Главная Джакомо Пуччини Опера `Сестра Анжелика` (1918; `Триптих`, II)

Опера `Сестра Анжелика` (1918; `Триптих`, II),  (Пуччини)

Джакомо Пуччини (1858–1924)

Опера `Сестра Анжелика` (1918; `Триптих`, II)

Скачать ноты

Оригинальное название — Suor Angelica.

Одноактная опера Джакомо Пуччини на либретто (по-итальянски) Дж. Форцано.

Действующие лица:

СЕСТРА АНЖЕЛИКА (сопрано)
ГЕРЦОГИНЯ, ее тетя...Читать дальше
Оригинальное название — Suor Angelica.

Одноактная опера Джакомо Пуччини на либретто (по-итальянски) Дж. Форцано.

Действующие лица:

СЕСТРА АНЖЕЛИКА (сопрано)
ГЕРЦОГИНЯ, ее тетя (контральто)
АББАТИССА (меццо-сопрано)
НАСТАВНИЦА (меццо-сопрано)

Время действия: XVII век.
Место действия: Италия.
Первое исполнение: Нью-Йорк, Метрополитен Опера, 14 декабря 1918 года.

Первоначальные музыкальные навыки Пуччини получил именно в сфере церковной музыки, однако к тому времени, когда он начал сочинять «Сестру Анжелику», действие которой происходит в монастыре, ему было пятьдесят восемь лет, и уже долго длилась его карьера отнюдь не церковного композитора, а автора, пишущего лишь для театральной сцены. Возможно, ему показалось вполне естественным тогда устроить предварительное прослушивание в том кругу, где были свои особые представления о тех проблемах, которые поднимаются оперой. Сестра композитора Инджина жила в монастыре, и именно там Пуччини исполнил свою оперу в узком кругу сестер-монахинь. Он испытал большое удовлетворение от того, что его слушательницы были так растроганы, что не смогли удержать слез; они были единодушны во мнении, что согрешившая героиня оперы заслуживает прощения.

Светской публике и профессиональным музыкальным критикам опера понравилась меньше. Когда «Сестра Анжелика» была представлена на мировой премьере в Нью-Йорке в «Метрополитен-опера», где она шла в один вечер с двумя другими операми триптиха — «Плащом» и «Джанни Скикки», — ее нашли довольно скучной; говорилось, что музыка слишком похожа на другие произведеня Пуччини, композитора упрекали за отсутствие в опере мужской партии. Как и в «Плаще», драматическое действие в «Сестре Анжелике» начинается лишь со второй половины; первая же половина этого небольшого произведения создает лишь общую атмосферу, в которой происходят события. Чтение и проигрывание партитуры или слушание оперы в грамзаписи оказывает большее драматическое впечатление, если начать с четвертой из шести частей — каждая со своим подзаголовком, — на которые разделена партитура.

«Покаяние». Этот первый эпизод оперы начинается с того, что мы видим, как две молодые монахини спешат на молитву; они быстро проходят сквозь аркаду внутреннего двора небольшого монастыря. Сестра Анжелика также опоздала к общей молитве, и теперь она преклонила колена в молитве и покаянии перед входом в церковь. Появляется наставница ордена монахинь, она выносит порицания нескольким монахиням и послушницам за их небольшие нарушения монастырских правил.

«Отдых» — это тот короткий отрезок времени после молитвы, когда сестры собираются в саду, чтобы насладиться видом цветов. Они также рассуждают о своих чаяниях, делятся своими помыслами. Оказывается, что у сестры Анжелики их вовсе нет. Всем она кажется какой-то загадочной фигурой. Единственное, что о ней известно, так это то, что она в монастыре вот уже семь лет, и ходит слух, что она принцесса, отвергнутая ее семьей за какое-то преступление.

«Возвращение после сбора пожертвований». Эта сцена знакомит нас с двумя членами ордена, которые везут припасы на маленьком ослике. Они также сообщают, что у ворот монастыря стоит красивый экипаж. Звук колокола извещает, что явился визитер, и аббатисса зовет сестру Анжелику. Приехала ее тетка, герцогиня, чтобы навестить ее.

«Герцогиня». Персонаж, по имени которого названа эта часть, — пожилая, очень статная дама с палкой. Необычайно взволнованная, сестра Анжелика целует ей руку и, кажется, просит о прощении. Но герцогиня явилась лишь с одной единственной целью. Сестра Анжелики собирается выйти замуж, и теперь требуется подпись Анжелики на документе, необходимом для раздела наследства их умерших родителей. Поскольку родители умерли вот уже двадцать лет тому назад, а деньги ей теперь не нужны, Анжелика с готовностью соглашается подписать нужные бумаги и, в свою очередь, спрашивает о том, что ее волнует гораздо больше: что случилось с ее маленьким незаконнорожденным сыном, появление на свет которого стало причиной ее ухода в монастырь. Когда герцогиня сообщает Анжелике, что он два года назад умер, она теряет сознание. На мгновение герцогиня поддается чувству, которое производят на нее слезы Анжелики, и она готова сказать ей что-то доброе и утешительное, но она быстро берет себя в руки, просит перо и чернила, получает от Анжелики необходимую подпись и, прихрамывая, удаляется, храня аристократическое молчание.

