Песня «Der Fluss»: «Wie rein Gesang sich windet» (Река: Напевом чистым вьется).

Состав: голос и фортепиано.

Датировка: 1820.

Автор текста: Friedrich von Schlegel.

На стихи Фридриха фон Шлегеля... Читать дальше

Песня «Der Fluss»: «Wie rein Gesang sich windet» (Река: Напевом чистым вьется).

Состав: голос и фортепиано.

Датировка: 1820.

Автор текста: Friedrich von Schlegel.

На стихи Фридриха фон Шлегеля

Исполняемый текст (оригинал):

Wie rein Gesang sich windet
Durch wunderbarer Saitenspiele Rauschen,
Er selbst sich wieder findet,
Wie auch die Weisen tauschen,
Dass neu entzückt die Hörer ewig lauschen.

So fließet mir gediegen
Die Silbermasse, schlangengleich gewunden,
Durch Büsche, die sich wiegen
Vom Zauber süß gebunden,
Weil sie im Spiegel neu sich selbst gefunden.

Wo Hügel sich so gerne
Und helle Wolken leise schwankend zeigen,
Wenn fern schon matte Sterne
Aus blauer Tiefe steigen,
Der Sonne trunkne Augen abwärts neigen.

So schimmern alle Wesen
Den Umriss nach im kindlichen Gemüte,
Das zur Schönheit erlesen
Durch milder Götter Güte
In dem Kristall bewahrt die flücht'ge Blüte.

Х Свернуть