Песня «Wandеrers Nachtlied»: «Über allen Gipfeln ist Ruh» (Ночная песнь странника: Горные вершины спят во тьме ночной) (Четыре песни), № 3.

Оригинальное название: Wandrers Nachtlied.

Состав:... Читать дальше

Песня «Wandеrers Nachtlied»: «Über allen Gipfeln ist Ruh» (Ночная песнь странника: Горные вершины спят во тьме ночной) (Четыре песни), № 3.

Оригинальное название: Wandrers Nachtlied.

Состав: голос и фортепиано.

Датировка: 1824.

Автор текста: Иоганн Вольфганг Гёте.

1823
На стихи Иоганна Вольфганга фон Гёте

Горные вершины
Спят во тьме ночной,
Тихие долины
Полны свежей мглой;
Не пылит дорога,
Не дрожат листы...
Подожди немного -
Отдохнешь и ты!
(Перевод М.Ю. Лермонтова)

Исполняемый текст (оригинал):

Über allen Gipfeln
Ist Ruh,
In allen Wipfeln
Spürest du
Kaum einen Hauch;
Die Vöglein schweigen im Walde,
Warte nur, balde
Ruhest du auch.

Х Свернуть