Песня «Memnon»: «Den Tag hindurch nur einmal» (Мемнон: За целый день лишь раз скажу я слово) (Три песни), № 1.

Состав: голос и фортепиано.

Датировка: 1817.

Автор текста: Иоганн Майрхофер.

На... Читать дальше
Песня «Memnon»: «Den Tag hindurch nur einmal» (Мемнон: За целый день лишь раз скажу я слово) (Три песни), № 1.

Состав: голос и фортепиано.

Датировка: 1817.

Автор текста: Иоганн Майрхофер.

На стихи Иоганна Б. Майрхофера

Исполняемый текст (оригинал):

Den Tag hindurch nur einmahl mag ich sprechen,
Gewohnt zu schweigen immer, und zu trauern,
Wenn durch die nachtgebornen Nebelmauern
Aurorens Purpurstrahlen liebend brechen.

Für Menschenohren sind es Harmonien.
Weil ich die Klage selbst melodisch künde,
Und durch der Dichtung Glut das Rauhe ründe,
Vermuten sie in mir ein selig Blühen.

In mir, nach dem des Todes Arme langen,
In dessen tiefstem Herzen Schlangen wühlen,
Genährt von meinen schmerzlichen Gefühlen,
Fast wütend durch ein ungestillt Verlangen:

Mit dir, des Morgens Göttin, mich zu einen,
Und weit von diesem nichtigen Getriebe,
Aus Sphären edler Freiheit, reiner Liebe,
Ein stiller bleicher Stern herab zu scheinen.

Х Свернуть
Песня «Memnon»: «Den Tag hindurch nur einmal» (Мемнон: За целый день лишь раз скажу я слово) (Три песни), № 1, D. 541; Op. 6/1 (Шуберт)
Запись - декабрь 1966 - январь 1967 г., Берлин.далееСвернуть
Запись - декабрь 1966 - январь 1967 г., Берлин.
Песня «Memnon»: «Den Tag hindurch nur einmal» (Мемнон: За целый день лишь раз скажу я слово) (Три песни), № 1, D. 541; Op. 6/1 (Шуберт)
Запись - 24-25 ноября 1961 г., Берлин.далееСвернуть
Запись - 24-25 ноября 1961 г., Берлин.
 
     
Написать нам: classic-online@bk.ru