Песня «Drang in die Ferne»: «Vater, du glaubst es nicht» (Стремление вдаль: Отец, ты не поверишь).

Состав: голос и фортепиано.

Датировка: 1823.

Автор текста: Карл Готфрид фон Лейтнер.

На стихи... Читать дальше

Песня «Drang in die Ferne»: «Vater, du glaubst es nicht» (Стремление вдаль: Отец, ты не поверишь).

Состав: голос и фортепиано.

Датировка: 1823.

Автор текста: Карл Готфрид фон Лейтнер.

На стихи Карла Готфрида фон Лейтнера

Исполняемый текст (оригинал):

Vater, du glaubst es nicht,
Wie's mir zum Herzen spricht,
Wenn ich die Wolken seh
Oder am Strome steh!

Wolkengold, Wellengrün
Ziehen so leicht dahin,
Weilen im Sonnenlicht,
Aber bei Blumen nicht.

Zögern und rasten nie,
Eilen als wüssten sie
Ferne und ungekannt
Irgend ein schön'res Land.

Ach! von Gewölk und Flut
Hat auch mein wildes Blut
Heimlich geerbt den Drang,
Stürmet die Welt entlang.

Vaterlands Felsental
Wird mir zu eng, zu schmal;
Denn meiner Sehnsucht Traum
Findet darin nicht Raum.

Lasst mich! ich muss, ich muss
Fordern den Scheidekuss.
Vater und Mutter mein,
Müsset nicht böse sein:

Hab euch ja herzlich lieb,
Aber ein wilder Trieb
Jagt mich waldein, waldaus,
Weit von dem Vaterhaus.

Sorgt nicht durch welches Land
Einsam mein Weg sich wand.
Monden- und Sternenschein
Leuchtet auch dort hinein.

Überall wölbt's Gefild
Sich den azurnen Schild,
Den um die ganze Welt
Schirmend der Schöpfer hält.

Ach! und wenn nimmermehr
Ich zu euch wiederkehr,
Lieben, so denkt er fand
Glücklich das schön're Land.

Х Свернуть