Песня «Der Einsame»: «Wenn meine Grillen schwirren» (Одинокий: Когда трещат сверчки за теплой печкой).

Состав: голос и фортепиано.

Датировка: 1825.

Автор текста: Карл Лаппе.

1825(?)
На стихи... Читать дальше

Песня «Der Einsame»: «Wenn meine Grillen schwirren» (Одинокий: Когда трещат сверчки за теплой печкой).

Состав: голос и фортепиано.

Датировка: 1825.

Автор текста: Карл Лаппе.

1825(?)
На стихи Карла Готлиба Лаппе

Исполняемый текст (оригинал):

Wann meine Grillen schwirren,
Bei Nacht, am spät erwärmten Herd,
Dann sitz ich, mit vergnügtem Sinn
Vertraulich zu der Flamme hin,
So leicht, so unbeschwert.

Ein trautes stilles Stündchen
Bleibt man noch gern am Feuer wach.
Man schürt, wann sich die Lohe senkt,
Die Funken auf und sinnt und denkt:
Nun abermal ein Tag!

Was Liebes oder Leides
Sein Lauf für uns daher gebracht,
Es geht noch einmal durch den Sinn,
Allein das Böse wirft man hin.
Es störe nicht die Nacht.

Zu einem frohen Traume
Bereitet man gemach sich zu.
Wann sorgelos ein holdes Bild
Mit sanfter Lust die Seele füllt,
Ergibt man sich der Ruh.

O wie ich mir gefalle
In meiner stillen Ländlichkeit!
Was in dem Schwarm der lauten Welt
Das irre Herz gefesselt hält,
Gibt nicht Zufriedenheit.

Zirpt immer, liebe Heimchen,
In meiner Klause, eng und klein.
Ich duld euch gern: ihr stört mich nicht.
Wann euer Lied das Schweigen bricht,
Bin ich nicht ganz allein.

Х Свернуть