Песня «Nachtstück»: «Wenn über Berge sich der Nebel breitet» (Ночная песня: Когда спускается туман на горы) (Две песни), № 2.

Состав: голос и фортепиано.

Датировка: 1819.

Редакции... Читать дальше

Песня «Nachtstück»: «Wenn über Berge sich der Nebel breitet» (Ночная песня: Когда спускается туман на горы) (Две песни), № 2.

Состав: голос и фортепиано.

Датировка: 1819.

Редакции (датировки): 1 — 1819.

Автор текста: Иоганн Майрхофер.

На стихи Иоганна Б. Майрхофера

Исполняемый текст (оригинал):

Wenn über Berge sich der Nebel breitet,
Und Luna mit Gewölken kämpft,
So nimmt der Alte seine Harfe und schreitet
Und singt waldeinwärts und gedämpft:
Du heil'ge Nacht,
Bald ist's vollbracht,
Bald schlaf ich ihn,
Den langen Schlummer,
Der mich erlöst
Von allem Kummer.
Die grünen Bäume rauschen dann:
Schlaf süß, du guter alter Mann;
Die Gräser lispeln wankend fort:
Wir decken seinen Ruheort;
Und mancher liebe Vogel ruft:
O lasst ihn ruhn in Rasengruft.

Der Alte horcht, der Alte schweigt,
Der Tod hat sich zu ihm geneigt.

Х Свернуть