Песня «Hymne» III: «Wenn alle untreu werden» (Гимн III: Если все нарушат верность).

Оригинальное название: Geistliches Lied (Wenn alle untreu werden).

Состав: голос и фортепиано.

Датировка:... Читать дальше

Песня «Hymne» III: «Wenn alle untreu werden» (Гимн III: Если все нарушат верность).

Оригинальное название: Geistliches Lied (Wenn alle untreu werden).

Состав: голос и фортепиано.

Датировка: 1819.

Автор текста: Новалис.

На стихи Новалиса

Исполняемый текст (оригинал):

Wenn alle untreu werden,
So bleib ich dir noch treu;
Dass Dankbarkeit auf Erden
Nicht ausgestorben sei.
Für mich umfing dich Leiden,
Vergingst für mich in Schmerz,
Drum geb ich dir mit Freuden
Auf ewig dieses Herz.

Oft muss ich bitter weinen,
Dass du gestorben bist,
Und mancher von den Deinen
Dich lebenslang vergisst.
Von Liebe nur durchdrungen
Hast du so viel getan,
Und doch bist du verklungen,
Und keiner denkt daran.

Du stehst voll treuer Liebe
Noch immer jedem bei;
Und wenn dir keiner bliebe,
So bleibst du dennoch treu;
Die treuste Liebe sieget,
Am Ende fühlt man sie,
Weint bitterlich und schmieget
Sich kindlich an dein Knie.

Ich habe dich empfunden,
Oh! lasse nicht von mir;
Lass innig mich verbunden
Auf ewig sein mit dir.
Einst schauen meine Brüder
Auch wieder himmelwärts
Und sinken liebend nieder
Und fallen dir ans Herz.

Х Свернуть