае Сябры. А что за сегодня
тетрадь не пополнялась?? Эх, я думал тут прекрасностей новых из
тетрадки по выписали. Но вижу что придержать то моих коней
надо.
Ну почему, несколько пьес добавилось. но самое интересное -
впереди! Спадар Микрус, у Александра готов необычаный сюрприз. Когда
узнал о нём (а он томил целый день!), то понял, что ждал не зря.
Сейчас добавлю ещё несколько пьес из сшытка, но о главном
интересуюйтесь у Александра (не знаю, будет ли он выкладывать свой
эксклюзив сейчас, или позже).
Но даже если и позхже: ждать стоит!
    


Тема:Sonata for piano
(18.10.2011 17:12)
precipitato писал(а):
Для него это была больная
тема,он не настаивал на своем композиторстве,хотя в юности мечтал
стать именно композитором в первую очередь.Все таки тут его достижения
очень скромны,мечта не сбылась.
Спасибо за сведения
    


Тема:Sonata for piano
(18.10.2011 16:11)
precipitato писал(а):
Странно,я нигде не встречал
даже упоминания об этой вещи.По стилистике-довольно
правдоподобно,похоже на его же квартет и сонату для фагота.И все
таки-откуда взялась эта музыка?Это точно Гульд?
Насколько читал -
да, это он. Но что меня больше всего поражает: почему нет записей
самого Гульда, исполняющего свои произведения? да, большинство из них
не были окончены, но должны же были сохраниться какие-то записи.
    


Тема:Старобелорусская анонимная музыка: `Полоцкая тетрадь` (`Полацкi сшытак`), XVII век
(18.10.2011 02:05)
mikrus72 писал(а):
Родныя мае Сябры!
Не, не! Гэта я жартую. Проста радзіма душу чапляе. Я там даўно не
быў! Вось і што-то камяк да горла падкаціў! Музыка захоплівае ўжо
балюча! Цуд якое-то. Не «Сшытак» а чараўніцтва! Але можа гэта толькі
на мяне так дзейнічае. Музы з нацыянальнымі каранямі ... а іншым так
можа і чужа! Але па мне-гэта цуд. Ужо па якім разу гартаю «Сшытак» і
наслухацца не магу. Вось трапіў-то! І гэта пасля Даніцэці!
Трымайце мяне Сябры!
Ребяты, спасайте человека!) За разраду:
Даніцэцці і не чуў)
    


Тема:Старобелорусская анонимная музыка: `Полоцкая тетрадь` (`Полацкi сшытак`), XVII век
(18.10.2011 01:52)
mikrus72 писал(а):
Так! Сябры!
Ощущения удивительные. Волнующие эмоции. «Я ранен тобой!» Вот это
музыка.! Сябры где Вы были раньше! А!
Дзіўная музыка! Дзіўная эпоха!
Што дзіўная, то так! Слушаешь и
будто оказываешся в той эпохе, дух старины наполняет душу и упрямо не
хочет её покидать.
Не знаю, где раньше, а сейчас на странице Генрыха Гедыльтэра)
    


Тема:Старобелорусская анонимная музыка: `Полоцкая тетрадь` (`Полацкi сшытак`), XVII век
(18.10.2011 01:48)
mikrus72 писал(а):
А «Старая Ольса» то из Гомеля.
Ну ничего себе средневековая дискотека ! Потрясающе. Дух захватывает!
`Бітва пад Воршай` (- военная песня XVI в., написана в честь битвы под
Оршей (1514) Вот бы послушать!?
Это совсем уникальные явления в музыке. Я никогда не слышал.
Наконец- то ознакомлюсь с музыкальной культурой своих предков. «Ген»
он и ест «ген». Сколь волка не корми, он все равно в Белоруссию
смотрит! Теперь буду ждать музыку. Терпение уже заканчивается
Так! Сябры!
Вось не даяце пагаварыць на роднай, родным! Эх!
Ох уж, з Вамі
не нанудзішся, калі так хочаце, то і на мове можна)
Пастараемся задаволіць усім, чым толькі зможам.
А то, пісалася і не такое (наконт `Бітвы пад Воршай`)) Толькі вось
пачакайце, не трэ, каб цярпенне раней часу скончылася, будзе вельмі
шкада)
    


Тема:Старобелорусская анонимная музыка: `Полоцкая тетрадь` (`Полацкi сшытак`), XVII век
(18.10.2011 01:20)
alexa_minsk писал(а):
Усё ж буду па рускi. Друг
мой и, как выяснилось, практически земляк, mikrus72. Обещанную
информацию про Полоцкую тетрадь мы подготовили, ее можно прочитать в
`биографии` Анонимов XVII века`
(http://classic-online.ru/ru/biography/8845). Читайте, там довольно
подробно изложено. Ну а обещанные новые записи еще не готовы, будут
попозже
Да, информацию Александр нашёл действительно стоящую: всё
точно, по смыслу, полно. а насчёт других записей: по мере времени они
будут появляться в архиве. Но будьте уверены: кроме `Полоцкого сшытка`
есть многое в белорусской старинной музыке, что стоит послушать. да и
не только в старинной. вот например хотя бы музыка Виктора
Николаевича. Так что поле для работы огромно, дерзайте!)
    


