Главная Людвиг ван Бетховен 8 песен (1804-05)

8 песен (1804-05), op. 52 (Бетховен)
1. Urians Reise um die Welt / Путешествие Уриана вокруг света. На стихи Маттиаса Клаудиуса. Написана ранее 1793 г.
2. Feuerfarb` / Огненный цвет. На стихи Софи Меро (Брентано). 1792
3. Das...Читать дальше
1. Urians Reise um die Welt / Путешествие Уриана вокруг света. На стихи Маттиаса Клаудиуса. Написана ранее 1793 г.
2. Feuerfarb` / Огненный цвет. На стихи Софи Меро (Брентано). 1792
3. Das Liedchen von der Ruhe / Песенка о покое. На стихи Германа Вильгельма Франца Юльцена (Ueltzen). 1793
4. Maigesang / Майская песня. На стихи Иоганна Вольфганга фон Гёте. 1793
5. Mollys Abschied / Прощание Молли. На стихи Готфрида Августа Бюргера. 1793
6. Die Liebe / Любовь. На стихи Готхольда Эфраима Лессинга. 1793
7. Marmotte / Сурок. На стихи Иоганна Вольфганга фон Гёте (из «Ярмарки в Плундерсвейлере»). 1793
8. Das Blümchen Wunderhold / Чудоцвет. На стихи Готфрида Августа Бюргера. Ранее 1793 г.

№ 4
Как все ликует,
Поет, звенит!
В цвету долина,
В огне зенит!
Трепещет каждый
На ветке лист,
Не молкнет в рощах
Веселый свист.
Как эту радость
В груди вместить! —
Смотреть! и слушать!
Дышать! и жить!

Любовь, роскошен
Твой щедрый пир!
Твое творенье —
Безмерный мир!
Ты все даришь мне:
В саду цветок,
И злак на ниве,
И гроздный сок!..
Скорее, друг мой,
На грудь мою!
О, как ты любишь!
Как я люблю!

Находит ландыш
Тенистый лес,
Стремится птица
В простор небес.
А мне любовь лишь
Твоя нужна,
Дает мне радость
И жизнь она.
Мой друг, для счастья,
Любя, живи, —
Найдешь ты счастье
В своей любви!
(Перевод А. Глобы)

Х Свернуть

Выводить записи: по популярности | по рейтингу исполнителя | по алфавиту

№ 4, 7. Запись - 2-4 октября 2019 г., Лондон.
Добавил: Osobnyak , 16.04.2021 02:56             


Ор. 52, № 4. Запись - 24 марта 1966 г., Ганновер (live).
Добавил: Osobnyak , 25.10.2016 15:59             


№7. `Сурок`; Ансамбль: Michael H. Gartner (shawms, , bagpipes, flutes, medieval strings and percussion), Daniel Williams (drums and winds instrument), Michael Huebner (percussion)
Добавил: Serbimolod , 04.07.2020 17:11            (1)  


Майская песня соч.52 №4 запись 1969 года.
Добавил: FylhtqFylhtq , 25.06.2020 19:25             


№2 и №3, Лондон, 1999 год
Добавил: Bark_ovsky , 24.10.2017 16:19             


№ 7 `Сурок`
Добавил: Zlatogorka , 16.03.2012 22:20            (5)  


Цветок чудес, ор. 52, No. 8. Слова Г.А. Бюргера, перевод С. Машистова.
Добавил: kozakol2008 , 18.02.2014 15:36             


№ 7 `Сурок`, 1958.
Добавил: LAKE , 25.11.2018 22:21            (2)  


№ 7 - Сурок. 1972, Большой зал московской консерватории. Фортепиано - П. П. Никитин.
Добавил: ostatnik , 29.10.2011 14:30            (1)  


№ 7 `Сурок`, 1945.
Добавил: LAKE , 25.11.2018 22:19             


Добавил: Osobnyak , 16.08.2015 15:48             


Ор. 52, № 4. 2001 г.
Добавил: Osobnyak , 10.09.2016 13:42             


Ор. 52, № 7 (`Сурок`). Запись - 17-19 апреля 1961 г., Берлин.
Добавил: Osobnyak , 02.03.2016 04:09             


Запись - сентябрь 1987 г., Берлин.
Добавил: Osobnyak , 30.04.2019 10:11             


№ 2-4, 6-8. Запись - 4-6 марта 1984 г., Берлин.
Добавил: Osobnyak , 11.07.2015 03:03             


Ор. 52, № 4, 7. Записи 1951-52 г.
Добавил: Osobnyak , 02.10.2016 01:28             


№7, Запись 1951 год
Добавил: Bark_ovsky , 29.09.2020 08:22             


Ор. 52, № 5. Norbert Groh - piano. Recording: Tonstudio Rädler, München, February 2007.
Добавил: Osobnyak , 21.04.2017 21:28             


`Сурок`, стихи И.В. Гёте, пер. В.Коломейцева
Добавил: redbook , 17.10.2011 15:19            (18)  


Ор. 52, № 4. David Lutz - piano. Запись - 27-30 октября 1997 г., Гаарлем.
Добавил: Osobnyak , 15.03.2018 21:42             


Ор. 52, № 7. Запись - 21 января 1944 г.
Добавил: Osobnyak , 02.07.2016 13:44             


№ 1-4, 6-8. Запись 1970 г., Дрезден.
Добавил: Osobnyak , 10.08.2015 22:48             


Добавил: music-man , 30.05.2010 23:28            (3)  
 
 

 
 
     
Правообладателям
По всем вопросам пишите на classic-online@bk.ru