Песня «Auf der Bruck»: «Frisch trabe sonder Ruh und Rast» («На Бруке»: «Живей беги, мой конь, без отдыха и остановки») (Две песни), № 2.

Состав: голос и фортепиано.

Датировка: 1825.

Редакции... Читать дальше

Песня «Auf der Bruck»: «Frisch trabe sonder Ruh und Rast» («На Бруке»: «Живей беги, мой конь, без отдыха и остановки») (Две песни), № 2.

Состав: голос и фортепиано.

Датировка: 1825.

Редакции (датировки): 1 — 1825; 2 — 1827.

Автор текста: Эрнст Шульце.

На стихи Э.К.Ф. Шульце

Исполняемый текст (оригинал):

Frisch trabe sonder Ruh und Rast,
Mein gutes Ross, durch Nacht und Regen!
Was scheust du dich vor Busch und Ast
Und strauchelst auf den wilden Wegen.
Dehnt auch der Wald sich tief und dicht,
Doch muss er endlich sich erschließen,
Und freundlich wird ein fernes Licht
Uns aus dem dunkeln Tale grüßen.

Wohl könnt' ich über Berg und Tal
Auf deinem schlanken Rücken fliegen
Und mich am bunten Spiel der Welt,
An holden Bildern mich vergnügen;
Manch Auge lacht mir traulich zu
Und beut mir Frieden, Lieb und Freude,
Und dennoch eil ich ohne Ruh
Zurück, zurück zu meinem Leide.

Denn schon drei Tage war ich fern
Von ihr, die ewig mich gebunden,
Drei Tage waren Sonn und Stern
Und Erd und Himmel mir verschwunden.
Von Lust und Leiden, die mein Herz
Bei ihr bald heilten, bald zerrissen,
Fühlt' ich drei Tage nur den Schmerz,
Und ach, die Freude musst' ich missen.

Weit sehn wir über Land und See
Zur wärmern Flur den Vogel fliegen,
Wie sollte denn die Liebe je
In ihrem Pfade sich betrügen?
Drum trabe mutig durch die Nacht,
Und schwinden auch die dunklen Bahnen,
Der Sehnsucht helles Auge wacht,
Und sicher führt mich süßes Ahnen.

Х Свернуть