Песня «Ueber Wildemann» (О неистовом человеке) (Три песни) № 1.

Оригинальное название: Über Wildemann.

Состав: голос и фортепиано.

Датировка: 1826.

Автор текста: Эрнст Шульце.

На стихи... Читать дальше
Песня «Ueber Wildemann» (О неистовом человеке) (Три песни) № 1.

Оригинальное название: Über Wildemann.

Состав: голос и фортепиано.

Датировка: 1826.

Автор текста: Эрнст Шульце.

На стихи Эрнста Шульце (1789-1817)
Опубликовано в 1829 г.

Die Winde sausen am Tannenhang,
Die Quellen brausen das Tal entlang;
Ich wandre in Eile durch Wald und Schnee,
Wohl manche Meile von Höh` zu Höh`.

Und will das Leben im freien Tal
Sich auch schon heben zum Sonnenstrahl,
Ich muß vorüber mit wildem Sinn
Und blicke lieber zum Winter hin.

Auf grünen Heiden, auf bunten Au`n,
Müßt ich mein Leiden nur immer schaun,
Daß selbst am Steine das Leben sprießt,
Und ach, nur eine ihr Herz verschließt.

O Liebe, Liebe, o Maienhauch,
Du drängst die Triebe aus Baum und Strauch,
Die Vögel singen auf grünen Höh`n,
Die Quellen springen bei deinem Wehn.

Mich läßt du schweifen im dunklen Wahn
Durch Windespfeifen auf rauher Bahn.
O Frühlingsschimmer, o Blütenschein,
Soll ich denn nimmer mich dein erfreun?

Исполняемый текст (оригинал):

Die Winde sausen
Am Tannenhang,
Die Quellen brausen
Das Tal entlang;
Ich wandre in Eile
Durch Wald und Schnee,
Wohl manche Meile
Von Höh zu Höh.

Und will das Leben
Im freien Tal
Sich auch schon heben
Zum Sonnenstrahl,
Ich muss vorüber
Mit wildem Sinn
Und blicke lieber
Zum Winter hin.

Auf grünen Heiden,
Auf bunten Au'n,
Müsst ich mein Leiden
Nur immer schaun,
Dass selbst am Steine
Das Leben sprießt,
Und ach, nur Eine
Ihr Herz verschließt.

O Liebe, Liebe,
O Maienhauch,
Du drängst die Triebe
Aus Baum und Strauch,
Die Vögel singen
Auf grünen Höhn,
Die Quellen springen
Bei deinem Wehn.

Mich lässt du schweifen
Im dunklen Wahn
Durch Windespfeifen
Auf rauer Bahn.
O Frühlingsschimmer,
O Blütenschein!
Soll ich denn nimmer
Mich dein erfreun?

Х Свернуть
Песня «Ueber Wildemann» (О неистовом человеке) (Три песни) № 1, D. 884; Op. 108/1 (Шуберт)
Запись - февраль/март 1969 г., Берлин.далееСвернуть
Запись - февраль/март 1969 г., Берлин.
Песня «Ueber Wildemann» (О неистовом человеке) (Три песни) № 1, D. 884; Op. 108/1 (Шуберт)
1981 г.далееСвернуть
1981 г.
 
     
Написать нам: classic-online@bk.ru