Тема:Старобелорусская анонимная музыка: `Полоцкая тетрадь` (`Полацкi сшытак`), XVII век
(18.10.2011 00:13)
alexa_minsk писал(а):
Чакайце. Усё будзе
добра
Так, усё будзе добра. проста што інфармацыі не занадта.
Спадзяюся, нас не толькі 4, але нашмат больш)
    


Тема:Старобелорусская анонимная музыка: `Полоцкая тетрадь` (`Полацкi сшытак`), XVII век
(17.10.2011 01:53)
victormain писал(а):
Бесспорно. И спасибо Вам
огромное за уже загруженные номера.
Не за что) Всегда приятно
добавить что-то в Архив, дав возможность другим прикоснуться к уже
самим оценённому, особенно если это настолько значимая музыка
    


Тема:Старобелорусская анонимная музыка: `Полоцкая тетрадь` (`Полацкi сшытак`), XVII век
(17.10.2011 01:41)
victormain писал(а):
Не будем строго судить этих
исполнителей: когда делалась эта запись, об аутентике в Минске были
самые смутные представления. Если не считать вибрации, многое сыграно
очень достойно.
К тому же, ещё вопрос, смогли ли бы мы понять и
оценить исполнение, типичное для того времени.
    


Тема:Старобелорусская анонимная музыка: `Полоцкая тетрадь` (`Полацкi сшытак`), XVII век
(17.10.2011 01:38)
victormain писал(а):
Насчёт европейской нации - я
об этом и говорю, обозначая разомкнутость культурно-географических
границ СШЫТКА. Далее. А почему, собственно, ПОД ВЛИЯНИЕМ ТОГДАШНИХ
ЕВРОПЕЙСКИХ МУЗЫКАЛЬНЫХ ТЕНДЕНЦИЙ, а не внутри их? Все и всё влияло
друг на друга, и тогда, и сейчас. И я как раз не исключаю, что
какие-то лучшие номера из СШЫТКА, из тех, что были сочинены именно
ЗДЕСЬ, могли сильно повлиять на дальнее зарубежье и туда `переехать`,
и на их образцах уже тамошние мастера что-то сочиняли. А здесь - на
тамошних образцах. Самое естественное бытование культуры,
по-моему.
Да, в Ваших словах много логики, не могу не
согласиться. А почему под влиянием, объяснить не трудно. Просто мне
приятно считать Полацкі сшытак истинно нашим) это если говорить
правду. Ведь по большему счёту, смысл не меняется, мы оба считаем его
национальным достоянием.
    


Тема:Старобелорусская анонимная музыка: `Полоцкая тетрадь` (`Полацкi сшытак`), XVII век
(17.10.2011 01:27)
victormain писал(а):
Тут вибрации многовато у
исполнителей, к сожалению.
Да, чтобы проникнуться духом того
времени, надо иметь ввиду, что звук тогда предпочитался `белый`: без
вибрации или с совсем не большим её количеством. просто для нашего
слуха такой звук уже изначально ассоциируется с плохим исполнением, мы
привыкли к вибрации.
    


Тема:Старобелорусская анонимная музыка: `Полоцкая тетрадь` (`Полацкi сшытак`), XVII век
(17.10.2011 00:27)
victormain писал(а):
Музыкальная география
СШЫТКА, полагаю, гораздо шире территории ВКЛ, самой по себе
гигантской, да. Я не буду начинать бесконечный спор, просто объясняю:
сшито - не сочинено. А игралось, БЫТОВАЛО на территории Великого
Княжества Литовского. Что-то из сборника и сочинено тут же, это
несомненно. Такова была обычная практика, и в Средневековье, и позже:
сборники СОСТАВЛЯЛИСЬ; где именно сочинена музыка, записанная в них,
сейчас уже далеко не всегда возможно.
Лично мне представляется,
что музыка была написана музыкантами ВКЛ и Польши, но, безусловно, под
влиянием тогдашних европейских музыкальных тенденций. пусть даже он не
был сочинён полочанами, но людьми нашей нации. А где сочинено - не
суть важна. Великая поэма Гусовского писалась для Папы Римского, на
латыни, в Риме. Но неужто её можно причислить к латинской литературе?
она навеки белорусская. Хотя тенденции в ней явно прослеживаются
европейские, что неоспоримо, Беларусь никогда не была неким `Китаем` с
закрытой культурой, наоборот, она в широком смысле европейская нация.
    


