Квартет «Begraebnislied» (Погребальная песнь).

Оригинальное название: Nun laßt uns den Leib begraben.

Состав: смешанный хор (4 голоса): S, A, T, B фортепиано.

Датировка: 1815.

Автор... Читать дальше

Квартет «Begraebnislied» (Погребальная песнь).

Оригинальное название: Nun laßt uns den Leib begraben.

Состав: смешанный хор (4 голоса): S, A, T, B фортепиано.

Датировка: 1815.

Автор текста: Фридрих Готлиб Клопшток.

На стихи Ф.Г. Клопштока

Исполняемый текст (оригинал):

Begrabt den Leib in seiner Gruft,
Bis ihm des Richters Stimme ruft!
Wir säen ihn; einst blüht er auf
Und steigt verklärt zu Gott hinauf!

Grabt mein verwesliches Gebein,
O ihr noch Sterblichen, nur ein,
Es bleibt, es bleibt im Grabe nicht!
Denn Jesus kommt und hält Gericht!

Aus Staube schuf ihn einst der Herr!
Er war schon Staub; und wird's nur mehr!
Er liegt, er schläft, verwest, erwacht
Dereinst aus dieses Todes Nacht!

Du wirst mein aufgelöst Gebein,
O du Verwesung, weit verstreun!
Allein gezählt ist, wie mein Haar,
Mein Staub! Gott weckt mich wunderbar!

Des Frommen Seele lebt bei Gott,
Der sie aus aller ihrer Not,
Aus aller ihrer Missetat,
Durch seinen Sohn erlöset hat!

Gott ist barmherzig, und verstößt
Im Tode nicht, die er erlöst,
Die nicht, für deren Missetat,
Sein Mittler sich geheiligt hat!

Er wandelt' hier im finstern Tal!
Er duldete viel Schmerz und Qual!
Du trugest Jesu Christi Joch!
Entschlummerterst; und lebest noch!

Bei euch hat Trübsal mich gedrückt!
Nun hat mich Gottes Ruh erquickt!
Im finstern Tale wandelt´ ich;
Doch führte Gottes Rechte mich!

Er litt vielmehr, der uns versöhnt
Und himmlisch seine Sieger krönt!
O Lohn! o Lohn für wenig Pein!
Dann wird's wie Träumenden uns sein!

Ich trug sein Joch bis an mein Grab!
Nun wischt er meine Tränen ab!
Was sind die Leiden jener Zeit,
Gott, gegen deine Herrlichkeit!

Du Toter Gottes! schlummr’ in Ruh!
Wir gehn nach unsern Hütten zu
Und machen zu der Ewigkeit
Mit Freud und Zittern uns bereit!

Ja, lasset mich in meiner Ruh
Und geht nach euren Hütten zu!
Schafft, dass ihr selig werdet! ringt,
Bis ihr euch auch der Erd entschwingt!

Ach, Gottgeopferter, dein Tod
Stärk uns in unsrer letzen Not!
Lass unsre ganze Seele dein,
Und freudig unser Ende sein!

Х Свернуть