«Благодать». Спускается ночь. Анжелика одна в саду. Она решилась воспользоваться своим знанием трав, которые растут в монастырском саду, чтобы с их помощью покончить с собой. Она поет арию, в которой прощается с сестрами-монахинями, готовит смертельный напиток и быстро выпивает его. Только теперь она осознает, что самоубийство — это ужасный грех и что она после этого может никогда не увидеть своего сына на небесах. Она неистово молит Деву Марию о прощении.

«Чудо» свершается в ответ на ее молитвы. Маленькая церковь заливается неземным светом, и сама Мадонна является сестре Анжелике, ведя за руку маленького светловолосого мальчика. Анжелика с миром умирает. Невидимый хор ангелов обещает ей спасение.

Генри У. Саймон (в переводе А. Майкапара)

Х Свернуть

Выводить записи: по популярности | по рейтингу исполнителя | по алфавиту

La zia Principessa - Kerstin Meyer, La Badessa - Margarethe Bence, La suora zelatrice - Axelle Gall, La maestra delle novizie - Czeslawa Gall, Suor Genovieffa - Olivera Miljakovic, Suor Dolcina - Maria Venuti. Запись - 11 февраля 1979 г., Вена.
Добавил: Osobnyak , 11.06.2016 19:53             


Suor Angelica - Joan Sutherland, La zia Principessa - Christa Ludwig, La Badessa - Anne Collins. The London Opera Chorus. National Philharmonic Orchestra.
Добавил: JJ11JJ , 18.12.2009 15:01             


Рената Тебальди (сестра Анджелика), Джульета Симионато (тетка-княгиня), Лючия Даниэли (аббатисса; 2-я новообращенная), Мити Труккато Паче (сестра-ревнительница), Анна ди Стасио (наставница послушниц; сестра-сиделка), Дора Каррал (сестра Дженовьеффа; 2-я сестра собирательница милостыни; послушница), Джеда Вальтриани (сестра Осмина; 1-я сестра собирательница милостыни), Джулиана Таволаччини (сестра Дольчина; 1-я новообращенная)
Добавил: alebaranov , 09.04.2016 15:04             


Ilona Tokody, Eszter Poka, Zsuzsa Barlay, Maria Teresa Uribe, Tamara Takacs, Katalin Pitti, Magda Pulveri, Zsuzsa Misura, Janka Bekas
Добавил: platonopera , 07.03.2017 08:27             


Live - 30 May 2005 - Liege - Hasmik Papian (Suor Angelica), Fiorenza Cossotto (La Zia Principessa), Nicole Fournie (Suor Genoveva), Laura Balidemaj (La Badessa), Christine Solhosse (La Zelatrice), Cecile Galois (La Maestra della Novizie) - Wallonie Opera Chorus
Добавил: Avia , 26.05.2020 11:07             


Добавил: Bark_ovsky , 11.04.2017 19:52             


Sister Angelica - Cristina Gallardo-Domвs, La zia principessa - Bernadette Manca di Nissa, Sister Genovieffa - Dorothea Roschmann, Abbess - Felicity Palmer, Monitress - Elena Zilio, Mistress of the novices - Sara Fulgoni, Sister Osmina - Judith Rees, Sister Dolcina - Rachele Stanisci, Nursing sister - Francesca Pedaci, First alms sister - Anna Maria Panzarella, Second alms sister - Susan Mackenzie-Park, Novice: Rosalind Waters, Second lay sister: Deborah Miles-Johnson. 1999.
Добавил: Osobnyak , 10.06.2016 20:17             


Live - 11 February 1995 - Brussels - Sonia Theodoridou (Suor Angelica), Anne Gjevang (La Zia Principessa), Michele Patzakis (Suor Genoveva), Johanna Turr (La Badessa), Gabriella Popescu (La Zelatrice), Renate Cruit (La Maestra della Novizie), Miriella Mescops (Suor Osmina), Gilla Kovacs (Suor Dolcina), Jannette Baker (La Sorella Infermiere) - La Monnaie Opera Chorus
Добавил: Avia , 26.05.2020 11:40             
 
 

 
 
     
Правообладателям
По всем вопросам пишите на classic-online@bk.ru