Тема:Старобелорусская анонимная музыка: `Полоцкая тетрадь` (`Полацкi сшытак`), XVII век
(17.10.2011 00:07)
victormain писал(а):
Думаю, в Архиве пусть
остаётся как есть. Всё-таки под этим названием, хоть и ошибочным,
сборник бытовал много лет. И потом: всё равно он записан и сшит был на
территории современной Беларуси, в Остромечево (белорусск:
Астрамечава)на Брестчине. Так что гордиться действительно есть чем.
Только мы должны помнить: сборник этот - не есть сборник белорусской
музыки. Правильно здесь будет сказать: И белорусской. Как и многих
других регионов Европы. В этом-то и прелесть, что теперешняя Беларусь
тогда действительно была абсолютно контекстуальна общеевропейской
культуре. И многое из того в Полоцком Сшытке, что сочинено на
территории Беларуси, великолепно соседствует с музыкой других
восточных и западных европейских областей. На этот счёт до сих пор,
насколько я знаю, нет серьёзного исследования, а как следовало
бы!
Сшито в Беларуси, значит наш) Не могу согласиться, что не
белорусский. и вот почему: сейчас `ошибочно` считают белорусской
музыку только сегодняшних территорий республики. Но ведь как раз таки
тогда, в 16-17 веках Беларусь (основной костяк ВКЛ, Литва - Жемойць,
присоединённая с течением времени существования княжества). кроме
того, в то время ВКЛ объединилось с Польшой в Речь Посполитую. и того,
Полоцкий сшытак включает музыку именно Беларуси! просто сейчас под ней
понимают сегодняшние 207 тыся км квадратных. тоже самое, что было бы
не считать музыку бывшего ГДР музыкой ФРГ.
    


Тема:"So You Want to Write a Fugue?" для четырех голосов и струнного квартета
(16.10.2011 15:32)
tagantsev писал(а):
Эта фуга Гульда есть на
youtube. Интересно наблюдать за
певцами!
http://www.youtube.com/watch?v=N2JFgfc7c70
Вообще действительно прикольно) на слух меня текст позабавил, нашёл
в варианте doc-можно слушать хотя бы из-за него)
Pay no heed to what we tell you,
Pay no mind to what we tell you.
Cast away all that you were told
And the theory that you read.
или
You got the nerve to write a fugue.
Довольно забавно)
    


Тема:"So You Want to Write a Fugue?" для четырех голосов и струнного квартета
(16.10.2011 14:44)
So you want to write a fugue.
You got the urge to write a fugue.
You got the nerve to write a fugue.
So go ahead, so go ahead and write a fugue.
Go ahead and write a fugue that we can sing.
Pay no heed, Pay no mind.
Pay no heed to what we tell you,
Pay no mind to what we tell you.
Cast away all that you were told
And the theory that you read.
As we said come and write one,
Oh do come and write one,
Write a fugue that we can sing.
Now the only way to write one
Is to plunge right in and write one.
Just forget the rules and write one,
Just ignore the rules and try.
And the fun of it will get you.
And the joy of it will fetch you.
Its a pleasure that is bound to satisfy.
When you decide that John Sebastian must have been a very personable
guy.
Never be clever
for the sake of being clever,
for the sake of showing off.
For a canon in inversion is a dangerous diversion,
And a bit of augmentation is a serious temptation,
While a stretto diminution is an obvious allusion.
For to try to write a fugue that we can sing.
And when you finish writing it
I think you will find a great joy in it.
or so...
Nothing ventured, nothing gained they say
But still it is rather hard to start.

Well let us try right now.
Now we are going to write a fugue.
We are going to write a good one.
We are going to write a fugue ... right now.
    


Тема:Старобелорусская анонимная музыка: `Полоцкая тетрадь` (`Полацкi сшытак`), XVII век
(16.10.2011 13:51)
alexa_minsk писал(а):
ансамль `Кантабиле` -
белорусский?
Ансамбль старадауняй музыкі `Кантабіле` (опустил у
нескладовае, а то вдруг символ неподдерживаемый, как французское
с)).Вот одна из афиш: http://www.interfax.by/event/18020
возможно есть и иностранный ансамбль такого де названия, но вот
белорусский
    


Тема:Старобелорусская анонимная музыка: `Полоцкая тетрадь` (`Полацкi сшытак`), XVII век
(16.10.2011 12:30)
Сразу же стоит сказать, что Левон Полочанин - собирательный образ
анонимных авторов Беларуси 17 века. Все пьесы `Левона Полочанина`
являются частями Полоцкой тетради (Полоцкого сшытка). К слову, прежнее
имя `композитора`, с широкой руки названного мной `Муз.сборник` -
всего лишь оказия))
    


Тема:Каденция к 1-ому Концерту Н.Паганини, d
(13.10.2011 11:03)
Одна из нескольких существующих каденций (кроме известной - Соре) -
немецкого композитора Вильгельми. Интересно наблюдать, как по разному
каждый композитор придумал финал к великому концерту Паганини. Многие
мотивы схожи, но вель концерт-то один и тот же. А вот средства
передачи духа - совсем разные.
    
   
         
Наши контакты